Analyses lexicométriques des voeux présidentiels

Auteur(s) :

Leblanc, Jean-Marc Découvrir l'auteur

Résumé

Une analyse de statistique textuelle de la parole politique à l'occasion du rituel discours des voeux présidentiels. L'auteur propose une étude comparée du vocabulaire employé par les chefs d'Etat de la Ve République. Il dégage des évolutions lexicales, met en évidence des thématiques idéologiques et explore le style et le caractère de ces dirigeants. ©Electre 2016

Éditeur(s)
- Iste éditions
Date
- 2016
Notes
- Bibliographie p. [375]-381. Index
Langues
- Français
Description matérielle
- 386 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm
Collections
- Sciences cognitives
Sujet(s)
Epoque
- 1945-....
- France -- 1945-....
Lieu
ISBN
- 978-1-78405-210-2
Indice
- 32.12 Communication politique, marketing politique
Quatrième de couverture
- Afin de capter l'opinion, la parole politique a recours à diverses stratégies de communication dont la répétition est l'un des outils rhétoriques. La lexicométrie vise à analyser ces discours de manière objective sous un prisme quantitatif.
  Cet ouvrage d'introduction à la statistique textuelle propose de décrypter la parole présidentielle à travers un rituel discursif bien connu : les voeux des présidents de la Cinquième République. Analysant le corpus des discours de Gaulle, Pompidou, Giscard d'Estaing, Mitterrand, Chirac, Sarkozy et Hollande, cette approche lexicométrique effectue une étude comparée du vocabulaire politique fondée sur des modèles statistiques. Elle permet ainsi de dégager des évolutions lexicales significatives, de caractériser certains traits idéologiques, de mettre en évidence les thématiques favorites, le style et le caractère des dirigeants politiques.
  Didactique, Analyses lexicométriques des voeux présidentiels présente les notions fondamentales de la lexicométrie. Il s'adresse aux chercheurs en linguistique, aux universitaires mais également aux étudiants souhaitant se former à la statistique lexicale.
Tables des matières
- - Analyses lexicométriques des voeux présidentiels
  - Jean-Marc Leblanc
  - Iste
  - Préface13
  - Pierre Fiala
  - Introduction. Compter les mots15
  - Chapitre 1. Questions de méthode19
  - 1.1. Le discours présidentiel, objet de recherches multiples19
  - 1.1.1. Le développement de la lexicométrie autour de la parole présidentielle19
  - 1.1.1.1. Un travail précurseur : le vocabulaire du général de Gaulle, selon Cotteret et Moreau19
  - 1.1.1.2. Deux études lexicométriques fondatrices : de Gaulle, Mitterrand, par Dominique Labbé20
  - 1.1.1.3. L'approche dite logométrique du discours présidentiel de Damon Mayaffre23
  - 1.1.2. Le discours présidentiel sous les feux des médias, des commentaires plus ou moins éclairés et des travaux scientifiques24
  - 1.1.3. Les voeux au peuple et à la nation, cérémonial du pouvoir républicain25
  - 1.1.4. Rituels politiques et rituels discursifs26
  - 1.2. Le point de vue textuel sur un genre27
  - 1.2.1. Approche discursive du rituel politique27
  - 1.2.2. Petit précis de lexicométrie30
  - 1.2.2.1. Quelques principes de base30
  - 1.2.2.2. L'articulation avec l'analyse du discours32
  - 1.2.2.3. Une certaine idée de la lexicométrie33
  - 1.2.3. Le dispositif lexicométrique34
  - 1.2.3.1. Les outils contrastifs ou longitudinaux : Lexico 3, Hyperbase, TXM/Weblex35
  - 1.2.3.2. Outils structurants (Alceste, Iramuteq, Astartex)38
  - 1.2.3.3. Catégoriseurs et évaluateurs sémantiques (Tropes, Cordial, etc.)40
  - 1.2.3.4. Mesures contrastives, multidimensionnelles41
  - 1.2.4. TextObserver, un outil expérimental d'analyse et de visualisation44
