Dans quel état j'erre ? : trésors de l'homophonie

Auteur(s) :

Leguay, Thierry (1954-....) Découvrir l'auteur

Résumé

Recense des curiosités du français : les homophonies, ces mots ou ces assemblages de mots qui, par leur sonorité, peuvent signifier tout autre chose.

Éditeur(s)
- Mots et Cie
Date
- 2000
Notes
- Bibliogr. p. 119-120. Index
Langues
- Français
Description matérielle
- 125 p. : couv. ill. ; 19 cm
Sujet(s)
ISBN
- 2-913588-22-0
Indice
- 84.33 Français, expressions, proverbes, jeux sur la langue
Quatrième de couverture
- Pratiqués depuis l'Antiquité, les jeux avec l'homophonie intéressent aujourd'hui tous les domaines de notre vie : la publicité («Météo et tes bas»), les comptines («Il était une fois dans la ville de Foix»), la bande dessinée (Iznogoud), les jeux de mots (Alphonse Allais : «Quand on est Maure c'est pour longtemps !»), ou les devinettes (Comment se prénomme le fils de M. et Mme Odelavieille ?).
  L'homophonie captive l'enfant aussi bien que le psychanalyste, le journaliste autant que l'homme de la rue («Le Vendée Globe, je croyais que c'était le Vent des globes») ; et bien sûr les écrivains, auxquels nous avons réservé une place privilégiée. Dévoilant l'étrangeté du langage, ils s'attachent avec humour à nous réconcilier avec le monde.
Origine de la notice:
- BN