Du bricolage en général et des dictionnaires de langue en particulier
- Éditeur(s)
-
Date
- 2023-06-14T02:00:00Z
-
Notes
- Si le dictionnaire de langue apparaît au grand public comme une norme intangible, il procède en fait d’une série d’ajustements, de décisions subjectives, de choix empiriques voire idéologiques : ce sont précisément ces hésitations qui nous intéressent, et qui font de la dictionnairique un art plus qu’une science. Qu’il s’agisse de déterminer la nomenclature, d’en organiser la structure, de synthétiser le sens d’un vocable ou d’en sélectionner les emplois attestés, le lexicographe procède nécessairement à des choix puisque la langue qu’il cherche à reconstruire est un pur artefact, un produit de synthèse censé rendre compte d’un hypothétique « français standard » : mais il n’est pas de choix neutre ou innocent, et c’est la société, avec ses tabous et ses partis pris, que l’on pourra lire entre les lignes du dictionnaire.
-
Langues
- Français
- Sujet(s)
-
Droits
- info:eu-repo/semantics/openAccess .
- All rights reserved
- Résultat de :