L’expression de la subjectivité dans le discours : le cas de deux adverbes de phrase (sérieusement, peut-être)

dans Presses universitaires de la Méditerranée

Auteur(s) :

Prendes, Emma Álvarez

Éditeur(s)
- Cahiers de praxématique
Date
- 2015-12-27T15:47:26Z
Notes
- Dans cet article, nous nous proposons d’examiner quelques marques de la subjectivité du locuteur situées aux marges du discours. Nous analyserons comment deux adverbes de phrase permettent au locuteur de gérer l’expression de sa subjectivité à travers l’étude concrète, d’une part, d’un adverbe d’énonciation (sérieusement) et, d’autre part, d’un adverbe d’énoncé modal (peut-être). Notre hypothèse de départ est que, même si chacun de ces deux adverbes connaît un fonctionnement qui lui est propre, tous deux favorisent la manifestation d’une certaine attitude du locuteur : l’adverbe d’énonciation, en caractérisant l’énonciation elle-même ; l’adverbe de modalité, en lui permettant de focaliser un élément particulier de l’énoncé. Bien que l’opération subjective se déroule à des niveaux différents, il s’agit dans un cas comme dans l’autre d’une attitude montrée, et non pas d’une attitude assertée. Dans ce travail, nous nous placerons à l’interface entre la syntaxe et la sémantique, puisque nous appliquerons avant tout des tests linguistiques de type syntaxique et sémantique Pour caractériser le fonctionnement de chacun des adverbes abordés : extraction par c’est … que, possibilité de figurer en tête de phrase négative, possibilité d’être le focus de la négation, diverses possibilités de paraphrase, enchaînements, etc. Nous nous situerons, en outre, dans une perspective visant à rendre compte du lien existant entre forme et sens. Pour illustrer cette étude nous aurons recours à un corpus personnel de plusieurs centaines d’occurrences authentiques de sérieusement et de peut-être que nous avons confectionné dans les premiers stades de notre recherche.
Langues
- Français
Sujet(s)
Droits
- info:eu-repo/semantics/openAccess .
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Résultat de :
- OpenEdition : Journals - New window