Les relations entre la Russie et l'Europe alimentent depuis longtemps les débats et continuent à déchaîner des passions, à la fois en Russie et en Occident. Courant de pensée politique et réalité objective, l'européisme russe - défini par Alexandre Tchoubarian comme l'attitude de la Russie envers l'Europe - demeure un champ d'interaction mais aussi de confrontation permanente entre opinions conservatrices, libérales ou radicales. Depuis Alexandre Herzen, cette notion est entrée dans les discussions qui ont agité la société russe, et elle est déterminée par la question identitaire si profondément ancrée dans les particularités nationales du pays.

Alexandre Tchoubarian propose dans son livre une analyse en profondeur des aspects théoriques, culturels et historiques de l'évolution de l'idée européenne en Russie ainsi que les échos que ces débats ont trouvés dans la pensée occidentale.

Vu de Moscou, le projet européen - concrétisé par la création de l'Union européenne - s'est souvent développé comme une antithèse au renforcement de la puissance russe. Nourri par des stéréotypes tenaces qui ont traversé les siècles, il a souvent débouché sur des crispations, voire des dissensions profondes. Méfiance réciproque, différences séculaires, l'histoire se répète : selon Alexandre Tchoubarian, les débats actuels ne sont rien d'autre que le prolongement naturel d'une attitude souvent en opposition et d'un syndrome antirusse latent. Toutefois, l'européisme a un bel avenir devant lui à condition que l'Europe accepte le maintien des valeurs historiques fondamentales et des traditions nationales russes.