Recherche simple :

  •    Tous les mots : Pays de langue française
  • Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Documents en rayon : 65

Voir tous les résultats les documents en rayons

Résumé : Le nouveau Dictionnaire lituanien-franais de Danguole Melnikiene est une ressource exceptionnelle : il offre une couverture lexicale extrmement vaste pour le franais-lituanien. L'importance quantitative de la nomenclature ne relve pas ici du simple ajout d'entres lexicales, mais de la prise en considration minutieuse du vocabulaire lituanien et franais contemporains, sans oublier le lexique marqu du point de vue diasystmatique : mots familiers, mots techniques, archasmes, etc. Ce livre se prsente donc comme une photographie lexicale prcise des socits lituanienne et franaise du XXIe sicle Ð valeur ajoute importante qui ne saurait tre obtenue travers la consultation d'autres ressources traductologiques, comme les corpus parallles. L'ouvrage de D. Melnikiene est, en ce sens, la meilleure preuve que le dictionnaire continue tre un outil singulier, ncessaire et irremplaable dans le moment actuel. Ð Pr. Xavier Blanco, directeur du groupe de recherche Phontique, Lexicologie et Smantique l'universit autonome de Barcelone.

Résumé : L'une des trois principales langues du Nigeria, l'igbo est utilisé dans les Etats fédéraux du sud-est du pays par une vingtaine de millions de personnes, ainsi que par une population émigrée en Afrique francophone et à travers le monde. Ce dictionnaire compte près de 4.000 entrées.

Résumé : Reflets 2 permet d'améliorer la compréhension orale du français et de la France, la connaissance et l'utilisation des formes grammaticales. Un cahier d'exercices avec un lexique multilingue : allemand, anglais, espagnol, portugais, grec) permet de réviser chaque leçon.

Résumé : Ouvrage de Civilisation francophone dans le domaine du français langue étrangère (FLE), niveau débutant (A1), dans la collection Progressive du français, destinées aux grands adolescents et adultes. Dans l'esprit de la collection et en quatre couleurs, cet ouvrage présente, décrit et explique la civilisation francophone sous une forme pratique et illustrée (documents authentiques, photos, cartes, dessins). Ce qui fait le succès de cet ouvrage une organisation claire : les réalités sociales et culturelles des pays francophones sur la page de gauche, les activités sur la page de droite un apprentissage progessif : il suit la progression naturelle des méthodes de français un usage souple: pour la classe ou en auto-apprentissage une information riche et détaillée par thèmes : danses, musique, fêtes, traditions, habitat, modes de vies... les tendances les plus actuelles de la société francophone : communautés, transports, religion, commerce. Un livret de corrigés est proposé à part (978-209-038450-5)

Résumé : Corrigés de l'ouvrage de Civilisation francophone dans le domaine du français langue étrangère (FLE), niveau intermédiaire, dans la collection Progressive du français, destinées aux grands adolescents et adultes. Dans l'esprit de la collection et en quatre couleurs, cet ouvrage présente, décrit et explique la civilisation francophone sous une forme pratique et illustrée (documents authentiques, photos, cartes, dessins). Ce qui fait le succès de cet ouvrage une organisation claire : les réalités sociales et culturelles des pays francophones sur la page de gauche, les activités sur la page de droite un apprentissage progessif : il suit la progression naturelle des méthodes de français un usage souple: pour la classe ou en auto-apprentissage une information riche et détaillée par thèmes : danses, musique, fêtes, traditions, habitat, modes de vies... les tendances les plus actuelles de la société francophone : communautés, transports, religion, commerce. Un livret de corrigés est proposé à part (978-209-035186-6)

Résumé : Michel Francard nous offre une nouvelle immersion au pays où les baraquîs de kermesse mettent souvent le chat dans les poules, avant de tomber sur un stuut et de se racrapoter dans leur fauteuil...et c'est un linguiste qui le signe ? Oui, le même qui nous a offert des expressions du français de Belgique plus savoureuses les unes que les autres.

Résumé : .Ils ne se connaissent pas et pourtant... un ancien soldat rebelle, une jeune femme et une petite fille se font passer pour une famille afin d’être évacués de leur pays en guerre. Arrivés en France, ils doivent faire face à un autre quotidien, dans une cité dominée par la violence. C’est là que cette famille imaginaire devra, au fil des épreuves et du temps, apprendre à former une "vraie" famille.

Résumé : Bachir Lazhar, un Algérien de 50 ans, apprend dans le Journal de Montréal qu'une institutrice de sixième année s'est pendue dans sa classe, le soir après les cours. Il va offrir ses services de remplaçant à la directrice de l'école. Il dit avoir a été instituteur à Alger, et il est disponible sur le champ. Bachir fait alors la rencontre d'un groupe d'enfants ébranlés, mais attachants.Personne à l'école ne connaît sa vie algérienne. On ne se doute pas qu'il risque l'expulsion du pays à tout moment.

Résumé : C'est l'histoire de Xavier, un jeune homme de 25 ans, qui part faire sa dernière année d'études à Barcelone. Il va partager un appartement avec 7 étudiants qui viennent chacun d'un pays d'Europe différent. Commence alors pour lui une expérience unique: la vie en communauté.

Résumé : Sam et Stéphane, deux amis d’enfance fabriquent avec succès des skis haut de gamme jusqu’au jour où leur entreprise est menacée. Pour la sauver, ils se lancent dans un pari fou : qualifier Sam aux Jeux Olympiques pour l’Algérie, le pays de son père. Au-delà de l’exploit sportif, ce défi improbable va pousser Sam à renouer avec une partie de ses racines. Ce film aborde, entre autres, le thème de l’héritage culturel et du dépassement de soi.

