Recherche simple :

  •    Sujet : Autres littératures d'Asie du Sud-Est
  • Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Documents en rayon : 69

Voir tous les résultats les documents en rayons

Résumé : Un guide de conversation pour les touristes et les hommes d'affaires. Il comporte une transcription phonétique khmère en lettres latines.

Résumé : Ouvrage d'étude, consacré à la langue Phnong, langue qui est une variante du khmer, et fait partie du groupe bahnarique de la grande famille mon-khmer.

Résumé : Ce manuel de khmer permet, à partir d'une connaissance de vocabulaire et de la syntaxe de base, d'assurer la compréhension et la production de textes très divers et la maîtrise du khmer courant écrit et parlé. La langue est parlée au Cambodge et sur ses anciens territoires : provinces orientales de la Thaïlande, partie méridionale du Viêt-nam.

Résumé : Les Gurkhas vivent au Népal dans le massif de l'Himalaya. Ce sont des soldats vaillants, aguerris par un mode de vie très rude. Depuis des générations, ils sont recrutés par l'armée britannique et sont souvent envoyés dans des régions à risque (Irak, Afghanistan). Cette vie de guerrier est aujourd'hui encore un destin très enviable pour ces jeunes, d'autant qu'ils obtiennent ainsi la nationalité britannique.

Résumé : Un guide au format de poche très pratique et parfaitement adapté au voyage, pour vivre l'aventure en V.O. ! Une collection entièrement relookée pour rendre l'information encore plus claire et plus accessible. La maquette colorée et animée par de nombreux pictos permet d'aller à l'essentiel et de se repérer facilement. Les phrases-clés mises en avant. Des versions brèves de certaines phrases pour faciliter la mémorisation. Les mots et expressions pour décoder les panneaux et documents officiels. Les annonces que vous pourriez entendre dans un espace public (gare, métro, centre commercial...). Des pages types pour donner à voir en un coup d'oeil toute l'info nécessaire pour faire un achat, réserver un billet, manger au restaurant. Des croquis qui regroupent tous les mots sur une voiture, une chambre, une table, le corps humain. Et toujours des focus sur la culture du pays, un dictionnaire bilingue très complet ainsi qu'un lexique culinaire pour décoder n'importe quel menu ou faire ses achats sur les marchés.

Résumé : Méthode de langue thai pour anglophones

Résumé : Cet ouvrage contient près de 16500 entrées. Il s'ouvre sur une introduction sur l'évolution de la langue. Les traductions proposées dans ce dictionnaire sont données en écriture khmère, et en transcription phonologique. Chaque fois que celà est nécessaire le contexte dans lequel le mot peut être employé est précisé.Notons parmi les particularités de l'ouvrage l'indication des niveaux de langue et l'inclusion de régionalismes, de termes en usage auprès des moines et de la famille royale, et d'un bon nombre de mots nouveaux.

Résumé : Guide de conversation avec transcription phonétique, renseignements pratiques, présentation du pays, civilisation et notions grammaticales de base.

Résumé : La musique birmane est riche de multiples influences, en tout premier lieu, celles de ces proches voisins que sont l’Inde, la Thaïlande et le Cambodge, mais aussi, pour des raisons historiques, celle de la Grande-Bretagne. L’art musical traditionnel se divise en deux genres majeurs : la musique de plein air et la musique de chambre. La musique de plein air est jouée avec des instruments aux sons puissants tels que les percussions et le hautbois. Elle anime les fêtes religieuses, la danse classique et les spectacles de marionnettes. Quant à la musique de chambre, qui se jouait autrefois à la cour, elle met plutôt en valeur les sons doux de la harpe et de la flûte. Parallèlement à cet art musical séculaire, le développement antique de la culture du bronze en Asie du Sud-Est a contribué à la création d’outils de communication largement utilisés dans le cadre de la pratique du bouddhisme et des cultes rendus à diverses entités spirituelles.