  - 1.2.4.1. De la lexicométrie textuelle aux data sciences49
  - Chapitre 2. Ethos et diachronie, deux facteurs de la variation lexicométrique51
  - 2.1. Les 43 messages de voeux de septennats51
  - 2.1.1. Entre rituel et polémique, le message politique des voeux présidentiels51
  - 2.1.2. Une série chronologique continue52
  - 2.2. Affinités et différenciations lexicales54
  - 2.2.1. L'originalité gaullienne et l'homogénéité des locuteurs55
  - 2.2.2. De Gaulle, Mitterrand, une même conception de la fonction présidentielle ?57
  - 2.3. Distance entre textes, distance entre vocabulaires58
  - 2.3.1. Connexion des vocabulaires : distance sur V, méthode Jacquart59
  - 2.3.1.1. Stabilité et individuation61
  - 2.3.1.2. Parentés entre textes, ruptures chronologiques64
  - 2.3.2. Connexion intertextuelle : distance sur N, méthode Labbé66
  - 2.3.2.1. Le calcul sur les fréquences, un diagnostic plus « réaliste »67
  - 2.3.2.2. Interpréter les dispersions68
  - 2.3.2.3. Mitterrand, entre ruptures et continuité69
  - 2.3.3. Constantes et divergences méthodologiques70
  - 2.3.3.1. Analyse factorielle et mesures de distance : des approches complémentaires70
  - 2.3.3.2. Recouper les méthodes, l'exemple de Mitterrand71
  - 2.3.3.3. Des traits discriminants parfois triviaux ou anecdotiques, précautions interprétatives72
  - 2.3.4. Quelles mesures de proximité ?73
  - 2.4. Analyse factorielle et temps lexical74
  - 2.4.1. Particularité du corpus 1959-200174
  - 2.4.2. Une indistinction chiraquienne ?74
  - 2.4.2.1. Deux corpus, deux méthodes, deux configurations factorielles74
  - 2.4.3. Spécificités présidentielles sur les voeux78
  - 2.5. Les messages des quinquennats (2002-2014) dans la série chronologique complète (1959-2014)85
  - 2.5.1. Contraste entre septennats et quinquennats86
  - 2.5.2. Une certaine régularité sarkozienne88
  - 2.5.3. Apports ergonomiques à la visualisation89
  - Chapitre 3. Du lexique au discours : morphosyntaxe et énonciation (corpus 1959-2001)95
  - 3.1. Une expérience préalable : forme graphique et morphosyntaxe95
  - 3.1.1. Spécificités par locuteur sur les catégories grammaticales98
  - 3.1.2. Chirac, des particularités soulignées par l'analyse morphosyntaxique99
  - 3.1.3. Caractéristiques chiraquiennes, éléments interprétatifs100
  - 3.2. Analyses du système verbal : approches des stratégies discursives102
  - 3.2.1. Exploiter les dimensions multiples du corpus102
  - 3.2.2. Partitions et annotation du corpus102
  - 3.2.3. Les formes verbales, contrastes et évolutions104
  - 3.2.4. Les formes verbales infinitives et leurs emplois106
  - 3.2.4.1. Une caractéristique chiraquienne106
  - 3.2.4.2. Les emplois énonciatifs107
  - 3.2.4.3. Présentatifs et tournures impersonnelles108
  - 3.2.4.4. Performatifs, « énoncés appels », action politique et légitimité présidentielle108
  - 3.2.4.5. L'expression du but : pour, afin de108
  - 3.2.4.6. Modalité du devoir109
  - 3.2.4.7. La construction volitif + infinitif110
  - 3.2.4.8. A nous de, au gouvernement de... + infinitif110
  - 3.2.4.9. Passé immédiat, futur proche, présent progressif...111
  - 3.2.4.10. Définitions113
  - 3.2.4.11. Un siècle à inventer, une Europe à construire...114
  - 3.2.4.12. Il faut...114
  - 3.2.5. Rechercher des constructions syntaxiques représentatives114
  - 3.2.5.1. Premier motif syntaxique114
  - 3.2.5.2. Analyse d'une structure « sujet-verbe-infinitif »115
  - 3.2.5.3. L'expression du but122
  - 3.2.5.4. Falloir, devoir, pouvoir suivis d'un infinitif123
  - 3.2.6. Synthèse du style Chirac125
  - 3.3. Modes et temps : des contrastes révélant des stratégies discursives différentes125
