Cet article analyse les « Fastes Royaux » qui ont eu lieu à la Mission de São Borja en novembre 1760 à l’occasion de l’arrivée du trône de Charles III d’Espagne. Nous cherchons par cet événement, en le mettant en scène et en l’évaluant dans ses sens rituels et symboliques, à discuter les importantes réorientations expérimentées par les communautés des réductions jésuitique-guaranis dans la deuxième moitié du XVIIIème siècle. Nous proposons notamment d’évaluer de quelle façon les événements festifs révèlent les nouvelles circonstances de pouvoir et d’autorité qui s’affirment dans ces « pueblos de índios » dans la conjoncture de la crise installée à partir du Traité de Madrid (1750) et de la Guerre Guaranitique (1753-1756).