Textes issus d'une rencontre organisée en octobre 2005 à l'Université catholique de Louvain par la Chaire de recherche du Canada en histoire comparée de la mémoire, le Réseau démographie de l'Agence universitaire de la francophonie, le Centre d'études des crises et conflits internationaux (ULC) et l'Unité d'enseignement et de recherche sur l'histoire de la mémoire de l'Institut pédagogique supérieur de Bukavu en R-D Congo