Médicament et droit
Droit français et européen
Alexandra Mendoza-Caminade
larcier
Liste des principales abréviations5
Sommaire9
Introduction11
Partie I
La notion de médicament
Chapitre 1
L'évolution historique
Section 1
L'apparition des textes et la construction progressive de la définition25
Section 2
L'évolution contemporaine26
Chapitre 2
La définition actuelle : pilier du droit pharmaceutique
Section 1
Le médicament, un produit de santé parmi d'autres31
Section 2
La définition juridique du médicament36
§1 De diverses définitions36
§2 Le médicament par présentation38
§3 Le médicament par fonction41
§4 Le médicament par composition44
§5 Les interférences entre le médicament et d'autres produits dits « frontières »44
A. Les catégories concurrentes45
B. Règles applicables46
Section 3
Les catégories légales de médicaments49
§1 Les spécialités pharmaceutiques50
§2 Les préparations51
§3 Les médicaments biologiques, ou biomédicaments52
§4 Les médicaments de thérapie innovante54
§5 Les médicaments génériques54
A. Présentation54
B. Médicaments générique et droits de propriété industrielle du médicament princeps57
1. La paralysie des droits de propriété industrielle pour la constitution du dossier de l'AMM d'une spécialité générique57
2. Le devenir des droits de propriété industrielle pour la commercialisation58
§6 Les médicaments biosimilaires60
§7 Les médicaments falsifiés62
Partie II
La valorisation du médicament
Chapitre 1
L'élaboration du médicament : de la recherche au développement
Section 1
La recherche biomédicale sur les personnes70
§1 Évolution historique70
§2 L'encadrement légal71
A. L'amoncellement des textes internationaux71
B. Les sources européennes72
C. La règlementation française73
1. Les textes adoptés73
2. Teneur du droit de la recherche médicale74
Section 2
Les essais cliniques79
Section 3
L'autorisation de mise sur le marché (AMM)82
§1 Champ d'application de la procédure de l'AMM83
§2 Les conditions85
§3 L'après AMM86
§4 Les exceptions à l'exigence d'AMM88
A. AMM dite « exceptionnelle »89
B. L'autorisation temporaire d'utilisation (ATU)90
C. La prescription en dehors de l'AMM91
§5 Les effets de l'AMM : la protection des données92
§6 L'AMM du médicament générique95
Chapitre 2
Brevet et médicament
Section 1
Le domaine de la brevetabilité en matière de médicaments100
§1 Principe général100
A. La brevetabilité des médicaments100
B. L'exclusion des méthodes de traitement ou de diagnostic101
§2 Les médicaments issus des biotechnologies101
A. Admission de la brevetabilité102
1. Invention et vivant humain104
2. Vivant végétal et brevetabilité105
3. Vivant animal et brevetabilité106
B. Les exclusions de la brevetabilité107
1. Exclusions générales107
2. Exclusions liées au corps humain108
3. Exclusions liées aux animaux et aux végétaux113
Section 2
Les conditions d'obtention du brevet114
§1 De quelques éléments concernant la procédure d'acquisition du titre114
A. La demande de brevet114
B. L'examen de la demande par l'office compétent116
C. Les contrôles exercés par des tiers sur la délivrance du titre et sur le titre délivré117
§2 Les conditions de fond de validité du brevet117
A. Le critère de l'application industrielle117
B. La nouveauté de l'invention118
C. La condition de l'activité inventive120
Section 3
Le monopole du breveté sur le médicament121
§1 La consistance du monopole121
A. L'exclusivité conférée par le brevet d'invention121
B. Un droit conditionné123
§2 Les exceptions et les limites imposées au droit du breveté124
A. De quelques exceptions124
B. De quelques limites126
§3 L'extension de l'exclusivité reconnue au breveté : le certificat complémentaire de protection (CCP)127
A. L'admission d'un allongement de la protection conférée par le brevet128
B. Le régime pour l'obtention du CCP129
C. La durée de la protection complémentaire131
Section 4
L'expiration de l'exclusivité : le recours possible au médicament générique133
§1 L'apparition de la notion de médicament générique134
§2 La consécration d'un régime juridique autonome137
Chapitre 3
Marque et médicament
Section 1
