L'Union européenne et le droit international
The European Union and International Law
Samantha Besson, Nicolas Levrat
LGDJ
Schulthess
Sommaire/ContentsV
Table des matières/Table of contentsVII
Liste des contributeurs/List of contributorsXIII
Avant-propos/Foreword
Samatha Besson/Nicolas Levrat1
Introduction
Samantha Besson/Pola Cebulak5
Ière partie / Part I : Sujet de droit international et Européen - Subjects of international and European law15
Supranationality Beyond the EU ?
Cedric Marti17
Introduction17
I. Re-discovering Supranationality as a General Concept19
II. Approximating Supranationality Functionally23
A. Methodological Considerations23
B. Overcoming the Structural Limitations of Law Beyond the State24
III. An Example of Supranationality Beyond the EU28
A. General Remarks28
B. Direct Application of ICL30
C. Prioritized Jurisdiction32
D. Verticality of Cooperation Regime33
E. Supremacy over Domestic Law ?34
Conclusion35
Le droit international des immunités aux prises avec le droit de l'Union39
Benjamin Cheynel
Introduction39
I. L'Union européenne, sujet atypique de privilèges et d'immunités (de droit international)41
A. Une organisation international pourvue d'immunités limitées au sein de l'Union41
B. Une organisation international dépourvue des immunités traditionnelles reconnues aux États ainsi qu'à leurs dirigeants et personnels dans la poursuite de leurs activités internationales50
II. L'Union européen, acteur discipliné du droit international des immunités55
A. L'Union européenne, un acteur respectueux du droit international des immunités56
B. L'Union européenne, un acteur appelé à faire ses preuves dans l'application du droit international des immunités62
IIème partie / Part II : Compétences en droit international et européen - Powers in international and european law65
The Doctrine of Implied Powers in EU and International Law : Points of Convergence and Divergence67
Lisa B. Louwerse
Introduction67
I. Clarifications and the significance of comparability70
II. Origins of the doctrine76
III. Development of the doctrine80
IV. Later case law : convergence86
Conclusion90
The Principle of Loyal Cooperation : A « Master Key » for EU External Representation ?91
Federico Casolari
Introduction91
I. Duty of loyalty and joint representation96
II. Duty of loyalty and exclusive Member States' participation in international fora105
A. Member States' participation on behalf of the Union105
B. Member States' participation in pre-existing agreements109
III. The mutual nature of loyalty117
Concluding remarks122
La légalité des implications extraterritoriales du droit européen de l'environnement127
Gaëtan Blaser
Introduction127
I. Implications extraterritoriales des critères de durabilité de la Directive 2009/28/CE130
A. Directive 2009/28/CE130
B. Critères de durabilité des biocarburants130
C. Implications extraterritoriales131
II. Cadre juridique133
A. Droit européen133
1. Objectifs de l'action extérieure133
2. Compétences externes de l'UE134
B. Droit international136
1. Notion de compétence internationale136
2. Fondement de la compétence internationale137
3. Situations de conflit140
III. Analyse de la légalité des implications extraterritoriales142
A. Fondement de compétence142
B. Objectifs reconnus au niveau international145
C. Application subsidiaire146
D. Application flexible146
E. Appréciation147
Conclusion148
IIIème Partie / Part III : Sources de droit international et européen - Sources of international and european law151
The Court of Justice of the European Union and the Interpretation of International Legal Norms.
To Be or Not to Be a « Domestic » Court ?
Odile Ammann
I. Analogies between the CJEU and Domestic Courts : Handle with Care ?154
II. Domestic Courts and the Interpretation of International Legal Norms156
A. The notion of « domestic court »156
B. Domestic courts' authority in the interpretation of international legal norms157
III. The CJEU and Written Norms of International Law : International Treaties159
A. Status, rank and direct enforceability in EU law159
B. Does the CJEU interpret international treaty norms like a « domestic » court ?161
1. Authority of the CJEU's treaty interpretations161
2. International treaties and « domestic » courts : why judicial interpretation matters161
3. Direct enforceability of international agreements : against method ?163
IV. The CJEU and Unwritten Norms of International Law : Customary International Law and General Principles167
A. Status, rank and direct enforceability in EU law167
1. Customary international law167
2. General principles of international law169
B. Does the CJEU interpret unwritten norms of international law like a « domestic » court ?170
1. Customary international law170
2. General principles of international law173
V. Should the CJEU Be Compared to a « Domestic » Court ?175
A. The CJEU and the sources of international law176
B. Domestic courts qua gatekeepers between legal orders177
Des droits de la Charte correspondant aux droits de la CEDH ?
Quelques réflexions sur l'article 52 (3) de la Charte
179
Stéphanie U. Colella
Introduction179
I. De l'insuffisance des lites de correspondance entre deux droits fondamentaux182
II. Des différentes approches de la CJUE dans l'examen de la correspondance entre deux droits fondamentaux187
III. Quelques réflexions sur la correspondance entre deux droits fondamentaux : correspondance de contenu vs correspondance d'objet193
Conclusion197
IVème Partie / Part IV : droit international et européen des droits de l'homme - International and european human rights law199
Creating Specific Binding Human Rights Standards at the EU Level : A Closer Look at Family Reunification201
Magdalena Forowicz
Introduction201
I. The nature of the subject matter202
A. Important component of migration202
B. The existing legal framework205
II. The willingness of the beneficiaires to accept specific binding measures208
III. The level of knowledge as to the amount of detail to impose218
A. The lack of theoretical foundations219
B. The lack of specific statistical information220
C. Monitoring domestic laws and practices221
IV. The ability to define the subject matter with precision223
Conclusion226
Children's Rights between European and International Law : Potential of Conflict or Mutual Reinforcement ?229
Gaelle Mieli
Introduction229
I. Definition of the Child231
II. Sources of Children's Rights in the European Union233
A. European Union Law stricto sensu233
B. International Law238
1. The Convention on the Rights of the Child238
2. The European Convention on Human Rights239
III. The Role of International Law in the Case Law of the CJEU241
IV. How to Increase the Protection of Children's Rights in the EU243
A. Incorporation244
B. Accession to the ECHR245
C. Accession to the CRC246
Conclusion248