• Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Résumé

Cette pièce se fonde sur un épisode de l'histoire de la Pologne pendant la Seconde Guerre mondiale, à savoir la trahison des montagnards qui ont choisi le nazisme. Les protagonistes décident de fonder une coopérative de révélation de crimes et d'expiation et offrent leurs services aux nations ayant commis des actes coupables. Une réflexion sur la figure du traître. ©Electre 2017


  • Contributeur(s)
  • Éditeur(s)
  • Date
    • impr. 2016
  • Autre(s) forme(s) de titre
  • Notes
    • Edition bilingue polonais-français
    • Oeuvre littéraire bilingue
    • Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Nietoty tatra-hison
  • Langues
    • Français, Polonais
    • , traduit de : Polonais
  • Description matérielle
    • 1 vol. (165 p.) ; 21 cm
  • Collections
  • Genre
  • ISBN
    • 978-2-8107-0497-2
  • Indice
  • Quatrième de couverture
    • Nietoty

      tatra-hison

      C'est sans doute le lien avec Wroctaw, ville natale de Majewski, prise dans le mécanisme séculaire de conflits polono-allemands, qui a déclenché la réflexion sur la trahison et sur l'expiation. L'auteur s'inspire d'un épisode des plus consternants de l'histoire de la Pologne pendant la Deuxième Guerre mondiale : la trahison des montagnards polonais qui ont adhéré au nazisme. Sans faire le procès de la collaboration, l'auteur se penche sur la figure ambiguë du traître et sur les formes multiples qu'elles peut revêtir dans différents pays. La pièce déconstruit le mythe de la nation homogène et propose une version alternative de l'histoire dans laquelle il n'y a pas de place pour la narration univoque. L'utilisation de figures abstraites et d'un langage symbolique lui confère une dimension universelle. Malgré la thématique grave, la pièce est émaillée d'éléments comiques et fantastiques.


  • Origine de la notice:
    • FR-751131015
  • Disponible - 884 MAJE 4 NI

    Niveau 3 - Langues et littératures