Travailler et vivre en Suisse
Guide pratique pour les résidents et frontaliers
6e édition
David Talerman
Gualino
Chapitre 1 Pourquoi venir travailler en Suisse ?17
1. Un marché du travail favorable et à dimension internationale17
2. Un permis de travail facile à obtenir pour les ressortissants européens19
À propos du référendum sur la limitation de l'immigration de 201419
L'accès au marché du travail dépend de la nationalité19
3. La Suisse, un pays stable20
4. Une qualité de vie exceptionnelle21
5. Quatre langues officielles et une part très importante d'étrangers dans la population23
6. Une forte présence européenne24
Des travailleurs frontaliers majoritairement français24
Des résidents étrangers majoritairement européens25
Chapitre 2 Résider en Suisse ou être frontalier : les critères de choix27
Chapitre 3 Trouver en emploi en Suisse37
1. Conseils et informations avant de commencer votre recherche d'emploi en Suisse38
Repartez de zéro38
Utilisez les canaux qui fonctionnent38
Prenez le temps de comprendre votre futur environnement professionnel39
Lisez la presse : imprégnez-vous du climat économique, politique et social du pays et des cantons41
Déterminez les motivations qui vous poussent à vouloir travailler en Suisse41
Comprenez l'environnement des recruteurs en Suisse42
Gérez intelligemment votre présence en ligne43
2. Les sources d'offres d'emploi à consulter45
Les sites portail d'offres d'emplois et moteurs de recherche d'emplois45
Les sites web des grandes entreprises46
Les sites web des entreprises françaises présentes en Suisse46
Les offres sur les réseaux sociaux professionnels47
Les offres proposées par les cabinets de recrutement (aussi appelés « agences de placement »)48
Les offres des portails d'emploi des sites institutionnels49
3. Le réseautage (networking) en Suisse51
Réseauter, c'est avant tout partager51
Une histoire de recommandations51
Pour amorcer son réseautage, rien de mieux que de partir à la chasse aux informations52
Ne demandez jamais un emploi52
Ne confondez pas réseautage et copinage52
Avoir un réseau efficace, ce n'est pas avoir un grand réseau53
Ne confondez pas votre réseau virtuel et votre réseau réel53
4. Les réseaux sociaux professionnels54
5. Un dossier de candidature qui a ses spécificités : une postulation principalement digitale56
6. Les principales particularités du CV et de la lettre de motivation suisses58
La lettre de motivation58
Le CV60
7. Un faible taux de chômage dans le pays, mais nuancé selon les cantons68
8. Un secteur à part : les organisations internationales69
9. Les professions de santé, architectes et professions protégées : les démarches pour exercer70
Les démarches générales70
Les démarches pour les infirmier/infirmières71
10. Les différentes raisons qui incitent les sociétés suisses à employer des étrangers74
L'existence d'une pénurie locale dans la profession74
La maîtrise d'un savoir-faire ou d'une expérience particulière76
Un coût moins important pour l'employeur : le dumping salarial76
11. Les conseils d'un recruteur pour vos futurs entretiens d'embauche78
Chapitre 4 Salaire et coût de la vie en Suisse81
1. L'évaluation de votre futur salaire81
Des salaires souvent élevés82
Un ratio « salaire net/salaire brut » très intéressant en Suisse83
Des écarts de salaire très importants selon les situations88
Des étrangers mieux payés dans les activités de haut niveau et dans certains secteurs91
Les sources d'informations pour estimer son salaire93
2. L'influence du coût de la vie sur votre décision98
La Suisse : un îlot de cherté98
D'importantes différences de coûts entre les villes et régions en Suisse99
Le budget et dépenses des ménages en Suisse100
Chapitre 5 Les différents permis de travail105
1. La nouvelle loi sur la limitation de l'immigration106
2. Généralités sur les permis de travail et les accords bilatéraux107
Le permis, une formalité obligatoire pour travailler107
Des permis de travail ou de résidence accordés plus ou moins facilement selon votre nationalité et votre profession108
3. Les pays de l'Union européenne et de l'AELE (UE - 25 AELE) : l'accord sur la libre circulation des personnes109
Les pays concernés par ces accords109
Un accès libre au marché du travail110
Les principaux permis pour les ressortissants de l'Union européenne110
Des démarches simplifiées pour l'obtention des permis113
Travailler moins de 3 mois : des démarches facilitées116
Un regroupement familial qui permet à votre famille de vous suivre117
Les principaux motifs de refus du permis120
Les cas particuliers du télétravail120
4. Les autres pays (États tiers)122
Les pays concernés122
Des permis de travail difficiles à obtenir122
5. Le cas particulier des travailleurs détachés123
6. Les conseils d'un spécialiste des travailleurs détachés124
