Protocoles et échelles d'évaluation en psychiatrie et psychologie
Martine Bouvard
Jean Cottraux
Elsevier Masson
AbréviationsV
IntroductionVII
Introduction à la 5e éditionIX
Partie I Une brève introduction à la recherche clinique1
Chapitre 1 Éléments de méthodologie en recherche clinique3
Méthodologie3
Découverte scientifique et hasard4
Sciences idiographiques et nomothétiques5
Stratégies de recherche5
1. Stratégie descriptive ou d'observation (5) 2. Quantification des observations (5) 3. Études épidémiologiques (6) 4. Approche expérimentale (7)
Variables dépendantes et indépendantes8
Notions statistiques élémentaires9
1. Tendances centrales (9) 2. Indices de dispersion (10) 3. Tests statistiques (10) 4. Hypothèse nulle, inférence statistique et type d'erreurs (11)
Plan de recherche12
1. Position du problème (12) 2. Protocole (12) 3. Études pilotes (13) 4. Recherche d'un financement (13) 5. Obtention de l'accord du CCPPRB (13) 6. Expérimentation (13) 7. Rapport final et publication (14)
Conclusion15
Chapitre 2 Protocoles de cas individuels17
Protocoles à ligne de base unique18
1. Protocole A-B quasi expérimental (18) 2. Protocoles basés sur le retrait ou l'inversion (19) 3. Protocole expérimental A-B-A-B (19) 4. Protocole B-A-B (20)
Protocoles à lignes de base multiples21
1. Protocole à lignes de base multiples à travers les comportements (21) 2. Protocole à lignes de base multiples à travers les sujets (22).
Du protocole de cas individuel au protocole de groupe22
Conclusion23
Chapitre 3 Études contrôlées25
Causes d'erreur25
1. Erreurs liées aux sujets (25) 2. Erreurs liées à l'expérimentateur (27) 3. Erreurs liées à la mesure (27)
Études contrôlées28
1. Tirage au sort et groupe contrôle (28) 2. Double aveugle (30) 3. Évaluation indépendante du traitement (31) 4. Standardisation de la mesure (31)
Types de protocoles de groupe31
1. Plan à groupes indépendants (31) 2. Plan à groupes dépendants (33) 3. Étude d'un plan factoriel complexe (35)
Conclusion37
Chapitre 4 Problèmes d'éthique39
Règles éthiques39
Recherches sans bénéfice direct pour le patient39
1. Établissement de critères cliniques (39) 2. Validation d'instruments de mesure (40) 3. Détermination de critères biologiques des maladies psychiatriques (40) 4. Marqueurs génétiques des maladies mentales (41) 5. Physiopathologie des maladies mentales (41) 6. Étude des effets des chimiothérapies : le problème du placebo (41)
Conclusion42
Chapitre 5 L'observance dans les essais cliniques pharmacologiques et psychothérapiques45
Définition et modalités cliniques45
L'observance dans les essais cliniques psychopharmacologiques46
1. Principaux facteurs de non-observance (46) 2. Évaluation de l'observance (47) 3. Observance et interprétation des résultats d'un essai (50)
Observance dans les études comparatives ayant trait aux psychothérapies50
Conclusion53
Chapitre 6 Sélection des mesures55
Caractéristiques des mesures55
1. Mesures normatives (55) 2. Mesures ipsatives (55) 3. Mesures solipistes (56)
Types de mesure56
Propriétés des échelles d'évaluation56
1. Échelle nominale (56) 2. Échelle ordinale (57) 3. Échelle d'intervalle (57) 4. Échelle de proportion (ou de rapport) (57) 5. Qualités métrologiques des échelles d'évaluation (57)
Étapes de validation transculturelle60
Conclusion61
Partie II Sélection d'échelles d'évaluation et de questionnaires63
Chapitre 7 Agoraphobie et attaques de panique67
Notice d'information68
1. Questionnaire des peurs (Fear Questionnaire) (68) 2. Inventaire de mobilité (Mobility Inventory) (71) 3. Échelle d'évaluation des phobies, attaques de panique et anxiété généralisée (PPAG) (74) 5. Test comportemental d'évitement (Behavioural Avoidance Test) (75) 6. Questionnaire des cognitions agoraphobiques (Agoraphobic Cognitions Questionnaire) (76) 7. Questionnaire des sensations corporelles (Body Sensations Questionnaire) (78)
Présentation des outils d'évaluation80
