Résumé

Sommaire : Part I.-- Race, class, and gender in the formation of the Aryan model of Greek origins / Martin Bernal -- Hegel and Haiti / Susan Buck-Morss -- Foreigners, Germans, and German foreigners : constructions of national identity in early 20th century Germany / Fatima El-Tayeb -- Horror's difference / Irit Rogoff -- Pretender to universalism : Western culture in a globalizing age / Ali A. Mazrui -- Leftist plea for Eurocentrism / Slavoj Žižek -- Re-imaging in the universal / Natalie Melas -- When whiteness feminizes ... : some consequences of a supplementary logic / Rey Chow -- Postcoloniality and the artifice of history / Dipesh Chakarbarty -- Dislocation of the West and the status of the humanities / Naoki Sakai -- Infiltrating Europe : outside the borders of postcolonial cool / Rustom Bharucha -- Question of place : revisions, reassessments, diaspora / Okwui Enwezor -- Against between : a manifesto / Leslie A. Adelson -- Transglobal Islamic underground : Aki Nawaz, Natacha Atlas, Akhenaton / Ted Swedenburg -- Undressing Europa : voyeuristically through the dark corridor / Apinan Poshyananda -- Belief in Europe / Jimmie Durham -- Europe and its others / Fredric Jameson -- Part II.-- Willem Boshoff: panifice: between Africa and Europe: the language(s) of civilization(s) / Johan Snyman -- Maria Magdalena Campos-Pons: circling campos pons / Lisa D. Freiman -- Heri Dono: colonialism and the remaining splinters / M. Dwi Marianto -- Coco Fusco: How not to sing an anthem / Ana Nuño -- Ni Haifeng: laws of inscription / Sebastian López -- Fiona Hall: money talks / Suhanya Raffel -- Susan Hefuna: celebrating difference / Leonhard Emmerling -- Isaac Julien: vagabondia: archiving the archive / Vansanthi Dass -- Rachid Koraïchi: letters of clay: homage to Ibn Arabî / Maryline Lostia -- Ken Lum: some on Lum / Cornelia Lauf -- Nalini Malani: transgression / Johan Pijnappel -- Yvette Mattern: opera of the dead: Yvette Mattern's race mixers / Sadiq Bey -- Johannes Phokela: changing the title / Bruce Haines -- Keith Piper: a fictional tourist in Europe / Keith Piper -- Anri Sala: guarded childhood / Alexandre Costanzo -- Yinka Shonibare: addressing the wandering mind / Nancy Hynes -- Vivan Sundaram: against the grain / Deepak Ananth -- Nasrin Tabatabai: leaving room / Bartomeu Mari -- Beate Terfloth: project for unpacking Europe / Beate Terfloth -- Carmela Uranga: have a seat / Simon Grant -- Fred Wilson: when Europe slept, it dreamt of the world / Fred Wilson -- Shi Yong: the prescribed image of difference / Martina Köppel-Yang.