Chapitre 6 Les spécificités du droit du travail suisse127
1. Un droit du travail assez souple127
2. Une législation qui prévoit 4 semaines de congés130
3. Des délais légaux de résiliation du contrat inférieurs à 3 mois131
4. Le licenciement132
5. Le certificat : un document important souvent négligé quand on est étranger134
6. Les syndicats en Suisse : des acteurs économiques responsables136
Une proportion d'employés syndiqués supérieure à la moyenne, et plutôt dans le secteur secondaire136
Les syndicats sont des acteurs responsables et à part entière de la vie législative136
Un rôle de conseil individuel et de défense des intérêts généraux138
Les principaux syndicats en Suisse138
Chapitre 7 Adopter la « Suisse attitude »141
1. Une différence culturelle pas toujours perceptible, mais réelle142
2. Le refus du conflit ouvert, perçu comme un danger pour l'entreprise142
3. Dans les entreprises, les relations de travail sont basées sur la confiance144
4. Le groupe prime sur l'individu145
5. Prudence et fiabilité : deux valeurs importantes en Suisse146
6. Des entreprises pragmatiques147
7. Les conseils d'une professionnelle des relations interculturelles147
Chapitre 8 Trouver un logement151
1. Le logement en Suisse151
Des loyers élevés151
Les différentes solutions pour trouver un logement en Suisse152
Les caractéristiques du bail suisse156
Payer son loyer et ses charges156
La garantie du loyer : la caution suisse160
L'inscription à la gérance pour une demande de logement163
La constitution du dossier de demande de location163
Un état des lieux qui doit être précis165
La location : vos droits et devoirs165
Des espaces de lavage de linge mis à disposition dans les appartements166
La colocation en Suisse167
La résiliation du bail168
L'état des lieux de sortie169
Les associations de défense des locataires et les autorités de conciliation170
2. Le logement en France en zone frontalière171
Des contraintes d'habitation en zone frontalière qui dépendent de votre nationalité171
Où se loger en France en zone frontalière ?172
Les loyers en France en zone frontalière : quelques informations174
3. L'achat, une alternative à la location174
Tous les étrangers ne peuvent pas acheter librement en Suisse174
Les freins à l'achat : le prix et la fiscalité174
Acheter un bien immobilier en Suisse175
Le financement des biens immobiliers176
Chapitre 9 Réussir son passage en douane et son installation179
1. Quelques conseils pour le déménagement179
Les entreprises de déménagements à l'international sont préférables179
Les postes de douanes doivent être prévenus avant le déménagement181
2. Les modalités douanières dans votre pays d'origine181
3. Les modalités bancaires dans votre pays d'origine pour les futurs résidents182
4. Informez le fisc de votre départ183
5. Les modalités douanières côté Suisse184
Les modalités pour les futurs résidents184
Les modalités pour les frontaliers « semainiers »185
L'importation des animaux de compagnie et des plantes186
6. Les principales modalités administratives à effectuer en Suisse187
L'inscription au registre des Français établis hors de France187
La déclaration d'arrivée à la Commune188
L'échange du permis de conduire189
Les formalités pratiques : poste, électricité, eau191
Chapitre 10 Choisir son assurance-maladie193
1. L'assurance-maladie pour les résidents194
Un système de santé suisse qui doit assurer des prestations médicales coûteuses194
Une assurance de base obligatoire (LAMal) réglementée195
Des assurances complémentaires coûteuses relevant du droit privé208
L'assurance-maladie pour les étudiants211
2. L'assurance-maladie pour les frontaliers213
Des frontaliers qui peuvent s'assurer en Suisse ou en France : le droit d'option213
Le droit d'option en pratique214
Les critères de choix de l'assurance-maladie pour les frontaliers215
L'assurance-maladie suisse pour les frontaliers : la LAMal pour frontaliers218
La CMU pour frontalier : le régime français des frontaliers220
3. L'assurance-maladie pour les travailleurs détachés236
Chapitre 11 Les différentes assurances à contracter241
1. La responsabilité civile privée : une assurance recommandée241
Ce que couvre une assurance responsabilité civile privée en Suisse242
Une couverture limitée à votre part de responsabilité dans le sinistre243
Le prix de l'assurance responsabilité civile privée243
2. Les assurances accidents245
L'assurance des accidents professionnels246
L'assurance des accidents non-professionnels246
Ce que ces assurances prennent en charge247
L'assurance accidents privée ou complémentaire247
3. Les assurances qui couvrent les biens248
S'assurer contre le vol, les bris de glace, les incendies et éléments naturels, les dégâts des eaux248
