Choix d'un sujet lié
Langues -- Étude et enseignement Traduction Linguistique appliquée
Choix de relance de recherche
Les bibliothèques de la ville de Paris Les bibliothèques universitaires La BnF L'encyclopédie Wikipédia L'Encyclopædia Universalis La bibliothèque du film La médiathèque de la Philharmonie de Paris

Recherche simple :

  •    Auteur : Szende, Thomas (1955-....)
  • Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi
Choix du tri des documents
Titre A-Z Titre Z-A Auteur A-Z Auteur Z-A Les plus récents Les moins récents
Sélectionner le nombre de résultat par colonne
25 résultats par colonne 50 résultats par colonne

Documents en rayon : 4

Voir tous les résultats les documents en rayons
La Hongrie au XXe siècle : regards sur une civilisation
Livre La Hongrie au XXe siècle : regards sur une civilisation

l'Harmattan

2000 -

  • Disponible - 949.2 HON

    Niveau 2 - Histoire

Résumé : Expose différents aspects de l'évolution historique et culturelle de la Hongrie au cours d'un siècle marqué non seulement par deux guerres mondiales mais aussi par l'instauration de systèmes de domination sans précédent. Avec une mise au point économique et géographique.

Grammaire fondamentale du hongrois
Livre Grammaire fondamentale du hongrois

par Szende, Thomas (1955-....) ; Kassai, Georges (1922-....)

Langues et mondes-l'Asiathèque

2001

  • Disponible - AF 894.51(0) HON

    Niveau 2 - Autoformation

    • Disponible - AF 894.51(04) SZE

      Niveau 2 - Autoformation

Les mots du rire, comment les traduire ? : essais de lexicologie contrastive
Livre Les mots du rire, comment les traduire ? : essais de lexicologie contrastive

par Centre de recherche lexiques-cultures-traductions (Paris). ; Laurian, Anne-Marie (1945-....) ; Szende, Thomas (1955-....)

P. Lang

2001 -

  • Disponible - 803.4 MOT

    Niveau 3 - Langues et littératures

Résumé : Les textes humoristiques sont difficiles à traduire. Le traducteur doit être attentif aux références et aux connotations culturelles afin que les mots du rire puissent être compris et savourés par un large public.

Approches contrastives en lexicographie bilingue : [2es Journées d'étude sur la lexicographie bilingue, 18-19 mars 1999, Paris]
Livre Approches contrastives en lexicographie bilingue : [2es Journées d'étude sur la lexicographie bilingue, 18-19 mars 1999, Paris]

par Journées d'étude sur la lexicographie bilingue 02 (1999).

H. Champion

2000

  • Disponible - 803.3 APP

    Niveau 3 - Langues et littératures

Explorer les sujets liés :

Szende, Thomas (1955-....)

Szende, Thomas (1955-....)

  • Type d'autorité
    • Personne
    • 10/07/1955
  • Pays
    • France
  • Langue(s)
    • français ;
    • hongrois
  • Activité(s) principale(s)
    • Traduit du hongrois en français ;
    • Linguiste. - Professeur à l'Institut national des langues orientales
Haut de page