L'esprit de défense de Taiwan face à la Chine
La jeunesse taiwanaise et la tentation de la Chine
Jean-Pierre Cabestan et Tanguy Le Pesant
L'Harmattan
Introduction7
Chapitre 1
La situation politique à Taiwan et les relations Taipei-Pékin-Washington (2000-2008)15
Le premier mandat du président Chen Shui-bian (2000-2004)19
Les années de modération et d'ouverture relative
19
La radicalisation de Chen Shui-bian
23
Le deuxième mandat de Chen Shui-bian (2004-2008)26
Le rapprochement entre le KMT et le PC chinois et l'immixtion directe de Pékin dans le débat politique taiwanais
27
La polarisation interne
33
La question du budget spécial de la défense
37
Les élections législatives et présidentielles de 2008
38
Première partie
Identités et esprit de défense : l'incontournable paramètre chinois43
Introduction45
Chapitre 2
Le regard porté sur la Chine par la jeunesse taiwanaise49
La Chine, génératrice d'opportunités économiques50
Une attraction indéniable... et certaines désillusions
50
La « fièvre continentale » chez les jeunes Taiwanais
54
Opinions sur l'alternative unification/indépendance60
Un horizon politique ouvert
60
Entre communauté de destin et aspiration à la « normalité »
65
La flexibilité des jeunes : effet classe d'âge ou caractéristique de génération ?73
Jeunesse et pragmatisme insulaire
73
Effet classe d'âge et faiblesse de la politisation des jeunes
76
Une génération « post-réformes »
86
Conclusion89
Chapitre 3
Perception de la menace chinoise et esprit de défense91
La Chine est-elle une menace pour l'avenir politique de Taiwan ?93
Une appréhension généralisée, à nuancer
93
Divergences partisanes sur la menace chinoise
97
La Chine risque-t-elle d'attaquer Taiwan ?101
Une menace qui reste abstraite
101
L'éventualité d'une déclaration d'indépendance
105
Opinions sur le service militaire et l'Armée108
Le service militaire
108
L'Armée
109
Opinion sur l'issue d'un éventuel conflit avec la Chine112
Le pessimisme l'emporte
112
Les facteurs américain... et japonais
116
Pour un règlement pacifique, négocié du conflit
119
Positions qui seraient adoptées en cas de conflit123
Défaitisme et incertitudes
123
Esprit de défense et identité
125
Conclusion127
Chapitre 4
Hommes d'affaires et étudiants taiwanais en Chine : une identité plus modérée mais réelle129
Les Taishang : une communauté à part132
Problèmes d'éducation
134
Les couples mixtes taiwano-chinois
135
Identité, opinions politiques et esprit de défense des Taishang137
Identité
137
Préférences politiques et attitude face à l'avenir de Taiwan
139
Quel esprit de défense ?
140
Les étudiants taiwanais en Chine141
Conclusion de la Première Partie145
Deuxième partie
Les conséquences intérieures et internationales de l'affaiblissement de l'esprit de défense à Taiwan153
Chapitre 5
L'impact sur la politique de sécurité et de défense155
La politique de sécurité et de défense du gouvernement de Chen Shui-bian156
Une politique continentale paradoxalement assez peu tributaire des préoccupations de sécurité
157
- Les préoccupations de sécurité du gouvernement taiwanais157
- Des mesures de sécurité inefficaces entachées de nombreuses exceptions159
- Encadré : Le rapport sur la sécurité nationale (20 mai 2006)161
Une politique de défense à bon marché : les progrès de la défense taiwanaise165
Une meilleure perception de la menace militaire chinoise
165
La poursuite de la simplification et de la professionnalisation des forces armées
168
Une plus étroite « coopération-coordination » avec les Etats-Unis
175
Les obstacles à la modernisation et à l'adaptation des forces armées177
Les limites de l'effort financier
178
Les difficiles relations entre l'Armée et la société
180
La focalisation sur budget spécial
181
Une menace sous-estimée
183
Le camp « bleu » tenté par la réconciliation avec la Chine et un certain pacifisme185
Pour une normalisation avec Pékin
186
Les tendances pacifistes et défaitistes à Taiwan et leurs limites
188
Encadré : l'opinion de Chen Hsi-fan, un responsable « bleu foncé »190
Les tendances centristes de Ma Ying-jeou et leur renforcement progressif193
Vers un consensus sur les questions de sécurité et de défense
198
Conclusion204
Chapitre 6
Les perceptions chinoises et américaines de l'esprit de défense à Taiwan207
Les perceptions chinoises208
Les perceptions américaines215
Les Etats-Unis et Ma Ying-jeou sur les questions de défense
219
Les Etats-Unis maintiennent l'équilibre entre les « bleus » et les « verts »
221
Les préoccupations des Etats-Unis
224
Conclusion230
Conclusion générale233
Bibliographie243
Table de matières253