• Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Article

Isabella Bird’s Unbeaten Tracks in Japan ou le récit de voyage comme autoportrait d’une aventurière engagée

dans Laboratoire d’Études et de Recherche sur le Monde Anglophone


  • Éditeur(s)
  • Date
    • 2016-12-15T01:00:00Z
  • Notes
    • Unbeaten Tracks in Japan est bien plus que le simple récit par Isabella Bird de sa découverte du Japon : c’est aussi celui de son envie de sortir des sentiers battus, de la vie toute tracée à laquelle la société la prédestinait en Angleterre. Avec ce récit, Bird s’engage sur des voies inédites à la fois littérairement parlant (esthétique) et politiquement parlant (éthique). La forme épistolaire est le vecteur idéal de sa quête de l’autre, qui prend le lecteur à témoin et la lie à lui par un pacte sans cesse renouvelé au fil des pages. Le récit pose également la question de l’identité du scripteur, femme exceptionnelle qui se veut exemplaire et prétend à l’universalité, n’hésitant pas à remettre en question les conventions sociales et littéraires de son temps. Le voyage et son récit sont tout entiers tendus vers la rencontre avec le peuple aïnou, opprimé par les Japonais. L’ouverture à l’autre n’exclut pas une dramatisation de soi et s’accompagne d’une porosité entre espace public et espace privé et d’une oscillation permanente entre acceptation et rejet de la différence, des peuples rencontrés et de l’idéologie impérialiste patriarcale et colonialiste.
  • Langues
    • Français
  • Sujet(s)
  • Droits
    • info:eu-repo/semantics/openAccess .
    • https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
  • Résultat de :