  - 3.3.1. Les temps de l'indicatif125
  - 3.3.1.1. Le présent de l'indicatif, contraste et évolutions125
  - 3.3.1.2. L'imparfait de l'indicatif et le plus-que-parfait126
  - 3.3.1.3. Le passé composé129
  - 3.3.1.4. Le futur de l'indicatif134
  - 3.3.2. Les modes138
  - 3.3.2.1. Le subjonctif138
  - 3.3.2.2. Le mode conditionnel138
  - 3.3.2.3. L'impératif143
  - 3.3.3. Modes et temps articulent le narratif et l'éthique145
  - 3.3.4. Des ethos fortement contrastés. Spécificités des marques énonciatives146
  - 3.3.5. Registres personnels ou chronologie ?149
  - 3.4. Etude lexico-énonciative chronologique151
  - 3.4.1. Cerner les évolutions du vocabulaire151
  - 3.4.1.1. Les thèmes économiques152
  - 3.4.1.2. Les idéaux républicains et les valeurs153
  - 3.4.1.3. Thèmes ou dossiers symptomatiques d'une époque154
  - 3.4.1.4. Préoccupations écologiques155
  - 3.4.1.5. Homme, femmes, chers compatriotes, un rapport différent aux Français155
  - 3.4.1.6. Et l'Europe ?157
  - 3.4.1.7. Les profondes transformations énonciatives158
  - 3.4.1.8. Divergences et convergences méthodologiques158
  - 3.4.2. Vocabulaire stable, vocabulaire conjoncturel, ruptures lexicales159
  - 3.4.2.1. Mesures de l'accroissement du vocabulaire160
  - 3.4.3. Des profils lexico-énonciatifs contrastés163
  - Chapitre 4. Les pôles énonciatifs et les cooccurrences : rituel et empathie167
  - 4.1. Autour du je présidentiel167
  - 4.1.1. Les cooccurrents spécifiques (Lexico 3)168
  - 4.1.1.1. Carte des sections, rafales, rythmes168
  - 4.1.1.2. Les verbes cooccurrents du je présidentiel178
  - 4.1.2. Hyperbase et l'environnement thématique195
  - 4.1.3. L'outil Weblex (TXM)200
  - 4.1.3.1. Le modèle des cooccurrences201
  - 4.1.4. Distributions statistiques et distributions linguistiques : Alceste, tri croisé sur une forme209
  - 4.2. Le nous présidentiel : approches cooccurrentielles211
  - 4.2.1. De la cooccurrence à la poly-cooccurrence211
  - 4.2.2. La méthode des poly-cooccurrences213
  - 4.3. L'échange Je/vous217
  - 4.4. Les rôles des personnes du discours222
  - Chapitre 5. Pour une typologie plurielle des messages de voeux ?223
  - 5.1. Les ontologies de Tropes, outil typologique d'analyse de contenu223
  - 5.2. La méthodologie Alceste, approche typologique des énoncés229
  - 5.2.1. Une démarche croisant les énoncés229
  - 5.2.1.1. Une démarche distributionnelle229
  - 5.2.1.2. Etablissement des classes sémantico-thématiques du corpus230
  - 5.2.2. Le rituel (classe 5)232
  - 5.2.2.1. Quantifier le rituel par les énoncés (Alceste) ou les occurrences (Lexico)234
  - 5.2.2.2. Les absences significatives de la classe 5237
  - 5.2.3. La politique internationale (classe 1)239
  - 5.2.3.1. Quantifier les énoncés issus de la politique internationale239
  - 5.2.4. Les valeurs républicaines, démocratiques, un vocabulaire incitatif et volontaires (classe 4)243
  - 5.2.4.1. Caractéristiques de la classe 4245
  - 5.2.5. Politique intérieure, économique et sociale (classe 3)246
  - 5.2.5.1. Caractéristiques essentielles : synthèse de la classe 3248
  - 5.2.6. Enoncés constatifs et bilans (classe 2)249
  - 5.2.7. Traitement Lexico des 5 classes du corpus voeux253
  - 5.2.7.1. Synthèse des cinq classes, marques personnelles, spécificités par classe254
  - 5.3. Une analyse récursive au moyen d'Alceste256
  - 5.3.1. Analyse récursive du rituel et des voeux256
  - 5.3.1.1. Les formules finales, classe 5.5257
  - 5.3.1.2. Le paradigme de la souffrance ou l'empathie présidentielle, classe 5.2257
  - 5.3.1.3. Les voeux communautaires, classe 5.1259
  - 5.3.1.4. Les voeux « ordinaires », classe 5.3260
