Responsabilité administrative
Hafida Belrhali
LGDJ
Lextenso
Préface à la deuxième édition7
Préface à la première édition9
Table des sigles et abréviations17
Introduction19
Première partie - La responsabilité administrative : approches historique et comparée
Chapitre 1. Les transformations de la responsabilité administrative31
Section 1. Origines31
§ 1. La responsabilité avant 1789 ou le mythe de l'irresponsabilité32
§ 2. Les apports de la Révolution française au droit de la responsabilité administrative36
§ 3. Un ou plusieurs acte(s) de naissance jurisprudentiel(s) de la responsabilité administrative ?40
Section 2. Évolutions49
§ 1. Extension49
A. Les vecteurs d'extension de la responsabilité49
B. Les îlots d'irresponsabilité51
§ 2. Banalisation ?54
§ 3. Évolution des fonctions56
A. Les fonctions traditionnelles de la responsabilité administrative56
1. La fonction de réparation57
2. Une fonction sanctionnatrice ?58
3. Une fonction pédagogique ?58
B. La responsabilité administrative, instrument de protection des droits fondamentaux60
Chapitre 2. La responsabilité de l'administration au-delà de la responsabilité administrative65
Section 1. L'articulation entre la responsabilité administrative et les autres formes de responsabilité65
§ 1. Responsabilité administrative et responsabilité civile66
§ 2. Responsabilité administrative et responsabilité pénale67
§ 3. Responsabilité administrative et responsabilité disciplinaire75
§ 4. Responsabilité administrative et responsabilité politique76
Section 2. La responsabilité de l'administration devant le juge judiciaire77
§ 1. La compétence du juge judiciaire79
A. La faute personnelle de l'agent79
B. L'indemnisation des atteintes à la propriété privée79
1. La compétence judiciaire déterminée par le législateur79
2. La compétence judiciaire issue de théories jurisprudentielles en déclin81
C. L'indemnisation des atteintes aux libertés individuelles82
D. Les services et activités de l'administration relevant du juge judiciaire83
§ 2. Le droit applicable par le juge judiciaire aux faits dommageables de l'administration87
A. L'application en principe du droit civil (l'exemple du service public industriel et commercial)88
1. La responsabilité contractuelle et le service public industriel et commercial88
2. La responsabilité extracontractuelle et le service public industriel et commercial90
B. L'application exceptionnelle du droit public par le juge judiciaire90
§ 3. Le représentant de l'État dans les contentieux indemnitaires devant le juge judiciaire : l'Agent judiciaire de l'État91
Deuxième partie - Les sources du droit de la responsabilité administrative
Chapitre 1. La prépondérance du juge97
Section 1. Le droit prétorien de la responsabilité administrative97
§ 1. L'oeuvre du Conseil d'État : les grandes décisions du droit de la responsabilité administrative97
§ 2. La part du Tribunal des conflits115
§ 3. La capacité d'innovation des tribunaux administratifs et cours administratives d'appel115
Section 2. La doctrine propose, le juge dispose117
§ 1. Des exemples de contestations doctrinales119
§ 2. Des exemples de propositions doctrinales120
Chapitre 2. L'immixtion du législateur123
Section 1. Diversité des régimes législatifs123
Section 2. Florilège des régimes législatifs125
Section 3. L'articulation entre régimes législatifs et jurisprudentiels131
Chapitre 3. L'ancrage constitutionnel133
Section 1. Constitution et compétence juridictionnelle133
§ 1. La compétence du juge administratif n'est pas constituionnalisée133
§ 2. La compétence du juge administratif n'est pas inconstitutionnelle134
Section 2. Constitution et principe de responsabilité135
Chapitre 4. L'européanisation marginale139
Section 1. La responsabilité de l'État et l'Union européenne139
Section 2. La responsabilité de l'État et la Convention européenne des droits de l'homme142
Troisième partie - Les régimes de responsabilité administrative
Chapitre 1. La responsabilité pour faute153
Section 1. Définir la faute154
§ 1. La faute, manquement à une obligation ?155
§ 2. Un dysfonctionnement du service public160
§ 3. Un reproche fait à l'administration161
§ 4. L'appréciation in concreto de la faute162
Section 2. Caractériser la faute163
§ 1. Les types de fautes163
A. Inventaire163
B. Illégalité et faute168
§ 2. L'intensité de la faute172
A. La faute lourde, un progrès jurisprudentiel174
B. L'essor de la faute lourde175
C. La faute lourde, une exigence résiduelle179
Section 3. Prouver la faute188
Section 4. Imputer la faute (à l'administration ou à l'agent)191
Chapitre 2. Les responsabilités sans faute201
Section 1. La responsabilité sans faute du fait d'activités matérielles204
§ 1. Responsabilité sans faute et exécution du service public204