Résumé : Un guide de conversation utile en toutes occasions pour voyager au Cambodge. Il fournit des renseignements culturels, linguistiques et touristiques sur le pays à travers des chapitres thématiques : voyage, conversations en société, rencontres, situations quotidiennes. Chaque thème comporte un certain nombre de phrases utiles retranscrites phonétiquement.

Résumé : Ce manuel est le second volume de la Méthode de thaï éditée par l'Asiathèque. Il n'est pas accompagné d'enregistrement sonore et s'adresse à des étudiants francophones avancés dans l'étude du thaï. Les textes sont plus complexes que dans le premier volume et sont accompagnés d'explications grammaticales, d'exercices et de leurs corrigés.

Résumé : Tous les mots du vocabulaire courant avec leur signification en français et leur translittération en caractères latins.

Résumé : Dictionnaire bilingue avec 9.000 entrées, proposant la traduction et la transcription phonétique de termes et expressions de divers niveaux de langue d'origine khmère, palie et sanskrite.

Résumé : Guide de conversation franco-thai, avec transcription phonétique, utile en toutes occasions qui contient des renseignements pratiques actualisés, des éléments de culture, de civilisation et de tourisme, ainsi que des notions grammaticales de base. Les mots et les phrases les plus utiles de la vie quotidienne sont assemblés par thème.

Résumé : Plus riche qu'un seul ensemble de vocabulaire et guide de conversation, ce manuel apporte aussi des informations culturelles et historiques sur la Thailande

Résumé : Ce guide de conversation est le compagnon indispensable pour voyager en toute sérénité et se débrouiller dans toutes les situations !La première partie propose une petite histoire de la langue et une grammaire concise pour maîtriser l'essentiel de la langue.La seconde partie est composée d'un grand nombre de phrases usuelles et d'indications de prononciation et contient des informations sur la culture et les pratiques locales.La troisième partie est constituée d'un lexique d'environ 4 500 mots et expressions.En supplément : Les adresses et numéros de téléphone utiles à l'étranger et la liste des fêtes et jours fériés 

Résumé : Vieille langue du culture, au fonds prestigieux de laquelle ont puisé les vocabulaires savants du thaï et d'autres langues voisines, le khmer a souvent fait l'objet, durant son histoire, d'études en termes traditionnels. Cette étude est formulée en termes synchroniques, critiquant notamment le recours massif aux modèles sanskrit et pali dans la didactique ancienne des lettrés et des bonzes.

Résumé : Notions de base de la langue thaï

Résumé : Ce petit guide de conversation lao-anglais aborde divers thèmes de la vie quotidienne : rencontrer des gens, se déplacer, trouver une chambre, la famille, la nourriture, la santé, faire des achats, etc. Il comprend également une section sur la pronconciation, la grammaire, les chiffres et propose en fin d'ouvrage un bref dictionnaire anglais-lao et lao-anglais

Résumé : Après une présentation de l'espace culturel kouy qui occupe le sud du Laos, le nord-ouest de la Thaïlande et le nord du Cambodge, propose une initiation à la langue : alphabet et transcription, morphologie, syntaxe, emprunts, vocabulaire thématique et conversation courante.

Résumé : Présente la culture Môn. Peu connue, elle a cependant joué un rôle important pendant plus de 1.000 ans dans l'actuelle Thaïlande mais aussi en Birmanie et au Laos. Cette culture connaît aujourd'hui une véritable renaissance. Aborde les langues Môn-Khmer, les littératures, la phonétique, la grammaire, les expressions, la vie quotidienne et des exemples de dialogues.

Résumé : La terminologie proposée couvre les cinq grandes traditions spirituelles du Tibet : Beun, Nyingma, Kagyu, Sakya et Guéloug. L'ouvrage fournit, à travers de nombreuses thématiques, le vocabulaire traditionnel, culturel et quotidien. ©Electre 2017

Explorer les sujets liés :