« C'était sans doute anciennement une ville très grande et très célèbre, comme il compte par ces admirables monuments de l'Antiquité, qu'on voit encore en son terroir à un quart de lieue de la ville sur le chemin militaire d'Avignon à Arles et à Marseille, savoir un très bel arc triomphal, composé de très grandes pierres carrées, avec tous les ornements de l'ancienne architecture, et à un de ses côtés un très grand très haut et très riche mausolée de pierre, avec une double rangée de colonnes, les unes sur les autres, couvertes par un dôme, enfermant deux statues au milieu de ces colonnes. Ce mausolée possède un grand piédestal carré, où l'on voit à trois de ces côtés de grands trophées d'armes en relief, avec des hommes et des chevaux terrassés à une bataille. [...] Par-dessus ces deux beaux monuments de l'Antiquité, de l'arc triomphal et du mausolée, l'on découvre tous les jours au terroir de cette même ville des Urnes, des Médailles d'or, d'argent et de cuivre, des Larmoirs de verre et des inscriptions sur des pierres. »
Honoré Bouche, La Chorographie ou Description de Provence et l'histoire chronologique du même pays, Aix-en-Provence, Charles David, 1664.

La cité antique de Glanum et l'hôtel de Sade

La cité antique de Glanum, établie au VI^e siècle avant notre ère, concentre autour d'un sanctuaire de source celtique des influences successives grecque et romaine.

Près d'un siècle de fouilles archéologiques et cinquante ans de mise en valeur permettent de découvrir un parc archéologique unique niché au coeur du massif des Alpilles. Le plateau des Antiques où l'on découvre l'arc de triomphe qui marquait l'entrée de la ville antique et le célèbre mausolée des Jules constitue le prélude à la découverte du site. Les carrières de calcaire de l'Antiquité tardive accueillent le visiteur qui peut déambuler dans le quartier des résidences hellénistiques, en passant par les grands thermes, le forum augustéen et le sanctuaire protégé par son rempart. Une partie des riches collections archéologiques de Glanum est aujourd'hui présentée au coeur de Saint-Rémy-de-Provence, dans l'hôtel de Sade. Ce bel hôtel particulier, qui parachève au XV^e siècle un ensemble architectural remarquable, a été rouvert au public par le Centre des monuments nationaux en 2015.