• Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Article

Apollonios de Rhodes et le vocabulaire homérique : les verbes en -ιάω et les verbes en -άω à vocalisme ō

dans ENS Éditions


  • Éditeur(s)
  • Date
    • 2020-10-06T02:00:00Z
  • Notes
    • Une partie importante du vocabulaire des Argonautiques est empruntée aux épopées homériques, ce qui n’implique pas qu’Apollonios l’emploie de la même manière qu’Homère. Cet article se propose d’étudier la manière dont Apollonios réutilise deux séries de verbes déjà présents dans le texte homérique, les verbes en -άω à vocalisme -ō- et les verbes en -ιάω, et de comparer leur emploi chez Apollonios avec celui que l’on trouve dans les épopées homériques. Ces deux séries de verbes sont considérées comme caractéristiques de la langue épique archaïque. Les verbes en -ιάω, et en particulier les formes à diectasis, sont très présentes à la fois chez Homère et chez Apollonios en raison de leur commodité métrique. Les verbes en -άω à -ō- radical, qui ne se trouvent guère en dehors de la langue poétique, appartiennent à une série qui déjà à l’époque archaïque est très peu productive et qui l’est encore moins par la suite, contrairement à celle des verbes en -ιάω, toujours productive à l’époque hellénistique. Ces deux séries sont bien représentées dans l’épopée d’Apollonios, d’une part parce qu’il réutilise largement le vocabulaire homérique et d’autre part parce qu’il emploie de nouveaux verbes appartenant à ces catégories. Il s’agira alors de comparer l’utilisation de chacun de ces verbes dans les Argonautiques avec son emploi dans le texte homérique, notamment sous les angles morphologique, sémantique et syntaxique. Si certains emplois des Argonautiques sont très proches de ce que l’on peut trouver chez Homère, parfois même sur le mode de la référence, d’autres s’en écartent notamment sur le plan syntaxique et il s’agira de déterminer pourquoi. Enfin, nous étudierons certains verbes nouveaux relevant de ces deux catégories.
  • Langues
    • Français
  • Sujet(s)
  • Droits
    • info:eu-repo/semantics/openAccess .
    • https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
  • Résultat de :