par Pino, Paolo (150.?-1565?)
H. Champion
-
-
Disponible - 754.54 PIN
Niveau 3 - Arts
Résumé
Dans cet ouvrage, deux peintres, l'étranger Fabio et le Vénitien Lauro échangent des propos sur la beauté et la nature, sur l'art de la peinture, sur le peintre. Cette traduction fournit l'occasion d'éclairer la genèse de ce premier traité de peinture et d'examiner son originalité qui tient pour beaucoup à la condition de son auteur, peintre et doreur.
- Contributeur(s)
- Éditeur(s)
-
Date
- 2011
- Autre(s) forme(s) de titre
-
Notes
- Bibliogr. p. 223-232. Notes bibliogr. Glossaire. Index
- Ed. bilingue italien-français
- Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Dialogue sur la peinture, 1548
-
Langues
- Français
-
Description matérielle
- 1 vol. (240 p.) ; 23 cm
- Collections
- Sujet(s)
-
ISBN
- 978-2-7453-2113-8
-
Indice
- 754.54 Peinture italienne de la Renaissance
-
Quatrième de couverture
-
En 1548, Paolo Pino publie le Dialogo di pittura à Venise. Deux peintres, l'étranger Fabio et le vénitien Lauro, échangent des propos sur la beauté et la nature, sur l'art de la peinture, et sur le peintre. L'événement est d'importance puisque le Dialogo constitue le premier ouvrage consacré à la peinture dans la sphère vénète. Or, le « traité ne ressemble à rien d'autre qu'à lui-même ». La première traduction en français du Dialogo di pittura fournit l'occasion d'éclairer la genèse de l'ouvrage, et d'enquêter sur un texte dont l'originalité tient à la condition de son auteur, le peintre et « doreur » Paolo Pino.
-
-
Tables des matières
-
Dialogo di pittura / Dialogue sur la peinture, 1548
Paolo Pino
Honoré Champion
- Remerciements7
- Réflexions sur le Dialogo di pittura9
- Introduction générale11
- De la peinture à l'écriture12
- Le Dialogo di pittura15
- Les sources du Dialogo17
- Originalité du Dialogo24
- La notoriété de l'artiste30
- Dialogue sur la peinture (synthèse)33
- Éléments biographiques47
- Oeuvres exécutées par Paolo Pino49
- Éditions et traductions du Dialogo51
- Notes sur les éditions et traductions du Dialogo53
- Observations sur l'édition du Dialogo di pittura61
- Édition du texte Italien65
- Table des abréviations66
- Édition bilingue annotée
- Dialogo di pittura / dialogue sur la peinture67
- Notes167
- Annexes209
- Glossaire 211
- Bibliographie 223
- Index des oeuvres 233
- Index des noms propres 235
- Index des notions 237
-
-
Origine de la notice:
- FR-751131015
-
Disponible - 754.54 PIN
Niveau 3 - Arts
