Les bibliothèques de la ville de Paris
Les bibliothèques universitaires
La BnF
L'encyclopédie Wikipédia
L'Encyclopædia Universalis
La bibliothèque du film
La médiathèque de la Philharmonie de Paris
Brill
1984
-
Disponible - 892.7 MILL 1
Niveau 3 - Langues et littératures
Choix d'un sujet lié
Recherche simple :
- Indice / Cote : 892.7 MILL
Choix du tri des documents
Sélectionner le nombre de résultat par colonne
Documents en rayon : 37
Langues pour tous
2011 -
-
Disponible - 892.7 MILL 3
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Trois récits pour une invitation au rêve et au voyage.
Citadelles & Mazenod
2012 -
-
Disponible - 892.7 MILL 1
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Edition de luxe de contes extraits des Mille et une nuits, avec des reproductions de miniatures arabes, persanes, turques datant du XIVe au XIXe siècle et de diverses illustrations d'artistes occidentaux, ainsi que des calligraphies orientales.
par Bencheikh, Jamel-Eddine (1930-2005) ; Miquel, André (1929-2022)
Gallimard
2006
-
Disponible - 892.7 MILL 1
Niveau 3 - Langues et littératures
par Bencheikh, Jamel-Eddine (1930-2005) ; Miquel, André (1929-2022)
Gallimard
2005
-
Disponible - 892.7 MILL 1
Niveau 3 - Langues et littératures
par Bencheikh, Jamel-Eddine (1930-2005) ; Miquel, André (1929-2022)
Gallimard
2006
-
Disponible - 892.7 MILL 1
Niveau 3 - Langues et littératures
Phébus
1986
-
Disponible - 892.7 MILL 4 SI
Niveau 3 - Langues et littératures
par Weber, Edgard (1943-....)
Eché
1987
-
Disponible - 892.7 MILL 5 WE
Niveau 3 - Langues et littératures
par Miquel, André (1929-2022)
Sindbad
1987
-
Disponible - 892.7 MILL 5 MI
Niveau 3 - Langues et littératures
par Lahy-Hollebecque, Marie (1881-1957)
Pardès
1987
-
Disponible - 892.7 MILL 5 LA
Niveau 3 - Langues et littératures
par Bencheikh, Jamel-Eddine (1930-2005)
Gallimard
1988
-
Disponible - 892.7 MILL 5 BE
Niveau 3 - Langues et littératures
par Quéré, Pascal (1958-....)
CLiO
1990
-
Disponible - 892.7 MILL 5 QU
Niveau 3 - Langues et littératures
par Bencheikh, Jamel-Eddine (1930-2005) ; Miquel, André (1929-2022) ; Bremond, Claude (1929-2021)
Gallimard
1991
-
Disponible - 892.7 MILL 5 BE
Niveau 3 - Langues et littératures
Les traductions françaises des Mille et une nuits : étude des versions Galland, Trébutien et Mardrus
par Larzul, Sylvette
L'Harmattan
1996
-
Disponible - 892.7 MILL 5 LA
Niveau 3 - Langues et littératures
par Chebel, Malek (1953-2016)
Payot
1996
-
Disponible - 892.7 MILL 5 CH
Niveau 3 - Langues et littératures
par Laveille, Jean-Louis
Éd. l'Harmattan
1998
-
Disponible - 892.7 MILL 5 LA
Niveau 3 - Langues et littératures
l'Harmattan
2005 - 2004 -
-
Disponible - 892.7 MILL 5 MI
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Analyse la dimension intertextuelle des ¤¤Mille et Une Nuits¤¤ ainsi que les aspects essentiels de ses thématiques, ses modes narratifs, ses personnages et symboles, etc. Etudie également la réception de cette oeuvre par les écrivains du XXe siècle et aide à comprendre la fascination qu'elle exerce sur des générations de lecteurs.
par Chraïbi, Aboubakr (1962-....)
