‘Scientific Reconstruction’ or ‘New Oldbuild’? The Dilemmas of Restoration in Post-Soviet St. Petersburg

dans Institut d'études slaves

Auteur(s) :

Kelly, Catriona

Éditeur(s)
- Revue des études slaves
Date
- 2018-03-28T02:00:00Z
Notes
- Ce qu’on appelle « reconstruction » a été diversement perçu et accepté par les restaurateurs professionnels et le public amateur en Russie. Dans la seconde moitié du xxe s., deux tendances se sont opposées : déprécier la démarche elle-même, ou monter des projets hautement interventionnistes qui voulaient rendre à un bâtiment son apparence supposée à une soi-disant « date optimale » (parfois, mais pas toujours, la date à laquelle le bâtiment avait été terminé par son concepteur). Durant les années qui ont suivi la guerre, ce processus a revêtu une dimension idéologique parce qu’il s’est associé aux réparations des dommages de guerre, en particulier ceux qu’avaient causés les forces allemandes. La « libération » des bâtiments des « couches ultérieures » était une démarche acceptée. Cet « historicisme modéré » contrastait avec le traitement des bâtiments historiques abîmés durant la guerre dans d’autres pays européens, par exemple au Royaume-Uni (la cathédrale de Coventry), même si en Union soviétique également ont eu cours des plans d’aménagement urbain radicaux, en vue de mieux répartir la population ou d’éradiquer l’habitat précaire et insalubre. Le remodelage a été le modèle suivi par les professionnels jusqu’aux années 1970, voire au-delà ; mais au début de la décade suivante, avec l’impact grandissant de la Charte de Venise sur la pratique soviétique, son influence a été moindre. Durant la période postsoviétique, les conflits n’ont pas cessé, d’autant que le mot « reconstruction », réservé à des restaurations minutieuses et consciencieuses, a été aussi appliqué à des nouvelles constructions au style pastiche (et pas toujours fidèle, d’après certains). Quelques rekonstrukcii récentes sont particulièrement controversées, telle la Maison du commerce de Leningrad et l’épicerie Eliseev.
Langues
- Anglais
Droits
- info:eu-repo/semantics/openAccess .
- https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Résultat de :
- OpenEdition : Journals - New window