La marque pharmaceutique : un droit de propriété industrielle comme les autres ?142
§1 L'objet de la marque142
A. Le nom du médicament143
B. La forme galénique et le conditionnement du médicament144
§2 Le régime juridique de la marque pharmaceutique144
A. Les conditions de validité144
B. Les effets147
Section 2
Des spécificités de la marque pharmaceutique150
§1 Les règles du droit pharmaceutique applicables en matière de marque de médicament150
§2 Le régime juridique en matière d'usage de la marque pharmaceutique151
Partie III
Une industrie réglementée
Chapitre 1
La commercialisation du médicament
Section 1
La fixation du prix du médicament157
§1 La nécessité d'un encadrement légale des prix157
§2 L'encadrement du prix subordonné au caractère remboursable du médicament159
§3 De quelques éléments en matière de fixation du prix161
Section 2
Le droit relatif à l'information164
§1 La teneur des obligations165
§2 Les conséquences d'une information défaillante166
Section 3
La publicité des médicaments168
§1 Des règles générales en matière de publicité des médicaments169
A. Les sources169
B. Teneur du dispositif spécial171
C. Les règles communes applicables175
§2 Le régime de la publicité destinée au public176
§3 Le régime de la publicité destinée aux professionnels de la santé178
A. La procédure178
B. Le dispositif de fond180
§4 La publicité comparative181
Chapitre 2
La circulation du médicament
Section 1
Le monopole pharmaceutique185
§1 Le monopole de fabrication186
A. Une activité résiduelle de réalisation de médicaments en officine ou par les pharmacies à usage intérieur186
B. Une activité industrielle de fabrication des médicaments187
§2 Le monopole de dispensation des médicaments187
§3 La dispensation sur Internet : le sacre de la pharmacie électronique190
Section 2
La pharmacovigilance198
Section 3
La distribution du médicament205
§1 La physionomie des circuits de distribution205
A. Le monopole de distribution205
B. Les circuits de distribution et leurs acteurs206
C. Le problème des ruptures d'approvisionnement de médicaments208
D. Les pratiques contractuelles en matière de distribution de produits pharmaceutiques210
§2 La circulation des médicaments au-delà des frontières212
A. L'importation213
B. L'exportation214
§3 Les importations parallèles au sein de l'Union européenne214
A. Régime juridique215
B. La confrontation avec l'exercice des droits de propriété intellectuelle216
Partie IV
La protection des médicaments
Chapitre 1
La protection contre la contrefaçon
Section 1
Les sources223
Section 2
L'exercice de l'action en contrefaçon de brevet d'invention226
§1 Un préalable possible à l'action : la procédure de saisie-contrefaçon227
§2 De quelques éléments de procédure227
§3 Les sanctions de la contrefaçon228
Chapitre 2
La protection contre la falsification des médicaments
Section 1
La mise en place d'un dispositif de lutte229
Section 2
La teneur du dispositif de lutte230
Chapitre 3
La conciliation de la protection avec l'accès aux médicaments des pays en voie de développement
Section 1
Le dispositif mis en place dans le cadre de l'OMC237
§1 Le domaine de la licence obligatoire assortie d'une possibilité d'exportation238
§2 La demande du pays membre importateur239
§3 La délivrance de la licence obligatoire dans le pays exportateur240
Section 2
Le dispositif proposé par l'Union européenne241
§1 Le domaine de la licence obligatoire avec possibilité d'exportation242
§2 La demande de licence obligatoire242
§3 La délivrance de la licence243
§4 Les moyens de lutte contre le détournement du système244
Chapitre 4
La conciliation de la protection avec la préservation de la biodiversité
Section 1
La protection de la biodiversité au niveau international249
§1 L'adoption de textes internationaux
249
§2 Les effets
250
Section 2
L'adoption de textes en Europe251
§1 Le nouveau système européen de la biodiversité
251
§2 La nouvelle loi française
253
Annexes255
Annexe 1255
Annexe 2256
Annexe 3256
Annexe 4257
Annexe 5258
Annexe 5267
Annexe 6268
Annexe 7268
Annexe 8271
Bibliographie indicative273
Index291
Table des matières295