Résumé

"Ceci n'est pas Einstein" est à la fois un documentaire scientifique et une réflexion ludique sur le désir de connaissance et de compréhension du monde. Un voyage initiatique en compagnie de l'alter ego de la réalisatrice nous est proposé à partir de textes originaux d' Albert Einstein, des passages où le père de la relativité "parle de ce que la science signifie pour lui, des fondements mêmes de la pratique scientifique". S'appuyant sur la physique, discipline scientifique qui tente de comprendre la réalité et les lois de la nature, le film part à la rencontre d'un astronome, d'un ingénieur et d'une physicienne afin de poser les questions fondamentales "Que signifie le temps ?", "Un et un font-ils deux ?. Nulle démonstration cependant ; seules nous guident ici la curiosité du personnage et la poésie des images. "L'imagination est plus importante que la connaissance. La connaissance a ses limites, tandis que l'imagination embrasse le monde". Cette conversation avec les écrits d'Einstein où se côtoient quelques documents d'archives et images assistées par ordinateur au service du questionnement désigne la science comme l'une des fenêtres avec la poésie, les arts, la spiritualité pour voir le monde dans toute sa complexité. Que dire de la mécanique quantique ? ... "On croit comprendre, puis on se rend toujours compte qu'on n'a rien compris" confiera Françoise Balibar, physicienne et traductrice des écrits d'Einstein pour lequel "ce que nous pouvons connaître de plus beau, c'est le mystère"...