Depuis le prix Goncourt attribué en 1990 à son premier roman Les Champs d'honneur, qui marqua de façon éclatante son entrée en littérature, Jean Rouaud poursuit une oeuvre exigeante régulièrement saluée par la critique. Si le public connaît surtout le cycle romanesque achevé en 1999 par la publication du cinquième volume Sur la scène comme au ciel, l'ensemble composant une sorte de livre des origines, l'écriture de Jean Rouaud ne se limite pas à la question du roman "familial" ou de la mémoire, thèmes déjà largement étudiés en France et à l'étranger.

Cet ouvrage collectif a pour ambition d'éclairer de nouvelles facettes de l'oeuvre de Jean Rouaud par l'exploration de thématiques inédites et au travers d'une approche inter-textuelle élargie s'intéressant aussi bien aux procédés spécifiques de l'écriture qu'aux principes poétiques originaux du projet roualdien.

Préfacé par l'auteur lui-même et augmenté d'un texte inédit, Tombeau pour Ernst Wiechert, ce volume s'attache à montrer comment les fables de Jean Rouaud concilient écriture critique et renouvellement du roman tout en posant la question essentielle au coeur de notre littérature du XXI^e siècle: pourquoi et comment encore raconter des histoires?