§ 2. Responsabilité sans faute et dommages de travaux publics208
§ 3. Responsabilité sans faute et choses dangereuses211
§ 4. Responsabilité sans faute et méthodes libérales213
§ 5. Responsabilité sans faute et activité médicale217
A. La jurisprudence Bianchi, la loi et l'aléa thérapeutique218
B. Autres hypothèses de responsabilité sans faute en matière médicale219
§ 6. Responsabilité sans faute et perquisitions administratives221
§ 7. Les vicissitudes du risque222
Section 2. La responsabilité du fait de l'activité juridique225
§ 1. La responsabilité de l'État du fait de son activité législative230
§ 2. La responsabilité de l'État du fait de son activité législative230
A. La responsabilité de l'État du fait de l'adoption d'une loi231
B. La responsabilité de l'État du fait de l'illicéité d'une loi : une responsabilité sans faute ou une responsabilité pour faute qui tait son nom ?234
1. La responsabilité du fait d'une loi inconventionnelle234
2. La responsabilité du fait d'une loi inconstitutionnelle239
§ 3. La responsabilité de l'État du fait de son activité internationale244
A. La responsabilité du fait des conventions internationales244
B. La responsabilité de l'État du fait des coutumes internationales246
C. La responsabilité de l'État du fait des actes de gouvernement à caractère diplomatique246
§ 4. Les vicissitudes de la rupture de l'égalité devant les charges publiques247
Chapitre 3. L'articulation entre les régimes de responsabilité251
Quatrième partie - Les conditions d'engagement de la responsabilité administrative
Chapitre 1. Le fait dommageable et l'imputabilité257
Section 1. Le fait dommageable257
§ 1. L'exigence de principe d'un fait dommageable257
A. Les faits non susceptibles d'engager la responsabilité258
B. Responsabilité pour faute : l'évidence du fait dommageable259
C. Responsabilité sans faute : l'existence d'un fait dommageable ?259
§ 2. Une responsabilité sans fait ?260
Section 2. L'imputabilité au responsable261
§ 1. Imputer à la personne publique ou à l'agent ?261
§ 2. Imputer à quelle personne publique ?261
§ 3. Personnes publiques et assurance267
Chapitre 2. Le préjudice273
Section 1. La réalité du préjudice273
Section 2. Les caractères du préjudice indemnisable275
§ 1. Un préjudice personnel275
§ 2. Un préjudice certain277
Section 3. L'ampleur du préjudice279
§ 1. La réparation de tout préjudice279
§ 2. La réparation de certains préjudices280
A. Le préjudice grave et spécial, constituant une charge anormale280
B. L'exigence renforcée de gravité du préjudice285
1. Les accidents médicaux et infections nosocomiales graves285
2. La jurisprudence Bitouzet et la charge spéciale et exorbitante286
Section 4. Les chefs de préjudice287
§ 1. Le dommage corporel et ses conséquences288
A. Les préjudices patrimoniaux de la victime directe292
B. Les préjudices patrimoniaux des victimes par ricochet293
C. Les préjudices extrapatrimoniaux de la victime directe293
D. Les préjudices extrapatrimoniaux des victimes par ricochet299
§ 2. Le dommage matériel, économique ou financier et ses conséquences300
A. L'atteinte à un bien et les troubles de jouissance300
B. Les préjudices financiers301
C. Le préjudice commercial et le préjudice économique302
D. Les préjudices extrapatrimoniaux résultant du dommage matériel303
§ 3. Les ambiguïtés du préjudice moral303
A. Le préjudice psychologique303
B. L'atteinte à un droit304
Section 5. Un préjudice réparable307
§ 1. Les exclusions jurisprudentielles307
§ 2. Les exclusions législatives310
Chapitre 3. Le lien de causalité313
Section 1. Une condition commune à tous les régimes de responsabilité313
Section 2. Établir le lien de causalité315
§ 1. Les théories de causalité316
§ 2. Les présomptions de causalité319
A. Les présomptions légales319
B. Les présomptions jurisprudentielles321
Cinquième partie - L'action en responsabilité administrative
Section 1. Litige indemnitaire et règlement amiable329
§ 1. Le droit de renoncer au recours et à la chose jugée en matière indemnitaire330
§ 2. La pratique des transactions indemnitaires par l'administration331
§ 3. Les organismes d'indemnisation amiable : l'exemple des transactions en matière médicale331
§ 4. Conditions de licéité d'une transaction indemnitaire333
Section 2. Litige indemnitaire et référés336
§ 1. Le référé-constat et le référé-instruction336
§ 2. Le référé-provision337
A. Les conditions du référé-provision337
B. Des exemples de référé-provision340
Chapitre 1. La recevabilité de l'action en responsabilité343
Section 1. La règle de la décision préalable343
§ 1. Sens de la règle343
§ 2. Modalités de la demande préalable344
§ 3. Exception et aménagements à la règle avant 2017345
A. L'exception applicable aux travaux publics345
