Les consonnes rhotiques du gascon revisitées

dans Presses universitaires de Paris Nanterre

Auteur(s) :

Labrune, Laurence ; Miró-Lozano, Joël

Éditeur(s)
- Linx
Date
- 2022-11-20T01:00:00Z
Notes
- Cet article porte sur la question des consonnes rhotiques [ɾ] and [r] en gascon. Il développe l'hypothèse que le gascon a non pas deux consonnes rhotiques distinctes sur le plan phonémique (/ɾ/ et /r/), comme le supposent les approches traditionnelles, mais seulement une (/r/). La différence phonétique en surface entre les deux segments est analysée comme relevant d'une différence phonologique entre une rhotique simple et une rhotique géminée (/r/ vs. /rr/). Après avoir situé le gascon dans l'espace occitano-roman, une présentation détaillée des données empiriques est proposée : distribution et fréquence de [ɾ] et [r] au sein des mots, leur origine et leur évolution diachronique, les formes du futur et conditionnel des verbes caler, valer et voler, la question de la prothèse vocalique, le traitement des séquences #fr- en initiale de mot. L'article procède ensuite à une analyse phonologique dans le cadre auto-segmental selon laquelle la différence entre la battue et la vibrante est représentée, de manière tout à fait classique, comme l'association du segment /r/ à respectivement une ou deux positions prosodiques. Dans la dernière partie, nous proposons une réflexion typologique plus générale sur le système des rhotiques gasconnes d'un point de vue aréal par la comparaison avec les autres langues du domaine ibérique (catalan, espagnol, galicien-portugais, basque) qui présentent des systèmes de rhotiques partageant certains traits structuraux, traits que l'on peut considérer comme propres à cette partie du monde. Nous discutons également le lien structurel existant entre gémination initiale et recours à la prothèse vocalique en gascon, en suisse allemand, en sarde de Campidano et dans les dialectes italiens méridionaux.
Langues
- Français
Sujet(s)
Résultat de :
- OpenEdition : Journals - New window