L'Harmattan
2008 -
-
Disponible - 892.7 MILL 5 CH
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Présentation de l'histoire du recueil les ¤¤Mille et Une Nuits¤¤ sur presque mille ans, de ses origines jusqu'à la constitution d'un vaste ensemble de plus de 300 récits. L'ouvrage propose une classification et une méthode d'identification de cet ensemble de textes, et fournit une liste d'ouvrages anciens, arabes et non arabes, qui contiennent d'autres versions de ces récits.
Sindbad
2004
-
Disponible - 892.7 MILL 5 MI
Niveau 3 - Langues et littératures
par Bazzī, Rašīd
L'Harmattan
2008 -
-
Disponible - 892.7 MILL 5 BA
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Apporte des éléments de réponse aux différentes questions que l'oralité peut soulever en dégageant les vestiges de l'oralité qui ne manquent pas de se signaler dans les ¤¤Mille et une nuits¤¤ et en évoquant les influences non arabes, en particulier persanes, au contact desquelles le texte n'a cessé d'évoluer.
par Sermain, Jean-Paul
Desjonquères
2009 -
-
Disponible - 892.7 MILL 5 SE
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Au XVIIIe siècle, A. Galland publie un recueil de contes arabes célèbres depuis le IXe siècle, ¤¤Les mille et une nuits¤¤. Traduisant des manuscrits syriens du XVe siècle, il puise en outre dans les ressources du conte oriental et fait découvrir à la France lettrée la première oeuvre littéraire arabo-musulmane. Essai sur une oeuvre en réalité franco-arabe, à la frontière entre deux cultures.
l'Harmattan
2009 -
-
Disponible - 892.7 MILL 5 MI
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Les ¤¤Mille et une nuits¤¤ sont un passage obligé et privilégié, matériel et créatif, de l'Occident vers l'Orient. L'ouvrage se donne pour objectif essentiel de repenser les traductions existantes ainsi que les traces de cette oeuvre dans la production des contes occidentaux et orientaux.
par Brasey, Édouard (1954-....)
Chêne
2010 - 2009 -
-
Disponible - 892.7 MILL 5 BR
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Aborde les sept thèmes majeurs du recueil des ¤¤Mille et une nuits¤¤.
par Chebel, Malek (1953-2016)
Plon
2010 -
-
Disponible - 892.7 MILL 5 CH
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Une étude des histoires des ¤¤Mille et une nuits¤¤.
Presses universitaires de Vincennes
2012 -
-
Disponible - 892.7 MILL 5 AL
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Ces contributions interrogent, dans des études comparatistes, l'influence des Mille et Une Nuits et sa réception dans différentes cultures.
Hazan ; Institut du monde arabe
2012 -
-
Disponible - 892.7 MILL 5 MI
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Dans ce catalogue, les auteurs traitent des origines indo-persanes et des versions arabes des Mille et une nuits, des personnages emblématiques de l'oeuvre, tels Shéhérazade, Sindbad ou Aladin, des traductions européennes de ce monument littéraire, et de son influence sur l'iconographie, la culture et les fantasmes occidentaux.
par Bouffard, Élodie ; Joyard, Anne-Alexandra
Gallimard ; IMA
2012 -
-
Disponible - 892.7 MILL 5 MI
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Révélées à l'Occident par la traduction d'Antoine Galland en 1704, les Mille et une nuits ont été illustrées dans tous les genres artistiques, ce qui contribua à développer l'image d'un Orient imaginaire.
par Garcin, Jean-Claude (1934-2021)
Sindbad-Actes Sud
2013 -
-
Disponible - 892.7 MILL 5 GA
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : L'historien revient sur l'origine des Mille et une nuits et présente une analyse historique des influences et des censures successives qui ont abouti à la version éditée en 1835 en Egypte.
par Labban, Rima (1966-....)
l'Harmattan
2013 -
-
Disponible - 892.7 MILL 5 LA
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Après avoir explicité les liens entre contes, mythes et légendes, l'auteure analyse la dimension mythique de cette oeuvre emblématique de la culture arabe, s'intéressant en particulier aux deux figures de Salomon et de Haroun-al-Rachid. A travers l'examen de ce processus de mythification, cet ouvrage clarifie les enjeux culturels et politiques portés par ces deux personnages.
