Jésuite. - A enseigné l'arabe au Centre de recherches et d'études arabes (CREA), université Saint-Joseph de Beyrouth (Liban) (1963-1980), puis le syriaque à l'Institut biblique et à l'Institut oriental de Rome (Italie) (1980-2002). - Membre de l'Institut des Sources chrétiennes