1. Questionnaire des peurs (80) 2. Inventaire de mobilité pour l'agoraphobie (82) 3. Échelle d'évaluation des phobies, attaques de panique et anxiété généralisée (84) 4. Test comportemental d'évitement (87) 5. Questionnaire des cognitions agoraphobiques (88) 6. Questionnaire des sensations corporelles (90)
Chapitre 8 Anxiété et anxiété généralisée95
Notice d'information95
1. Échelle d'appréciation de l'anxiété d'Hamilton (Hamilton Rating Scale Anxiety) (95) 2. Questionnaire sur l'inquiétude et l'anxiété (97) 3. Questionnaire sur les inquiétudes du Penn State (Penn State Worry Questionnaire) (98) 4. Questionnaire des domaines d'inquiétude (101) 5. Inventaire d'anxiété état-trait (State Trait Anxiety Inventory) (103) 6. Inventaire d'anxiété de Beck (103)
Présentation des outils d'évaluation105
1. Échelle d'appréciation de l'anxiété d'Hamilton (105) 2. Questionnaire sur l'inquiétude et l'anxiété (107) 3. Questionnaire sur les inquiétudes du Penn State (108) 4. Questionnaire des domaines d'inquiétude (109)
Chapitre 9 Phobie sociale et compétence sociale115
Notice d'information116
1. Échelle de phobie sociale de Liebowitz (Liebowitz Social Anxiety Scale) (116) 2. Questionnaire des conduites interpersonnelles (Scale for Interpersonal Behavior) (119) 3. TAPIS : test d'auto-évaluation des pensées en interaction sociale (Social Interaction Self Statement Test) (123)
Présentation des outils d'évaluation125
1. Échelle de phobie sociale de Liebowitz (125) 2. Questionnaire des conduites interpersonnelles (127) 3. Test d'auto-évaluation des pensées en interaction sociale (TAPIS) (132)
Chapitre 10 Trouble obsessionnel compulsif139
Notice d'information139
1. Inventaire de Padoue (The Padua Inventory) (139) 2. Échelle d'obsession-compulsion de Yale Brown (Yale Brown Obsessive Compulsive Scale) (143) 3. Liste de pensées obsédantes (LPO) (147) 4. Les quatre rituels cibles (Four Target Rituals) (148) 5. Échelle d'évaluation des obsessions (149)
Présentation des outils d'évaluation150
1. Inventaire de Padoue (150) 2. Échelle d'obsession-compulsion de Yale Brown (YBOCS) (153) 3. Liste des pensées obsédantes (159) 4. Les quatre rituels cibles (166) 5. Échelle d'évaluation des obsessions (168)
Chapitre 11 Stress post-traumatique173
Notice d'information173
1. PCLS : version stress de l'échelle de stress post-traumatique (173) 2. Échelle modifiée des symptômes traumatiques (176) 3. Échelle révisée d'i pact de l'événement (177) 4. Inventaire de détresse péritraumatique (180) 5. Questionnaire d'expériences dissociatives péritraumatiques (182)
Présentation des outils d'évaluation183
1. PCLS : version stress de l'échelle de stress post-traumatiques (183) 2. Échelle modifiée des symptômes traumatiques (185) 3. Échelle révisée d'impact de l'événement (187) 4. Inventaire de détresse péritraumatique (188) 5. Questionnaire d'expériences dissociatives péritraumatiques (189)
Chapitre 12 Troubles de l'humeur193
Notice d'information194
1. Échelle de dépression d'Hamilton à 17 items (Hamilton Rating Scale) (194) 2. Échelle de dépression de Montgomery et Asberg (Montgomery and Asberg Depression Rating Scale) (195) 3. Questionnaire des troubles de l'humeur (198) 4. Questionnaire des pensées automatiques (Automatic Thoughts Questionnaire) (199) 5. Échelle d'attitudes dysfonctionnelles forme A (Dysfonctional Attitudes Scale Form A) (201) 6. Inventaire de dépression de Beck (Beck Depression Inventory) (203) 7. Inventaire de dépression de Beck (2e édition) : le BDI-II(205) 8. Échelle de désespoir ou « échelle H » (Hopelessness Scale) (206)
Présentation des outils d'évaluation209
1. Échelle de dépression d'Hamilton (209) 2. Échelle de dépression de Montgomery et Asberg (212) 3. Échelle de manie de Young (215) 4. Questionnaire des troubles de l'humeur (217) 5. Questionnaire des pensées automatiques (218) 6. Échelle d'attitudes dysfonctionnelles (219)