B. Les aménagements jurisprudentiels par l'admission d'une liaison du contentieux en cours d'instance346
§ 4. Renforcement de la règle à partir de 2017347
§ 5. Portée de la règle348
Section 2. La juridiction compétente350
§ 1. La détermination du tribunal administratif compétent350
§ 2. La compétence du Conseil d'État en premier et dernier ressort350
§ 3. Le juge unique en matière indemnitaire351
Section 3. L'intérêt à agir351
§ 1. Le droit lésé, condition de recevabilité ?351
§ 2. L'action indemnitaire individuelle353
§ 3. L'action indemnitaire collective354
A. Les instruments traditionnels354
1. Requête collective354
2. Action d'un groupement355
3. Action individuelle de portée collective357
B. L'action de groupe357
Section 4. Le ministère d'avocat361
Section 5. Le délai de recours361
Section 6. La rédaction de la requête363
Chapitre 2. L'instance et l'office du juge365
Section 1. L'instruction365
§ 1. La charge de la preuve365
A. La charge de la preuve pesant sur la victime366
B. La prise en compte de la capacité probatoire des parties367
C. Les présomptions368
§ 2. Les mesures d'instruction368
Section 2. Les causes et les moyens370
§ 1. Les causes371
§ 2. Les moyens d'ordre public373
A. La responsabilité sans faute374
B. L'interdiction de condamner une personne juridique à payer une somme qu'elle ne doit pas377
§ 3. Un moyen de défense et non d'ordre public : la prescription379
§ 4. Les moyens inopérants : les vices propres de la décision préalable385
Section 3. Les pouvoirs du juge386
§ 1. l'ultra petita en matière indemnitaire386
§ 2. L'appréciation des circonstances de droit et de fait à la date du jugement386
§ 3. La condamnation à payer388
§ 4. Le nouveau pouvoir d'injonction de cesser un agissement fautif390
§ 5. L'articulation entre le recours pour excès de pouvoir contre un acte et l'action en responsabilité du fait de l'acte397
Chapitre 3. L'obligation et la contribution à la dette401
Section 1. L'obligation à la dette402
§ 1. Détermination de la personne responsable et absence de choix de la victime402
§ 2. Panorama des hypothèses de coaction403
A. Interférences403
1. Interférences entre les activités de personnes publiques et privées403
2. Interférences entre les activités de plusieurs personnes publiques404
B. Collaborations407
§ 3. Obligation in solidum et droit d'option de la victime409
A. Définition409
B. Absence d'un principe d'obligation in solidum409
C. Extension progressive du champ de l'obligation in solidum en droit administratif410
1. Responsabilité pour faute et obligation in solidum410
2. Responsabilité sans faute et obligation in solidum414
§ 4. Les causes exonératoires414
A. Les effets variables du fait du tiers415
B. La sévérité à l'égard de la victime416
C. La rareté de la force majeure421
D. L'originalité du cas fortuit424
Section 2. La contribution à la dette427
§ 1. Actions en garantie427
A. L'action récursoire428
1. Champ de l'action récursoire429
2. Effets de l'action récursoire432
B. L'action subrogatoire433
§ 2. Les méthodes de répartition de la charge de la dette437
Chapitre 4. L'indemnisation441
Section 1. Le principe de la réparation intégrale441
§ 1. En deçà d'une réparation intégrale : le rejet des réparations partielles et forfaitaires442
A. La réparation intégrale en jurisprudence442
B. La réparation intégrale et les régimes législatifs de responsabilité445
§ 2. Au-delà d'une réparation intégrale : l'enrichissement de la victime à éviter449
Section 2. Les modalités de la réparation451
§ 1. Rente ou capital ?451
§ 2. Intérêts moratoires, intérêts des intérêts et dommages-intérêts compensatoires452
Section 3. Le montant de l'indemnité453
§ 1. La date d'évaluation du préjudice453
A. Les dommages matériels453
1. Les dommages matériels susceptibles de réparation concrète : l'évaluation à la date où la réparation est possible453
2. Les dommages matériels insusceptibles de réparation concrète : l'évaluation à la date du fait dommageable454
B. Les dommages corporels455
§ 2. Les méthodes d'évaluation du préjudice455
A. Préjudices matériels455
B. Pertes et manques à gagner456
C. Atteintes aux droits457
D. Préjudices corporels458
Section 4. Obtenir l'exécution de la condamnation pécuniaire460
§ 1. La procédure de paiement forcé460
§ 2. Le rôle des chambres régionales et territoriales des comptes461
Chapitre 5. L'appel et la cassation463
Section 1. Appel et immutabilité de l'instance463
Section 2. Étendue et limites du contrôle du juge de cassation465
§ 1. Le contenu du contrôle de cassation466
A. L'erreur de droit466
B. L'appréciation d'éléments de fait466
§ 2. L'appréciation souveraine des juges du fond467
Conclusion : Les nouveaux horizons de la responsabilité administrative469
Index477