Aspects de la voix du locuteur à l’intérieur du sens

dans Presses universitaires de la Méditerranée

Auteur(s) :

Perrin, Laurent

Éditeur(s)
- Cahiers de praxématique
Date
- 2012-12-01T01:00:00Z
Notes
- L’objectif de cette étude est d’aborder trois sortes d’effets de voix, trois ensembles de faits associés à la voix du locuteur en tant que responsable de l’énonciation des mots et des phrases à l’intérieur du sens. Nous observerons, dans la première partie, que ce dernier ne coïncide en soi ni avec le sujet parlant réel, ni avec l’être du monde auquel on réfère en parlant de soi dans un discours. Après avoir analysé différents jeux énonciatifs fondés sur une incarnation plus ou moins fictive de la voix du locuteur, nous nous intéresserons à deux ensembles de faits apparentés, où la forme de l’énonciation fait écho à une voix étrangère associée à une énonciation distincte à laquelle elle ressemble. La deuxième partie de cette étude examinera diverses formes d’écho à une voix qui n’est que l’objet de référence de ce qui est communiqué dans l’énonciation effective. Apparentés à la citation directe, les faits en question consistent à désactiver la voix, à la dissocier de l’énonciation effective, afin de l’associer à ce qui est représenté. Enfin la troisième partie portera sur certains échos consistant à parler par la voix plutôt qu’à propos de la voix d’un autre locuteur, alors indissociable de l’énonciation effective. Le locuteur et autrui s’expriment désormais d’une même voix. Cette dernière forme d’écho se situe quelque part à mi-chemin, à cheval sur les précédents, dont elle combine les effets à l’intérieur du sens. Elle concerne un ensemble de faits intertextuels dont relève notamment le sens des proverbes et autres locutions plus ou moins figées, le sens aussi des expressions lexicales émergentes et plus ou moins idiomatiques, non encore intégralement assimilées par le lexique.
Langues
- Français
Sujet(s)
Droits
- info:eu-repo/semantics/openAccess .
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Résultat de :
- OpenEdition : Journals - New window