par Audisio, Gabriel (1942-....)
H. Champion
-
-
Disponible - 944.95 AUD
Niveau 2 - Histoire
Une inquisition en Provence : Apt, 1532
Procès. Griot, Pierre-. 1532
| Auteur(s) : |
Audisio, Gabriel (1942-....)
Découvrir l'auteur
|
Résumé
Procès-verbal des huit interrogatoires que mena l'inquisiteur Jean de Roma à l'encontre d'un jeune prédicateur ("barbe") vaudois, Pierre Griot, à Apt en 1532. Transcription de l'original et traduction, approche précisant le contexte et commentaire sur le procès, dernière manifestation de la tradition médiévale avant la création de l'Inquisition romaine.
- Éditeur(s)
-
Date
- 2008
- Autre(s) forme(s) de titre
-
Notes
- Contient le texte original en latin et français moyen ainsi que la trad. française de : "Procès faict contre l'ung des barbes mentionné en nostre adviz - double"
- Bibliogr. p. 295-297. Glossaire. Index.
- Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Procès fait contre l'un des barbes mentionné en notre avis - double
- Paru en 1979 sous le titre : Le barbe et l'inquisiteur
-
Langues
- Français, Latin, Moyen français (1400-1600), Français
- , traduit de : Indéterminée
-
Description matérielle
- 1 vol. (302 p.) : ill. ; 23 cm
- Collections
- Titre(s) en relation
- Sujet(s)
- Epoque
- Lieu
-
ISBN
- 978-2-7453-1743-8
-
Indice
- 944.95 Histoire de la Provence
-
Quatrième de couverture
-
En novembre 1532, l'inquisiteur Jean de Roma saisit un jeune prédicateur vaudois, Pierre Griot. Il instruit son procès à Apt, dont il reste ce procès-verbal de huit interrogatoires. Principalement en français, il nous livre un face à face dramatique entre un dominicain érudit et un jeune inexpérimenté ainsi que d'importantes informations sur la communauté vaudoise, son implantation dans le Luberon, son organisation, ses prédicateurs itinérants et clandestins, les barbes.
Ce témoignage est le seul connu sur le synode de Ghanforan, en Piémont, tenu quelques semaines auparavant, auquel Pierre Griot participa et par lequel les vaudois devinrent réformés, c'est-à-dire protestants. Ce procès nous informe aussi sur la méthode de cet inquisiteur, dernière manifestation de la tradition médiévale, avant la création de l'Inquisition romaine dix ans plus tard.
La transcription intégrale du manuscrit original est accompagnée d'une traduction et adaptation : chacun peut ainsi avoir accès à ce texte à la fois riche et émouvant.
-
-
Origine de la notice:
- BNF
-
Disponible - 944.95 AUD
Niveau 2 - Histoire
