Ce livre présente de manière détaillée les aménagements de la démarche psychanalytique dans les traitements parent-bébé. La présence du bébé et la qualité particulière du fonctionnement psychique des parents après une naissance donnent aux traitements précoces une dynamique particulière qui détaillent les contributions successives de ce livre.

Christine Anzieu-Premmereur dresse un tableau contemporain de la genèse du fonctionnement psychique en lien avec l'objet maternel et montre le rôle essentiel de l'espace transitionnel et du jeu dans ces traitements. Michèle Pollak-Cornillot s'attache à identifier les fondements de la démarche du psychanalyste et de ses interventions au cours des traitements. Joyceline Siksou décrit le travail complexe de l'analyste face au fonctionnement psychique unique de la mère et de son bébé. Francisco Palacio Espace discute les critères d'indication des traitements conjoints selon le type de fonctionnement projectif des parents.

La place du père et la fonction paternelle sont ensuite étudiées par Albert Ciccone dans les modalités autres que la figure de l'interdit. Johan Norman s'adresse directement au bébé et mobilise les capacités de relations du tout petit. Annette Watillon-Naveau expose sa technique d'intervention auprès des mères. Bernard Golse insiste sur la co-construction du tiers par la mère et le bébé avec l'aide du psychanalyste. Linda Morisseau analyse les modalités de prise en charge des mères psychotiques hospitalisées avec leur enfant. Beatrice Beebe présente la technique de micro-analyse d'enregistrements vidéo d'interactions entre la mère et son nourrisson en grande difficulté, et son utilisation dans des entretiens thérapeutiques.