Chapitre 13 Troubles psychotiques229
Notice d'information229
1. Échelle MRSS (Morning Rehabilitation Status Scale) (229) 2. Échelle d'évaluation de la pensée, du langage et de la communication (231) 3. Évaluation des habiletés à la résolution des problèmes interpersonnels (AIPSS, Assessment of Interpersonal Problem Solving Skills) (232)
Présentation des outils d'évaluation234
1. Échelle MRSS (Morning Rehabilitation Status Scale) (234) 2. Échelle d'évaluation de la pensée, du langage et de la communication (239)
Chapitre 14 Troubles sexuels et problèmes de couple249
Notice d'information249
1. Questionnaire d'excitation sexuelle (QES) (Sexual Arousal Inventory) (249) 2. Questionnaire d'auto-évaluation. Problèmes sexuels masculins (251) 3. Questionnaire d'auto-évaluation. Problèmes sexuels féminins (251) 4. Questionnaire sur les pensées négatives et les inquiétudes durant les rapports sexuels (252)
Présentation des outils d'évaluation253
1. Questionnaire sur l'excitation sexuelle (Hoon, Hoon et Wincze) (253) 2. Questionnaire d'auto-évaluation : problèmes sexuels masculins (256) 3. Questionnaire d'auto-évaluation : problèmes sexuels féminins (257) 4. Questionnaire sur les pensées négatives et les inquiétudes durant les rapports sexuels (258) 5. Questionnaire sur les relations de couple (260)
Chapitre 15 Médecine comportementale267
Notice d'information267
1. Échelle d'auto-évaluation de Bortner (267) 2. Échelles unidimensionnelles de la douleur (269) 3. Questionnaire de douleur de Saint-Antoine (QDSA) (270) 4. Échelle du comportement douloureux (272) 5. Inventaire de dépression de Beck (272)
Présentation des outils d'évaluation273
1. Échelle d'auto-évaluation de Bortner (273) 2. Questionnaire de douleur de Saint-Antoine (275) 3. Échelle du comportement douloureux (276)
Chapitre 16 Troubles des conduites alimentaires279
Notice d'information279
1. Inventaire de la boulimie d'Edinburgh (Bulimic Investigatory Test of Edinburgh) (279) 2. Échelle d'auto-évaluation de l'anorexie mentale (Eating Attitudes Test, EAT) (281) 3. Inventaire des troubles alimentaires 2 (Eating Disorder Inventory-2, EDI-2) (284)
Présentation des outils d'évaluation287
1. Inventaire de la boulimie d'Edinburgh (287) 2. Échelle d'auto-évaluation de l'anorexie mentale (289) 3. Inventaire des troubles alimentaires 2 (293)
Chapitre 17 Addiction303
Notice d'information304
1. Questionnaire AUDIT (Alcohol Use Disorders Identification Test) (304) 2. Questionnaire d'appétence alcoolique (Obsessive Compulsive Drinking Scale) (305) 3. Questionnaire des habitudes de prise de boissons alcoolisées (306) 4. Test de dépendance à la nicotine (Fagerström) (307) 5. Questionnaire de comportements tabagiques (Paulhan et Bruchon-Schweitzer) (308) 6. Questionnaire South Oaks Gambling Screen (SOGS) (309) 7. Échelle des cognitions liées au jeu (309) 8. Étude des attitudes et des croyances des joueurs (310) 9. Test d'addiction à Internet (311)
Présentation des outils d'évaluation312
1. Questionnaire AUDIT (312) 2. Questionnaire d'appétence alcoolique (Obsessive Compulsive Drinking Scale) (314) 3. Questionnaire des habitudes de prise de boissons alcoolisées (317) 4. Test de dépendance à la nicotine (Fagerström) (319) 5. Questionnaire de comportements tabagiques (Paulhan et Bruchon-Schweitzer) (320) 1.1 6. Questionnaire South Oaks Gambling Screen (321) 7. Test d'addiction à Internet (324)
Chapitre 18 Personnes âgées329
Notice d'information329
1. Échelle d'appréciation clinique en gériatrie (329) 2. Échelle de dépression gériatrique (Geriatric Depression Scale) (331) 3. Inventaire de dépression de Beck (332) 4. Questionnaire sur les inquiétudes du Penn State (333) 5. Inventaire d'anxiété état-trait (333) 6. Système de mesure de l'autonomie fonctionnelle (SMAF) (334)
Présentation des outils d'évaluation335
1. Échelle d'appréciation clinique en gériatrie (335) 2. Échelle de dépression gériatrique (339)
Index345