Gallimard
2022
-
Disponible - 892.7 MILL 5 AL
Niveau 3 - Langues et littératures
par Burton, Richard Francis (1821-1890) ; Blas de Roblès, Jean-Marie (1954-....)
Le Cherche Midi
2022
-
Disponible - 892.7 MILL 5 BU
Niveau 3 - Langues et littératures
par Ganimi, Said al- (1958-...)
Dār al-Rāfidayn
2023
-
Disponible - 892.7 MILL 5 GA
Niveau 3 - Langues et littératures
Dār Ṣādir
1999
-
Disponible - 892.7 MILL 2 v.2
Niveau 3 - Langues et littératures
Flammarion
2004 -
-
Disponible - 892.7 MILL 1 vol. 1
Niveau 3 - Langues et littératures
-
Disponible - 892.7 MILL 1 vol. 2
Niveau 3 - Langues et littératures
-
Disponible - 892.7 MILL 1 vol. 3
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : En traduisant ce classique, A. Galland a réécrit le texte original, supprimé ou modifié certains épisodes et introduit de nouveaux contes. Le dossier de ce tome retrace l'histoire de la traduction et de sa postérité : choix stylistiques, fascination pour l'Orient, goût du merveilleux, art du conte.
R. Laffont
1980 -
-
Disponible - 892.7 MILL 1 vol. 1
Niveau 3 - Langues et littératures
-
Disponible - 892.7 MILL 1 vol. 2
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Recueil de contes populaires arabes médiévaux traduits principalement à partir de l'édition égyptienne de Boulak, mais aussi à partir de celles de Mac Noghten et de Breslau et des différents manuscrits.
Garnier
1988
-
Disponible - 892.7 MILL 1 vol. 1
Niveau 3 - Langues et littératures
-
Disponible - 892.7 MILL 1 vol. 2
Niveau 3 - Langues et littératures
Phébus
1986
-
Disponible - 892.7 MILL 1 vol. 1
Niveau 3 - Langues et littératures
-
Disponible - 892.7 MILL 1 vol. 2
Niveau 3 - Langues et littératures
-
Disponible - 892.7 MILL 1 vol. 3
Niveau 3 - Langues et littératures
-
Disponible - 892.7 MILL 1 vol. 4
Niveau 3 - Langues et littératures
Explorer les sujets liés :
892.7 MILL - Les Mille et Une Nuit
-
Type d'autorité
- Indice de classement
Mille et une nuits
-
Type d'autorité
- Oeuvre
-
Langue(s)
- arabe
Bencheikh, Jamel-Eddine (1930-2005)
-
Type d'autorité
- Personne
-
- 27/02/1930 - 08/08/2005
-
Pays
- Algérie
-
Langue(s)
- français
-
Activité(s) principale(s)
- Professeur des Universités. - Directeur d'un laboratoire de recherche sur la littérature arabe médiévale. - Ecrivain. - Poète. - Spécialiste du monde et de la littérature arabes. - Traducteur des Contes des mille et une nuits
Miquel, André (1929-2022)
-
Type d'autorité
- Personne
-
- 26/09/1929 - 27/12/2022
-
Pays
- France
-
Langue(s)
- français ;
- français
-
Activité(s) principale(s)
- Écrivit aussi en arabe ;
- Historien. - Titulaire de la chaire de langue et littérature arabes classiques au Collège de France (1976-1997). - Administrateur général de la Bibliothèque nationale (1984-1987)
Bremond, Claude (1929-2021)
-
Type d'autorité
- Personne
-
- 01/03/1929 - 20/01/2021
-
Pays
- France
-
Langue(s)
- français
-
Activité(s) principale(s)
- Sémiologue des traditions narratives populaire. - Directeur d'études à l'École des hautes études en sciences sociales, Paris