Inheritance and contact in the genesis of Gisamba (Bantu, L12a, DRC): A diachronic phonological approach

dans Llacan UMR 8135 CNRS/Inalco

Auteur(s) :

Acker, Sifra Van ; Bostoen, Koen

Éditeur(s)
- Linguistique et Langues Africaines
Date
- 2022-05-05T02:00:00Z
Notes
- Le gisamba (ISO 639-3 : smx) est une langue bantoue pratiquement non documentée ou décrite, particulièrement menacée, parlée dans les provinces du Kwilu et du Kwango en République démocratique du Congo (RDC). Elle appartient au groupe kikongo (GK), un sous-ensemble spécifique de la branche dite « bantou de la côte occidentale » (BCO) de la famille des langues bantoues. Au sein du GK, le gisamba forme un sous-groupe distinct appelé « kikongoïde » avec le kiyaka, le kisuku et le kihungan, également parlés dans les provinces du Kwilu et du Kwango en RDC. Dans cet article, nous montrons en quoi les divergences au sein du BCO et du GK aussi bien que les convergences issues des contacts avec les langues voisines du BCO et du bantou du sud-ouest (BSO) ont contribué à la genèse du gisamba tel qu’il est parlé aujourd’hui. Pour ce faire, nous proposons un traitement synchronique et diachronique de la phonologie du gisamba. Les données utilisées dans cet article proviennent d’un travail de terrain spécifique que le premier auteur a mené en 2017 dans le village de Kimafu. Certains des changements sonores diachroniques confirment l’affiliation du gisamba au BCO, au GK et au kikongoïde. D’autres montrent que la phonologie synchronique du gisamba ne peut être considérée comme étant uniquement due à une transmission verticale par héritage, mais qu’elle doit résulter d’une transmission horizontale à travers l’espace. Ceci s’accorde bien avec le fait que le gisamba est actuellement en danger et que, historiquement parlant, ses communautés de locuteurs ont été dispersées dans les provinces du Kwilu et du Kwango en RDC, où elles sont entourées par des communautés beaucoup plus importantes de locuteurs du BCO et du BSO.
Langues
- Anglais
Sujet(s)
Droits
- info:eu-repo/semantics/openAccess .
- https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Résultat de :
- OpenEdition : Journals - New window