Fata Morgana
-
-
Disponible - 892.7 MOUA 1
Niveau 3 - Langues et littératures
Les Mu'allaqât : les sept poèmes préislamiques
Résumé
Le traducteur a recouru aux commentaires de ce texte qu'ont faits les Arabes au cours des siècles pour sauvegarder à ces chants de nomades leurs sonorités sauvages. ©Electre 2015
- Contributeur(s)
- Éditeur(s)
-
Date
- 2015
- Oeuvre(s)
-
Langues
- Français
- , traduit de : Arabe
-
Description matérielle
- 1 vol. (136 p.) : illustrations en noir et blanc ; 22 x 14 cm
- Collections
-
ISBN
- 978-2-85194-924-0
-
Indice
- 892.7 MOUA Mouallaqat
-
Quatrième de couverture
-
Haïku
transcrits par Philippe Jaccottet
La couronne du Royaume
de Salomon Ibn Gabirol
traduit par André Chouraqui
La huitième élégie de Duino
de Rainer Maria Rilke
traduite et commentée par R. Munier
Les Mu'allaqât
traduites par Pierre Larcher
L'aède en exil
de Friedrich Hölderlin
librement adapté par Michel Butor
Chants bauls
de Lalan Fakir
traduits par France Bhattacharya
Voie de l'arc des Samouraïs
poèmes secrets
traduits et présentés par Bernard Petit
-
-
Origine de la notice:
- Electre
-
Disponible - 892.7 MOUA 1
Niveau 3 - Langues et littératures
