Grandir avec des parents en souffrance psychique
Cathy Caulier et Frédérique Van Leuven
L'Harmattan
Préface
7
Introduction
9
Première partie
Des enfants qui vivent la souffrance psychique d'un parent15
1. Solliciter des enfants très discrets...
17
Un double mouvement, entre clinique et recherche
L'approche par l'enquête ethnographique19
L'approche par la consultation clinique24
L'approche par les ateliers créatifs28
Penser la diversité des contextes et des parcours31
2. Quand je pense à mon enfance, je pense solitude
37
Isolement, solitude, silence des enfants et des parents40
Le manque d'attention des adultes et la peur de la stigmatisation44
Les professionnels en prise avec la solitude45
3. J'ai vu un chien vert... entre le doute et la confusion
47
La confusion, un processus contagieux et paralysant51
La banalisation, le déni et le doute sur ses propres perceptions55
Le double bind, un paradoxe agissant56
De la confusion des rôles au déplacement du problème de l'adulte sur l'enfant59
4. Un ciel d'émotions contrastées
61
La colère : du sentiment d'injustice à l'appel au changement62
La tristesse : Il y a beaucoup de peine, en fait...66
Les différents visages de la peur67
Une joie teintée d'angoisse79
5. Entre honte et culpabilité
83
Je n'ai pas fait ce qu'il fallait...
84
Un regard qui tue
85
Survivre à la honte90
Se dégager de la honte, une question de regard94
Deuxième partie
Des relations de famille complexifiées97
6. Les altérations de l'espace et du temps dans la vie des familles
99
Changements de lieu et déracinements99
Imprévisibilité et étrangeté100
Des temporalités décalées et des rythmes perturbés102
Soutenir le sentiment de continuité d'existence105
7. De l'empathie à la parentification
109
Des services rendus à la position de coach109
La parentification, une voie de l'empathie112
Une transmission subtile de la souffrance117
Les résonances avec la fonction soignante119
8. De la différenciation à la prise de distance
121
J'ai toujours vécu en vases communicants...
121
L'importance du tiers123
Pouvoir s'opposer125
Se détacher, comment ?126
L'énorme esprit de loyauté qu'on peut avoir
127
Je dois partir, quitter cet endroit, mettre une distance...
129
9. La fratrie dans tous ses états
133
Tous ensemble ou chacun pour soi ?134
La fratrie sociale138
Troisième partie
Transformer la souffrance psychique141
10. Développer les ressources et la créativité des familles
145
La diversité des ressources des enfants et de leurs environnements145
Nous avons l'art pour transformer la souffrance...149
À partir d'outils créatifs, un travail familial se potentialise154
11. Nommer la souffrance psychique du parent
161
Fou et folie, c'est quoi en fait ? Un détour par l'histoire161
Des concepts flous : maladie, trouble et souffrance psychique168
Énoncer un diagnostic dans le respect de la déontologie pour ouvrir le dialogue171
Les difficultés d'énonciation des professionnels et des parents180
Parler aux enfants... Oui, mais !186
Trois repères pour aborder la maladie mentale d'un parent189
12. Soigner les liens, le dialogue, les échanges, la concertation
195
La fratrie, une ressource familiale spécifique197
Les dispositifs d'accueil pour les parents et les enfants, la part méconnue du soin204
Le soin à l'épreuve du placement213
Comprendre, échanger, créer, c'est aussi se concerter224
Travailler en relais227
Conclusions
229
Vous aussi, vous passerez ?
Bibliographie
235
Remerciements
241