• Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Résumé

Une sélection de 32 poèmes et sept courts textes en prose sur le thème de l'amour. Ce dernier, motif récurrent de l'oeuvre poétique de Borges, permet d'interroger le lien paradoxal qui unit bonheur et souffrance.


  • Contributeur(s)
  • Éditeur(s)
  • Date
    • 2014
  • Notes
    • Texte original en espagnol et traduction française en regard
    • Oeuvre littéraire bilingue
  • Langues
    • Français
    • , traduit de : Espagnol, castillan
  • Description matérielle
    • 1 vol. (131 p.); ; 21 x 14 cm
  • Collections
  • Genre
  • ISBN
    • 978-2-07-014509-6
  • Indice
  • Quatrième de couverture
    • Poèmes d'amour

      Presque tous les recueils de Borges contiennent au moins un poème d'amour. Cette flamme - obscure merveille -, qui n'allume en général que quelques lignes à la fin du poème, peut passer inaperçue. Après le recensement de thèmes qui lui sont chers, il lève la voix brièvement comme s'il proférait une sentence. Le lecteur fait halte sur ces mots qui s'écrivent simplement, de manière douloureuse et à la fois heureuse. Le bonheur est-il douloureux ? Borges nous donne à comprendre que, déchiré et heureux, il souffre d'amour comme tous les hommes.


  • Origine de la notice:
    • Electre
  • Disponible - 868.3 BORG 2

    Niveau 3 - Langues et littératures