Les nuits de Flores

Auteur(s) :

Aira, César (1949-....) Découvrir l'auteur

Résumé

Obligé de recommencer à travailler à cause de la crise argentine, un vieux couple marié et à la retraite accepte un emploi normalement réservé à des jeunes. Aldo et Rosita deviennent donc livreurs de pizzas à domicile le soir dans le quartier de Flores, à Buenos Aires. Ils se retrouvent confrontés lors de leurs livraisons aux conséquences de la crise argentine (drogue, violence, etc.).

Contributeur(s)
- Lafon, Michel (1954-2014). Traducteur
Éditeur(s)
- C. Bourgois
Date
- DL 2005
Langues
- Français
- , traduit de : Espagnol, castillan
Description matérielle
- 1 vol. (147 p. : couv. ill. en coul. ; 20 cm
Titre(s) en relation
- Las noches de Flores
Genre
- Fiction, Roman
ISBN
- 2-267-01785-7
Indice
- 868.3 AIRA Aira (César)
Quatrième de couverture
- La crise argentine fait surgir du néant d'étranges créatures. Un couple de retraités du quartier de Flores invente un métier à sa mesure, pour améliorer son ordinaire: la livraison à pied de pizzas à domicile.
  Ce voyage au bout de la nuit de Buenos Aires, hantée par des monstres, est aussi une traversée du miroir jusqu'au coeur de l'énigme dans les entrailles d'un couvent - où le conte de fées bascule, via le polar et la critique d'art, dans le roman gothique.
  Avec Les Nuits de Flores, Aira continue, comme dans plusieurs de ses romans précédents, à édifier la mythologie de ce quartier de Buenos Aires où il habite, dans une fascinante proximité avec ses personnages, depuis 1967. Mythologie tendre et grotesque, souriante et frénétique, à l'échelle du bouleversement permanent auquel sont soumis ses habitants en ces temps difficiles - et auquel l'oeuvre d'Aira, par sa radicale nouveauté, soumet la littérature contemporaine.
  Traduit de l'espagnol (Argentine) par Michel Lafon
Origine de la notice:
- BNF