Recherche simple :

  •    Tous les mots : Transcription chinoise
  • Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Documents en rayon : 21

Voir tous les résultats les documents en rayons

Résumé : Ce manuel de conversation s'adresse à ceux qui souhaitent rafraichir leurs connaissances lexicales. Il contient quelque 1200 phrases brèves classées par thèmes de la vie courante, en chinois, avec traduction française en regard.

Résumé : Ce dictionnaire présente 2.772 caractères à partir desquels 11.499 mots et expressions sont déclinés.

Résumé : Classés par ordre alphabétique pinyin 3 000 caractères suivis du pinyin et de la traduction en français, table des 214 clés, tableau de concordance des transcriptions Wade et Pinyin.

Résumé : Les poèmes choisis ont été composés par une quarantaine d'auteurs, du VIIe siècle avant notre ère jusqu'au XIIe siècle. Les textes sont donnés en caractères chinois accompagnés de la transcription en caractères latins. Certaines poésies chinoises sont confrontées à des poèmes français, parfois latins.

Résumé : Rédigé en 1577 par le haut fonctionnaire et lettré Yi I, cet ouvrage joua un rôle fondamental dans le processus dit de confucianisation de la Corée. Le texte est divisé en dix chapitres qui suivent une progression allant de la culture de soi à la participation active et raisonnée à la vie sociale et politique.

Résumé : Les Chinois les nomment jing ou classiques. Ces trois volumes rassemblent les textes fondamentaux de la philosophie chinoise, dans les transcriptions dites de l'école française d'Extrême-Orient, qui font référence.

Résumé : Approche de la langue chinoise par la culture : à partir de 14 thèmes de communication courante, ce livre fournit des petits dialogues extraits de la vie actuelle et de la culture chinoises. Les dialogues sont présentés en caractères chinois, avec leur transcription phonétique en pinyin, accompagnée de notes en français.

Résumé : Avec ses 45.000 phrases, toutes données en transcription pinyin, caractère chinois, ce dictionnaire offre un panorama de ce qu'un locuteur chinois moyen peut être amené à dire aussi bien dans les domaines de la vie courante que dans certains domaines plus restreints.

Résumé : Etude consacrée à ces inscriptions, forme la plus ancienne d'écriture chinoise datant des règnes des derniers souverains de la dynastie Shâng, entre 1300 et 1100 avant J.-C., gravées sur des os d'animaux ou des carapaces de tortue. L'ouvrage présente pour chaque pièce un estampage, un fac-similé, son texte, sa transcription en caractères chinois et en pinyin, sa traduction et des commentaires. ©Electre 2021

Résumé : 120 entrées sont proposées afin de découvrir la langue chinoise. Chaque terme est présenté en mandarin et en cantonais, accompagné de sa transcription en caractères latins, de sa prononciation, de sa traduction, d'une définition ainsi que d'un dessin humoristique

Résumé : Cet ouvrage vous propose d'acquérir rapidement le vocabulaire spécifique et courant de la langue chinoise des affaires. Six thématiques sont présentées : Les premiers contacts, Finance et comptabilité, Marché, objectif et stratégie, Distribution et transport, Négociation et réglementation, La promotion. Pour chacune d'entre elles, les mots de vocabulaire sont mis en application dans des phrases d'exemples. Le petit plus : l'avant-propos aborde les différences culturelles (comportements, modes de pensée, coutumes) afin d'envisager sereinement votre futur voyage d'affaires en Chine.

Résumé : Un guide de conversation super pratique et en couleurs, avec un mini-dictionnaire inclus. Les bases de la langue : la prononciation, les rudiments de la grammaire, la conjugaison, la transcription phonétique simplifiée. Entamer la discussion : les salutations, les présentations, poser des questions, parler de la pluie et du beau temps Communiquer efficacement : commander au restaurant, faire des achats, réserver un hôtel, sortir en ville. Se débrouiller : avec les nombres, dans les transports, au téléphone, en cas d'urgence.

Résumé : 100.000 mots et expressions du français courant (noms communs, noms propres, termes géographiques et abréviations) accompagnés de leur traduction en caractères chinois simplifiés, d'une transcription en pinyin, d'exemples de mise en contexte, etc. Ce dictionnaire contient un guide de prononciation et de conversation.

Résumé : C'est décidé, vous partez en voyage en Chine, dans le Sichuan, vers la Grande Muraille, Pékin, Canton… Comme il est extrêmement difficile de maîtriser la langue de Confucius, nous avons tout fait pour vous faciliter la vie. Ce guide malin, vous aidera à trouver tous les mots et les phrases qui sauvent…Et puis Le routard de conversation CHINOIS c'est toujours : 7 000 mots et expressions;  une transcription phonétique simplifiée de chaque mot et phrase; des encadrés culturels et des conseils pratiques et linguistiques; Et bien sûr… les bons plans et astuces du routard. Avec le Routard, tracez votre propre route  : générosité, respect des Droits de l'Homme, sincérité, rencontres, indépendances...  Voilà les valeurs que nous défendons. 

Résumé : Guide de conversation français/chinois avec transcription phonétique, renseignements pratiques actualisés, présentation de la Chine et notions grammaticales de base.Pratique et fonctionnel, cet ouvrage s’adresse spécialement à tous les voyageurs et hommes d’affaires qui désirent se rendre en Chine et à tous ceux qui souhaitent en découvrir la langue ou en approcher la culture. Une fois sur place, il pourra aussi être utilisé par les chinois pour dialoguer avec vous. Utile avant le séjour pour les formalités de départ et ses précieuses informations, il vous permettra de vous faire comprendre de vos interlocuteurs chinois dans la plupart des situations rencontrées en voyage : douane, train, restaurant, hôtel, taxi, achats, mais aussi musées, musique, coutumes, rencontres, business, etc. Chaque thème fait l’objet d’un chapitre complet où les renseignements pratiques, les mots utiles, la prononciation et les dialogues sont regroupés, dans le but de faciliter son utilisation de cet ouvrage indispensable dans un monde en perpétuelle évolution.

Résumé : Dictionnaire bilingue accompagné de transcriptions phonétiques.

Résumé : 100.000 mots et expressions du français courant, noms communs, noms propres, termes géographiques et abréviations, accompagnés de leur traduction en caractères chinois simplifiés, d'une transcription en pinyin, d'exemples de mise en contexte, etc. Avec un guide de prononciation et de conversation. ©Electre 2016

Résumé : Recueil de ce célèbre poète chinois (1125-1210) présentant l'original du texte en caractères simplifiés, puis en caractères classiques, la transcription en pinyin accentué et, en regard, la traduction annotée.

Explorer les sujets liés :