  - 5.3.1.5. Métadiscours et voeux : l'homme ordinaire et le président, classe 5.4261
  - 5.3.1.6. Premiers éléments de conclusion263
  - 5.3.1.7. Vers une analyse de niveau 3264
  - 5.3.2. Analyse récursive du géopolitique et de l'international265
  - 5.3.2.1. Quantification des énoncés à caractère international (Alceste et Lexico)266
  - 5.3.2.2. Analyses des classes thématiques liées à la politique intérieure267
  - 5.3.3. Analyse récursive de la classe 4 (valeurs)269
  - 5.4. De la typologie globale à la thématique individuelle des voeux270
  - 5.4.1. Les particularités gaulliennes271
  - 5.4.1.1. Quelle diversité thématique ?272
  - 5.4.1.2. Classe 1, « problème » et « solution », les conflits internationaux274
  - 5.4.1.3. Classe 7, une thématique internationale articulée autour de l'Europe et des Etats-Unis275
  - 5.4.1.4. La thématique économique, économie d'entreprise, économie de marché (classe 3)275
  - 5.4.1.5. Classe 6, politique intérieure, bilan, perspectives276
  - 5.4.1.6. La prospérité et le progrès, la Cinquième République (classe 4)277
  - 5.4.2. Le caractère pompidolien278
  - 5.4.2.1. Un schéma singulier278
  - 5.4.2.2. Classe 1, politique intérieure et internationale280
  - 5.4.2.3. Une classe déterminée par son aspect argumentatif plutôt que thématique (classe 3)281
  - 5.4.2.4. Le rituel, une thématique faiblement discriminée (classe 6)282
  - 5.4.2.5. Classe 4, énoncés politiques, l'appel à la mobilisation283
  - 5.4.2.6. Grandeur et prospérité, la référence gaullienne (classe 5)284
  - 5.4.2.7. L'avenir, l'espoir et le rayonnement de la France (classe 2)285
  - 5.4.3. Giscard ou la réduction du message286
  - 5.4.3.1. Concentration thématique, un paradoxe giscardien ?287
  - 5.4.3.2. « Monde », « France », « difficulté » : rayonnement et inquiétude287
  - 5.4.4. Mitterrand la politique concentrée292
  - 5.4.4.1. Le rituel et les voeux (classe 3)293
  - 5.4.4.2. Thématique internationale, l'Europe, la France, l'équilibre mondial (classe 1)294
  - 5.4.4.3. Préoccupations sociales (classe 2)297
  - 5.4.4.4. Le cadre économique et social terrain de l'argumentation par excellence301
  - 5.4.5. Chirac, la façade politique301
  - 5.4.5.1. Thématique des voeux (classe 3)301
  - 5.4.5.2. Les valeurs républicaines et nationales classe 2303
  - 5.4.5.3. Classe 1, un domaine économique plutôt que social309
  - 5.4.5.4. Classe 4, agir sur le monde, l'Europe, la France, l'Histoire313
  - Chapitre 6. Sarkozy, Hollande, question de style ?319
  - 6.1. 1959-2014 : permanence du rituel, transformation des styles320
  - 6.1.1. Les mots spécifiques des voeux présidentiels320
  - 6.1.2. Les classes thématico-sémantiques325
  - 6.2. Le style Sarkozy, rituel et empathie ?336
  - 6.2.1. Les voeux de l'hyperprésident, continuité ou rupture ?337
  - 6.2.1.1. Sarkozy dans la série des voeux337
  - 6.2.1.2. Le rôle déterminant des positionnements énonciatifs339
  - 6.2.1.3. Figures discursives rituelles de l'empathie chez Sarkozy344
  - 6.2.1.4. Evolution des voeux de Sarkozy : de l'innovation à la désimplication353
  - 6.2.2. De l'hyperprésidence au discours de crise (2007-2011)354
  - 6.3. Un style peut-il être normal ?356
  - 6.3.1. Expérimenter la variation en lexicométrie357
  - 6.3.1.1. Premier message de Sarkozy en 2007 : quelles innovations ?359
  - 6.3.1.2. Décembre 2009360
  - 6.3.2. Message de 2010 : Sarkozy, retour à la norme ?362
  - 6.3.3. Message de 2011 : l'évolution des voeux de Sarkozy364
  - 6.3.4. Hollande, décembre 2012365
  - Conclusion. Le labeur lexicométrique369
  - Bibliographie375
  - Index383
Origine de la notice:
- Electre