Aqui seguem comentários ao texto de G. Boccara, "Mundos Nuevos en las Fronteras del Nuevo Mundo". Escrevo em português -- língua que certo poeta caracterizou como "ao mesmo tempo esplendor e sepultura" -- na esperança que os leitores possam compreendê-lo. O ponto de partida do texto é a constatação de que a crítica à visão "ahistórica, essencialista y arcaizante" das formações sociais indígenas do passado e do presente, está de tal modo consolidada que produziu uma "aplastante unanimidad". P...