From vogue words to lexicalized intensifying words: the renewal and recycling of intensifiers in English. A case-study of very, really, so and totally
- Éditeur(s)
-
Date
- 2017-09-30T02:00:00Z
-
Notes
- Cet article étudie le renouvellement des intensifieurs en anglais. Ces derniers gagnent en popularité de par leur force intensificatrice intrinsèque mais ils perdent plus ou moins rapidement cette force à cause d’une fréquence d’utilisation relativement élevée. C’est à ce moment-là qu’intervient le phénomène de renouvellement qui va promouvoir de nouveaux adverbes au rang d’intensifieurs. Ceci a des conséquences sur le registre de langue. Les intensifieurs les plus « anciens » ne sont pas pour autant entièrement remplacés par de « nouveaux » intensifieurs considérés plus expressifs. Ils perdurent, mais se voient attribuer de nouvelles fonctions dans différents contextes. Le postulat autour duquel s’organise cet article est le suivant : les intensifieurs nouvellement créés tendent à modifier des éléments du discours appartenant au registre familier, tandis que les intensifieurs plus anciens tendent à modifier des éléments du discours relevant du registre standard ou soutenu. Une corrélation semble exister entre la force intensificatrice d’un adverbe et le registre de langue dans lequel celui-ci est employé.
-
Langues
- Anglais
- Sujet(s)
-
Droits
- info:eu-repo/semantics/openAccess .
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
- Résultat de :