S'il ne restait de son oeuvre que les portes en bronze de l'église de la Madeleine, à Paris, Henry de Triqueti aurait déjà sa place parmi les plus grands créateurs du XIX^e siècle. Sculpteur de la génération romantique, insatiable dessinateur des chefs-d'oeuvre de l'Italie médiévale et renaissante, dont il devient l'un des meilleurs connaisseurs, il se lie avec plusieurs familles princières. Pour les Orléans, il crée de nombreux objets décoratifs, vases de bronze, piédestaux à l'italienne, gisant du duc d'Orléans ; il fait bénéficier le duc d'Aumale de ses conseils pour d'importantes acquisitions d'oeuvres d'art, aujourd'hui au château de Chantilly ; enfin, la reine Victoria et son époux, le prince Albert, lui accordent leur confiance. Encouragé par la fille aînée du couple, devenue princesse de Prusse, Triqueti consacre les dix dernières années de sa vie au décor en marqueterie de marbres de la chapelle funéraire du prince Albert (mort en 1861) au château de Windsor. Il y exprime toute la profondeur de sa foi chrétienne (l'artiste s'est converti au protestantisme en 1848) et son goût pour les grands ensembles décoratifs.