Docteur ès-lettres (Paris 3, 1979). - Orientaliste (islamologie, littérature et théologie musulmanes). - Directeur d'études en théologie musulmane, École pratique des hautes études, section sciences religieuses (en 1997). - Membre de l'Académie des inscritions et belles lettres (1995)