S'assurer contre les risques d'incendies et les éléments naturels dans certains cantons250
4. Les protections juridiques251
L'assurance protection juridique pour les particuliers251
L'assurance circulation251
5. Les assurances pour les véhicules252
Le tableau de synthèse des assurances pour les véhicules252
La responsabilité civile (véhicule)253
L'assurance casco partielle255
L'assurance casco collision256
L'assurance casco complète256
Une option utile pour les véhicules neufs : la valeur vénale majorée256
La protection des occupants : sécurisant, mais souvent superflue257
L'assistance accident et dépannage258
Quelle compagnie d'assurance choisir et comment ?259
Chapitre 12 Comprendre les impôts et les optimiser263
1. Résidents et frontaliers : dans quel pays payer ses impôts ?263
2. La fiscalité pour les résidents265
Des étrangers résidents inégaux devant l'impôt265
Les principaux types d'impôts directs en Suisse266
Comprendre l'impôt sur le revenu266
Réduire ses impôts avec les déductions267
L'impôt fédéral anticipé, une incitation à déclarer270
L'impôt sur la fortune, une ponction sur la valeur vénale des actifs270
L'impôt sur les possessions et dépenses271
Des impôts prélevés par une seule entité271
Les résidents étrangers soumis au barème d'impôt ordinaire272
Les résidents étrangers soumis au barème d'impôt à la source276
Les résidents étrangers français ayant un statut familial particulier277
Le calcul de l'impôt pour les personnes qui restent moins d'un an ou qui s'installent en Suisse278
3. Le certificat de salaire278
4. Les idées reçues concernant la fiscalité suisse279
5. L'imposition à la dépense ou forfait fiscal : une solution réservée aux plus riches281
6. La fiscalité pour les frontaliers282
Les différentes catégories fiscales de frontaliers283
Les travailleurs frontaliers qui rentrent quotidiennement (Genève, Zurich ou Argovie)284
Le statut de quasi-résident à Genève : une possibilité de déduire ses frais réels288
Les travailleurs frontaliers qui rentrent toutes les semaines dans un pays de l'Union européenne et résident la semaine en Suisse290
Les travailleurs frontaliers qui rentrent quotidiennement et qui travaillent à Bâle ville, Bâle campagne, Berne, Jura, Neuchâtel, Soleure, Valais ou Vaud290
La déclaration fiscale en France291
Les autres impôts à payer en France298
7. La fiscalité des travailleurs détachés300
8. La fiscalité des entreprises en Suisse300
Les sociétés de personnes : des indépendants ou associés soumis à l'impôt sur le revenu et la fortune301
Les impôts des sociétés de capitaux303
Chapitre 13 La banque et les services bancaires307
1. Les banques et les services bancaires pour les résidents307
Les besoins bancaires des résidents308
Une offre bancaire assez uniforme308
La banque au quotidien310
La gestion de fortune privée322
Les prêts immobiliers pour l'achat d'un bien en Suisse324
Une spécificité : l'échéance du taux et l'échéance du contrat sont différentes324
Les différents types de prêts immobiliers325
Ce que la banque va regarder avant de vous accorder le prêt326
2. Les banques et les services bancaires pour les frontaliers329
Les besoins bancaires des travailleurs frontaliers329
Les services de gestion de votre argent au quotidien330
Les différentes manières de s'organiser sur le plan bancaire quand on est frontalier335
Le coût des services bancaires pour les frontaliers344
Des prêts immobiliers en devises qui peuvent être très intéressants345
Chapitre 14 Les avantages sociaux expliqués355
1. Le chômage des résidents en Suisse356
Une inscription au chômage soumise à conditions356
Le rôle des ORP357
Une durée de prise en charge qui dépend de plusieurs facteurs358
Le chômage lorsqu'on quitte la Suisse360
2. Le chômage des frontaliers362
Chômage à 100 % : l'indemnité est française362
Chômage partiel des frontaliers : l'indemnité est suisse367
Les autres démarches que les frontaliers doivent faire lorsqu'ils sont au chômage368
3. Un congé maternité suisse payé, et uniformisé pour tous les cantons369
Conditions d'attribution, durée et montant d'indemnité369
Des démarches qui se font auprès de l'employeur ou de la caisse de compensation371
Le paiement de l'allocation maternité372
4. Les allocations familiales373
Qui bénéficie des allocations familiales en Suisse ?373
L'allocation enfant et l'allocation de formation professionnelle374
L'allocation de naissance ou d'adoption375
Les allocations familiales pour les travailleurs frontaliers376
5. La prévoyance et la retraite en Suisse378
Une affiliation au système de retraite qui dépend du statut378
Présentation générale du système de retraite suisse379
L'AVS (1er pilier)380
La prévoyance professionnelle (2e pilier) : pour compléter l'AVS385
La prévoyance individuelle ou 3e pilier393