Résumé : Indiqué sur la jaquette : Le Mali est une terre d'aventures, riche de mythes et de légendes. En suivant le fleuve Nige, nous découvrons la mystérieuse Tombouctou et la mosaïque d'ethnies qui peuple le pays : Peuls, Bozos, Bambaras, Toucouleurs, Dogons, Touaregs.

Résumé : "Jenny, jeune médecin généraliste, se sent coupable de ne pas avoir ouvert la porte de son cabinet à une jeune fille retrouvée morte peu de temps après. Apprenant par la police que rien ne permet de l'identifier, Jenny n'a plus qu'un seul but : trouver le nom de la jeune fille pour qu'elle ne soit pas enterrée anonymement, qu'elle ne disparaisse pas comme si elle n'avait jamais existé." [source : jaquette]

Résumé : Soir de Noël burlesque où, à la permanence téléphonique parisienne de SOS Détresse Amitié, des bénévoles sont perturbés par l'arrivée de personnages marginaux et farfelus, qui provoquent des catastrophes en chaîne.Au fil de la soirée, Pierre Mortez et Thérèse reçoivent tour à tour la visite : de leur voisin bulgare, M. Preskovitch, qui leur présente des spécialités gastronomiques de son pays toutes aussi infectes les unes que les autres, de Katia, un travesti homosexuel désespéré, de Josette, la « petite protégée » de Thérèse ainsi que de Félix, fiancé miteux de Josette (individu violent au sein du couple et voleur invétéré) déguisé en père Noël, sans oublier Mme Musquin coincée dans l’ascenseur à deux reprises et les récurrents coups de fil de l'obsédé qu'on ne voit jamais. Alors que tout semble redevenir normal, Josette, pour vider le pistolet de Félix et le rendre inoffensif, abat malencontreusement le dépanneur de l'ascenseur.

Résumé : Correspondant au niveau A1 du CECR (Cadre européen commun de référence pour les langues), cet ouvrage permet aux grands adolescents et aux adultes vivant en France depuis peu d'apprendre la langue française et de se familiariser avec la culture, l'histoire et les institutions du pays grâce à vingt textes courts, des exercices de phonétique et de compréhension. Avec des documents audio en ligne. ©Electre 2016

Résumé : Destiné tant à des francophones qu'à des Yoruba voulant enseigner le français. Le yoruba, parlé au sud-ouest du Nigeria, au Bénin et dans une petite partie du Togo, sans compter les populations installées de longue date dans d'autres pays de l'Ouest africain, compte à peu près vingt-cinq millions de locuteurs.

Résumé : Guide permettant de découvrir des mots clés, des expressions du parler bruxellois, des anecdotes, des faits historiques

Résumé : Ni Juge ni soumise est le premier long-métrage StripTease, émission culte de la télévision belge. Pendant 3 ans les réalisateurs ont suivi à Bruxelles la juge Anne Gruwez au cours d'enquêtes criminelles, d’auditions, de visites de scènes de crime.

Résumé : Ce dictionnaire provençal-français, en graphie classique, comprend plus de 40 000 entrées, dont de nombreuses expressions et une riche liste de noms propres.

Résumé : Manuel présentant les bases du dzongkha, la langue nationale du Bhoutan. Après une présentation de la situation linguistique et culturelle du pays, les principes d'écriture et les règles de grammaire sont détaillés. Des exercices sont proposés à la fin de chaque chapitre.

Résumé : Découverte de la langue et de la culture de la Géorgie, ce pays du Caucase, chrétien depuis le IVe siècle, qui a réussi à préserver sa personnalité contre les tentatives d'écrasement ou d'assimilation de voisins bien plus puissants (Perses, Arabes, Turcs ou Russes). Après des informations sur la culture, ce livre présente des éléments de conversation courante et un lexique bilingue.

Résumé : La langue marathe ou marathi, dont le Maharashtra (Etat de l'Union indienne) est le domaine, a un riche patrimoine littéraire depuis plus de 700 ans et le nombre de ses locuteurs est comparable à celui de la communauté francophone. L'objectif de l'ouvrage est d'initier à la langue et à la culture du pays marathe les personnes qui souhaitent séjourner dans cette région.

Résumé : L'afar est une des trois langues nationales de la République de Djibouti puis est parlé en Ethiopie et en Erythrée. Cet ouvrage décrit la langue et sa grammaire, puis présente les données sociales et culturelles des pays de la corne de l'Afrique. Un lexique afar-français et v-v complète l'ouvrage.

Résumé : Le pays sunda a reçu au cours des siècles huit noms ; il est appelé administrativement Java Ouest, Jawa Barat, souvent abrégé en Jabar. Ce livre offre un panorama assez complet de cette partie occidentale de l'île de Java. Il présente le soundanais qui, après le javanais, est la seconde langue régionale d'Indonésie par le nombre de ses locuteurs.Outre la description de la langue, on trouve la phonétique, certains aspects grammaticaux de cette langue agglutinante ainsi que des phrases de conversation courante. Un double lexique complète cet ensemble.

Résumé : Pour postuler à un emploi ou trouver un stage dans un pays anglophone, présente les règles de rédaction d'un curriculum vitae en anglais, et propose des exemples et des conseils pour différents pays, ainsi que des termes spécifiques anglais pour adapter son CV.

Explorer les sujets liés :