« Quand tu auras perdu ta beauté, tu auras perdu ta douceur »
Marie Claude Roulland, la mère de l'artiste

Sculpteur majeur de la seconde moitié du XX^e siècle, Jean Roulland est l'un des derniers représentants des groupes de Roubaix et de Gravelines. À l'occasion de l'importante exposition qui lui est dédiée par le musée des beaux-arts de Calais du 1^er juin 2013 au 5 janvier 2014, cet ouvrage permet de porter sur l'artiste un nouveau regard en confrontant sa création à celle de quelques grandes figures importantes de l'art international.

Plus de 200 sculptures et dessins de Jean Roulland dialoguent en effet avec quelques oeuvres rares de Francis Bacon, César, Eugène Dodeigne, Alberto Giacometti, Eugène Leroy, Zoran Music ou Germaine Richier. Si Jean Roulland, par sa technique classique de la fonte du bronze à la cire perdue, est l'héritier de l'art des années cinquante, le regard à la fois réaliste et visionnaire qu'il porte sur le sentiment tragique de la vie en fait un sculpteur terriblement actuel.