Chapitre 15 La vie de tous les jours401
1. Les normes électriques suisses401
2. Les commerces402
Des grandes surfaces alimentaires dominées par Migros et Coop402
Les centres commerciaux et grands magasins404
Les enseignes spécialisées404
3. Les sites suisses à ne pas rater405
Les sites de ventes privées405
Quelques sites de e-commerce remarquables405
4. Le tri des déchets en Suisse406
5. Les contraintes liées à l'importation des biens et marchandises en Suisse407
6. Les transports409
Trois aéroports internationaux desservent le pays409
Les trains et transports en commun410
Le covoiturage413
7. Téléphonie, internet et TV en Suisse413
Un début de frémissement de baisse des prix413
Réduire ses frais d'appels à l'international415
Les offres réservées aux entreprises415
8. La téléphonie mobile en Suisse416
Un marché très concentré416
Des offres par abonnement ou prépayées417
Demander une offre incluant les frais d'itinérance (roaming)418
En résumé, quelques critères de choix419
La téléphonie mobile des frontaliers420
Les critères de choix d'une offre de téléphonie mobile421
9. La TV et le câble424
10. La Poste en Suisse425
11. Payer ses factures426
12. Les numéros d'urgence et les pharmacies de garde427
13. Les administrations : qui fait quoi et pour qui ?428
14. Faire garder ses enfants430
14. Les différentes structures d'accueil431
Chapitre 16 Conduire en Suisse : ce qu'il faut savoir435
1. Démarches pour l'importation de sa voiture435
Les formalités de dédouanement436
L'assurance du véhicule : une RC pour véhicule suffit pour circuler437
La demande d'immatriculation et l'expertise technique437
2. Acheter une voiture en Suisse438
3. La taxe automobile439
4. Circuler sur les routes suisses441
Attention à la couleur des panneaux « autoroutes » et « routes »441
Des feux de signalisation indépendants pour chaque direction441
L'obligation de rouler les feux allumés de jour441
Des limitations de vitesse restrictives442
Des amendes et des contrôles très dissuasifs442
5. Stationner en ville446
6. Une vignette de circulation obligatoire pour circuler sur les autoroutes suisses447
7. Les pneus d'hiver : indispensables447
Chapitre 17 Scolarité et études en Suisse451
1. Un système éducatif suisse pas totalement harmonisé entre les cantons451
2. Inscrire son enfant dans une école suisse453
3. Les écoles étrangères en Suisse455
4. Les institutions en Suisse qui proposent des formations françaises ou internationales457
5. Les critères de choix d'une école en Suisse457
6. Poursuivre ses études supérieures en Suisse459
Douze universités présentes dans tout le pays459
Des conditions d'admission restrictives462
Formalités administratives d'entrée en Suisse pour les étudiants463
Chapitre 18 Créer ou implanter son entreprise en Suisse467
1. La Suisse : une forte tradition économique et commerciale468
2. Les points importants à vérifier469
Cherchez des informations sur le pays pour valider votre projet469
Renseignez-vous sur les normes et conditions douanières en vigueur470
Assurez-vous que l'activité à développer n'est pas réglementée470
3. Les formes juridiques des entreprises471
Les sociétés de personnes : faible coût et responsabilité personnelle engagée472
Les sociétés de capitaux473
Les différentes formes juridiques474
4. Travailler en tant qu'indépendant : les démarches à effectuer477
Le service des étrangers de l'administration cantonale477
L'affiliation à la caisse de compensation du canton477
Vérifiez que votre activité n'est pas protégée479
Les démarches administratives : la demande de numéro de TVA, l'inscription au registre du commerce et la demande de numéro AVS479
5. Le portage salarial en Suisse : une alternative très interessante au statut d'indépendant480
Comment fonctionne le portage salarial ?480
Les avantages du portage salarial481
6. Les critères de choix pour implanter sa société en Suisse482
7. La fiscalité des entreprises étrangères qui s'implantent en Suisse483
Une fiscalité qui varie selon les cantons et les communes484
Fiscalité : comparaison internationale485
8. Le financement de votre projet d'entreprise486
9. Les promotions économiques : un acteur incontournable pour s'implanter ou créer son entreprise en Suisse488
Leur objectif : attirer les entreprises et les investisseurs étrangers en Suisse488
Un rôle d'accompagnement489
Qui peut bénéficier des services des promotions économiques ?489
Des services gratuits490
10. Interview de Thierry Baglan, Directeur France du Greater Geneva Berne area491
Chapitre 19 Quitter la Suisse : check-list495
Annexes498
1. S'installer en Suisse : la check-list498
2. Quelques sites et services de référence509
3. Ouvrages recommandés510
4. Associations et institutions utiles511
5. Les 26 cantons et demi-cantons515
Index517