Inventions et créations des salariés
Du Code du travail au Code de la propriété intellectuelle
Francis Ahner/Jean-Jacques Touati
Wolters Kluwer
Sommaire
11
Préface
13
Introduction
15
Chapitre 1 Les inventions de mission et les inventions
hors mission
17
Les catégories d'inventions avant la loi du 13 juillet
197818
L'orbe de l'article L. 611-7 du CPI19
L'article L. 611-7 du CPI s'applique aux relations régies
par le droit du travail français
19
L'article L. 611-7 du CPI s'applique aux seules inventions
brevetées ou brevetables
21
Les inventeurs visés par l'article L. 611-7 du CPI
24
La preuve de la mission inventive
25
Les inventions de mission27
Les inventions hors mission31
Les inventions hors mission attribuables
31
Définition31
Les droits de l'employeur et du salarié sur les inventions hors
mission attribuables35
Le caractère d'acte unilatéral de la décision de l'employeur
de se faire attribuer l'invention35
Les inventions hors mission non attribuables
37
Le caractère impératif de classement de l'invention
de mission et de l'invention hors mission38
Le moment où l'invention est trouvée identifie
l'employeur concerné par l'invention du salarié39
Les limites des droits du salarié42
Les logiciels de mission du salarié : l'effet d'attraction
de l'article L. 611-7 du CPI relatif à l'invention
des salariés43
Les obligations de déclaration de l'invention
à l'employeur44
La déclaration du salarié
44
L'obligation de communication et de réserve de l'employeur
et du salarié
46
Le classement de l'invention
47
Les effets de l'attribution de l'invention à l'employeur
49
Chapitre 2 Le lien de subordination du salarié
à son employeur
51
Le contrat de travail51
Le contrat de travail international
52
Le caractère d'ordre public de la relation de travail
52
Le faisceau d'indices prétoriens
53
La présomption légale d'existence d'un contrat de travail
55
La charge de la preuve
60
L'identification de l'employeur titulaire des droits60
Le créateur de logiciel salarié ou employé ?65
Le contrat de stage66
Chapitre 3 OEuvre collective et oeuvre de collaboration
69
L'oeuvre collective permet une titularisation ab initio
au profit de l'employeur72
L'oeuvre collective peut être instrumentée
par l'employeur contre le droit d'auteur du salarié73
La protection légale de la contribution de chaque
contributeur à l'oeuvre collective74
La rémunération au titre de la contribution à l'oeuvre
collective75
Vers une réforme ?75
La charge de la preuve lors de la contestation des droits
de l'employeur par le salarié76
L'oeuvre de collaboration77
L'oeuvre composite80
Chapitre 4 La titularité des droits de propriété
intellectuelle ou industrielle sur les inventions
et les créations
83
La modification du contrat de travail84
Le principe de la titularité initiale du droit d'auteur
et ses exceptions84
Naissance du droit aux brevets sur l'invention85
La cession d'oeuvres futures en droit des brevets86
La brevetabilité des logiciels87
Naissance du droit d'auteur sur la création88
Les droits patrimoniaux attachés au droit d'auteur90
Le principe d'inaliénabilité du droit moral92
Le contrat de travail est insusceptible d'altérer les règles
légales de dévolution du droit d'auteur94
La cession expresse des droits patrimoniaux d'auteur
est requise95
La nullité de la cession globale des oeuvres futures
en droit d'auteur par le salarié99
L'interdiction de la renonciation préalable
99
La solution : une cession des droits par oeuvre, au moment
de la création
100
La cession de certaines oeuvres
100
La cession globale des oeuvres futures a pu être admise
101
Un droit de préférence
102
Exception de principe : le contrat de représentation
104
Une réforme ?
