Dans Questions internationales | 111 | 1 | 2022-02-09 | p. 77-85 | 1761-7146
par Charillon, Frédéric
Résultat de Cairn : Magazines
-
Consultable à la Bpi
Union européenne ou OTAN ? Le dilemme sans fin des Européens
-
Date
- 2022
-
Notes
- Quelle défense pour l’Europe, et avec quels objectifs ? La question semble lancinante depuis des décennies. Elle a traversé sans réponse aussi bien les années de guerre froide que les années de post-bipolarité, pour persister de nos jours, à l’heure où les tensions internationales s’exacerbent à nouveau. Cette question tourne autour d’une alternative : l’Europe doit-elle bâtir ses propres capacités de défense, ou compter d’abord sur la protection de son grand allié américain ? Doit-elle choisir entre bâtir une « Europe puissance » autonome, ou être un pilier de l’Alliance atlantique ? À moins qu’elle ne puisse faire les deux à la fois ?
- Quelle défense pour l’Europe, et avec quels objectifs ? La question semble lancinante depuis des décennies. Elle a traversé sans réponse aussi bien les années de guerre froide que les années de post-bipolarité, pour persister de nos jours, à l’heure où les tensions internationales s’exacerbent à nouveau. Cette question tourne autour d’une alternative : l’Europe doit-elle bâtir ses propres capacités de défense, ou compter d’abord sur la protection de son grand allié américain ? Doit-elle choisir entre bâtir une « Europe puissance » autonome, ou être un pilier de l’Alliance atlantique ? À moins qu’elle ne puisse faire les deux à la fois ?
- How should Europe defend itself – and what should its objectives be? This question seems to have been lingering unanswered for decades now; through the Cold War years as well as those that followed. And it persists today, as international tensions are once again mounting. It revolves around an either/or choice: should Europe build its own defence capabilities, or rely primarily on the protection of its great American ally ? Does Europe have to choose between building an autonomous ‘Europe Power’ or being a pillar of the North Atlantic Alliance? Or can it do both at once ?
-
Langues
- Français
-
Droits
- restricted access .
- Cairn
- Résultat de :
-
Consultable à la Bpi