À l'occasion de l'exposition « Costumes espagnols, entre ombre et lumière » organisée par le Palais Galliera, qui rassemble pour la première fois à Paris, à la Maison de Victor Hugo, un remarquable ensemble de costumes traditionnels espagnols issus des collections du Museo del Traje, musée du Costume de Madrid, cet ouvrage présente l'oeuvre du photographe José Ortiz Echagüe (1886-1980).

Ingénieur de formation, José Ortiz Echagüe sillonna l'Espagne afin d'en documenter les caractéristiques régionales et les coutumes populaires, donnant naissance à la série « Types et costumes de l'Espagne  » qui connut un grand succès d'édition de 1930 jusqu'aux années 1970.

Une sélection d'une cinquantaine de photographies, enrichie de plusieurs essais sur le costume et les bijoux traditionnels espagnols, amène à découvrir une Espagne aujourd'hui disparue, sur laquelle José Ortiz Echagüe porte un regard poétique et intemporel, admirablement rendu par le procédé de tirage au charbon, dont les noirs varient de l'ombre à la lumière.