105
Les journalistes et la titularité des droits105
La cession automatique du droit de publication
par le journaliste au journal qui l'édite ou l'emploie
105
La loi n° 2009-669 du 12 juin 2009
107
La titularité des droits d'auteur de l'employeur
sur le logiciel et sa documentation110
La nature juridique du logiciel et sa documentation
110
Distinction par rapport aux bases de données
111
L'employeur et la titularité des droits patrimoniaux
sur le logiciel et sa documentation
112
La limite de la cession des droits
113
Rémunération
114
OEuvres multimédias114
Les produits semi-conducteurs116
Le publicitaire116
Les marques, les topographies de produits semi-conducteurs117
Obtentions végétales118
Les dessins et modèles120
La fragrance122
Les artistes-interprètes et l'ordre public123
Vers une réforme de la dévolution des droits de l'auteur
salarié ?124
Chapitre 5 La rémunération de l'invention et de l'oeuvre
de l'auteur
129
La rémunération supplémentaire des inventions
de mission130
Le droit à la rémunération supplémentaire pour les inventions
de mission
130
Les conventions collectives et le quantum de la rémunération
supplémentaire pour les inventions de mission :
portée et limites134
Les critères de la rémunération supplémentaire
138
La limitation dans le temps de la rémunération
153
Le contrôle de la Cour de cassation sur le quantum
de la rémunération supplémentaire154
Nature de la créance du salarié au titre de la rémunération
supplémentaire
155
Les intérêts légaux
155
La résolution du litige sur la rémunération supplémentaire
155
Le juste prix des inventions hors mission attribuables158
Le juste prix exclut la copropriété sur le brevet
159
Valeur juridique
159
Détermination du juste prix
160
L'indivision
164
Rapprochement entre la rémunération supplémentaire
des inventions de mission et le juste prix des inventions
hors mission attribuables164
La rémunération des logiciels166
La quote-part du co-inventeur166
Le droit d'auteur et les droits pécuniaires166
L'absence des droits de l'employeur sur l'oeuvre de l'auteur
salarié
166
Les recettes
167
La rémunération des artistes-interprètes170
L'égalité de traitement171
Chapitre 6 Service public
177
Les inventions de l'agent public177
Les inventions hors mission attribuables177
Le droit à rémunération supplémentaire pour invention
par un agent public178
Le juste prix de l'invention hors mission180
Déclaration180
La titularité du droit d'auteur et la jurisprudence
antérieure à la loi du 1er août 2006181
La loi du 1er août 2006 : reconnaissance de la titularité
du droit d'auteur à l'agent public183
Les exceptions à la règle de titularité des droits d'auteur
d'un agent public185
La cession ab initio à l'État du droit d'exploitation
d'une oeuvre186
L'avantage pécuniaire ou l'auteur agent public188
Les logiciels, obtention végétale, travaux valorisés189
Le champ d'application
189
La prime d'intéressement
190
La collectivité publique décide de ne pas exploiter
191
Les droits des universitaires191
La loi n° 2013-660 du 22 juillet 2013 modifiée
par l'ordonnance n° 2014-135 du 17 février 2014193
Les photographies réalisées par un agent contractuel194
L'expropriation195
La confusion des statuts195
Chapitre 7 Prescriptions liées à l'action en paiement
de la rémunération supplémentaire
ou du juste prix
199
Le point de départ de la prescription199
Le critère de la périodicité204
Le point de départ de la créance204
La durée de la prescription206
L'office du juge208
Chapitre 8 La responsabilité du salarié et de l'employeur
211
Le salarié et l'exercice abusif de son droit d'auteur211
Les limites de l'exercice du droit moral par l'auteur tirées
du test des trois étapes
211
L'abus du droit moral de l'auteur
213
La contrefaçon par le salarié216
La contrefaçon alléguée par le salarié, l'employeur ou un tiers
216
La contrefaçon par un salarié
218
L'action en revendication du brevet par l'employeur220
La violation des obligations d'information du salarié
à l'égard de son employeur222
Les délits224
Les clauses protectrices du contrat de travail227
Responsabilité de l'employeur234
L'atteinte aux droits du salarié par l'employeur
234
La violence commise par l'employeur invalide la cession
des droits
237
La non-exploitation par l'employeur
237
Les actions en revendication de l'employeur
et du salarié dans le domaine des marques,
topographies de produits semi-conducteurs239
Les actions de l'employeur et du salarié dans le domaine
des dessins et modèles239
Rescision pour lésion241
L'acte de rupture pour non-paiement
de la rémunération supplémentaire ou du juste prix242
Chapitre 9 Le juge et l'arbitrage, clauses compromissoires
245
Le tribunal de grande instance : une compétence
exclusive ?245
La compétence du juge prud'homal pour les litiges
relatifs au contrat de travail et la règle de l'unicité
de l'instance248
La contestation de la compétence du juge prud'homal251
Compétence prud'homale et droits voisins253
La compétence du tribunal de commerce nonobstant
la loi n° 2007-1544 du 29 octobre 2007254
Logiciel et documentation255
La loi du 4 août 2008255
Le juge administratif257
La saisine de la Commission nationale des inventions
des salariés (CNIS)259
L'arbitrage264
La médiation267
Le président du TGI compétent pour les requêtes,
que le juge prud'homal ou le TGI soit compétent
au fond268
La déclaration d'incompétence268
Chapitre 10 Régime fiscal et social
271
Les primes de suggestions/innovations techniques271
Régime du salaire supplémentaire au titre de l'invention
de mission271
Le juste prix273
Les consultants indépendants274
L'auteur salarié275
L'artiste-interprète275
Chapitre 11 Droits étrangers
277
Japon : l'invention du salarié appartient à celui-ci277
Allemagne : l'invention du salarié appartient à celui-ci279
Droit suisse : les inventions de mission du salarié
appartiennent ab initio à l'employeur282
États-Unis : le salarié inventeur est le premier inventeur283
Le droit belge284
Grande-Bretagne : l'employeur est le titulaire ab initio
du copyright sur les oeuvres créées par le salarié
dans le cadre de son contrat de travail285
Index
291