Indienne noble d'origine nahualt. - Fut offerte à Hernán Cortés par les caciques du Tabasco en 1519. Cortés fit de Marina sa compagne avec laquelle il eut un fils, Martín, ainsi que sa conseillère et son interprète ; plus tard, il la maria avec Juan Jaramillo