• Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Guillaume de Lorris (1200?-1260?). Le roman de la rose

  • Type d'autorité
    • Oeuvre
    • Jean de Meung (124.?-1304?). Le roman de la rose
  • Langue(s)
    • français ancien (842-ca.1400)
  • Date(s)
    • 123. - ?
  • Notes
    • Roman courtois en deux parties : première partie commencée par Guillaume de Lorris vers 1230, en 4028 vers octosyllabiques, continuée par Jean de Meung, dernier quart du XIIIe s., en 18000 vers. - Environ 300 ms connus dont : BnF, Paris, Département des manuscrits, Français 1573
    • Traduction en moyen anglais, XIVe s., "The romaunt of the rose", incomplète, connue par 3 fragments, attribués avec plus ou moins de certitude à Geoffrey Chaucer. - Adaptations en moyen néerlandais, fin XIIIe s., "Die rose" par Heinric van Aken et "De Vlaamse rose", par un clerc anonyme. - Mise en prose moralisée par Jean Molinet, XVe s.
  • Autre(s) nom(s)
    • Guillaume de Lorris (1200?-1260?). Le livre de la rose
    • Jean de Meung (124.?-1304?). Le livre de la rose
    • Guillaume de Lorris (1200?-1260?). Li romans de la rose
    • Jean de Meung (124.?-1304?). Li romans de la rose
    • Guillaume de Lorris (1200?-1260?). Le romant de la rose
    • Jean de Meung (124.?-1304?). Le romant de la rose
    • Guillaume de Lorris (1200?-1260?). Li romanz de la rose
    • Jean de Meung (124.?-1304?). Li romanz de la rose
    • Guillaume de Lorris (1200?-1260?). Li rommans de la rose
    • Jean de Meung (124.?-1304?). Li rommans de la rose
    • Guillaume de Lorris (1200?-1260?). Li rommans de le roze
    • Jean de Meung (124.?-1304?). Li rommans de le roze
    • Guillaume de Lorris (1200?-1260?). Le rommant de la rose
    • Jean de Meung (124.?-1304?). Le rommant de la rose
    • Guillaume de Lorris (1200?-1260?). Li rommanz de la rose
    • Jean de Meung (124.?-1304?). Li rommanz de la rose
    • Guillaume de Lorris (1200?-1260?). Li roumans de la rose
    • Jean de Meung (124.?-1304?). Li roumans de la rose
    • Guillaume de Lorris (1200?-1260?). Li roumanz de la rose
    • Jean de Meung (124.?-1304?). Li roumanz de la rose
    • Guillaume de Lorris (1200?-1260?). Das Gedicht von der Rose
    • Jean de Meung (124.?-1304?). Das Gedicht von der Rose
    • Guillaume de Lorris (1200?-1260?). Der Roman der Rose
    • Jean de Meung (124.?-1304?). Der Roman der Rose
    • Guillaume de Lorris (1200?-1260?). Der Rosenroman
    • Jean de Meung (124.?-1304?). Der Rosenroman
    • Guillaume de Lorris (1200?-1260?). The romance of the Rose
    • Jean de Meung (124.?-1304?). The romance of the Rose
  • Nom(s) associé(s) / Nom(s) lié(s)
  • Origine de la notice :