Les 3 cours
Régionales des droits de l'homme in context
La Justice qui n'allait pas de soi
Laurence Burgorgue-Larsen
Pedone
Sommaire5
Sigles et abréviations7
Singulière justice
Si loin, si proche18
To be an outsider
21
Chapitre préliminaire. Création23
Section 1. - L'influence de la géopolitique23
§ 1. - Le choc de la 2ème Guerre mondiale
24
A. L'approche réactive européenne25
1. Le rejet fédérateur : la lutte contre le communisme
26
2. L'idéal fédérateur : la relance de l'« idée européenne »
27
B. L'approche proactive latino-américaine30
1. L'institutionnalisation du panaméricanisme
31
2. La domination nord-américaine du panaméricanisme
34
§ 2. - L'interaction d'influences multiples en Afrique
35
A. Les souverainetés magnifiées36
B. Les responsabilités dévoyées42
Section 2. - L'influence de la diplomatie juridique45
§ 1. - Le rôle des Hommes
46
A. Pierre-Henri Teitgen, un génie créatif46
B. Kéba Mbaye, le défenseur de l'éthique52
§ 2. - Le rôle des Institutions
56
A. Le Comité juridique interaméricain57
B. La Commission internationale des juristes62
Titre premier
Evolution
Chapitre premier. L'efficacité difficile79
Section 1. - Des édifices fragiles80
§ 1. - La modulation des engagements
80
A. L'universalisation acquise en Europe80
1. Une conquête difficile
81
2. Un dénouement tardif
87
B. L'universalisation impossible en Amérique et en Afrique ?89
1. La complexité systémique africaine
90
2. Le schisme culturel interaméricain
93
§ 2. - La dénonciation des engagements
99
A. - La Grèce des Colonels101
B. - L'île de Trinité-et-Tobago d'A. Robinson, le Pérou d'A. Fujimori et Venezuela de H. Chávez103
C. Le Rwanda de P. Kagamé, la Tanzanie de J. Magufuli, le Bénin de P. Talon et la Côte d'Ivoire d'A. Ouattara107
Section 2. - Des édifices complexes115
§ 1. - L'exclusivité européenne
116
A. Le temps du partage116
B. Le temps de la solitude121
1. La nature du système de protection en question
122
2. L'étendue du contrôle conventionnel en question
125
§ 2. - Le partage juridictionnel
128
A. Le temps de la solitude128
1. L'activisme de la Commission interaméricaine (1959-1979)
128
2. La déférence de la Commission africaine (1987-2007)
131
B. Le temps du partage140
1. La coopération laborieuse au sein des Amériques
140
a. La rivalité institutionnelle141
b. L'entente institutionnelle141
2. La coopération organisée en Afrique
151
Chapitre deuxième. La légitimité aléatoire161
Section 1. - Le choix des droits163
§ 1. - Les vecteurs de l'approfondissement normatif
164
A. La dualité des vecteurs164
1. Les Protocoles
164
2. Les Conventions spécialisées
167
B. La portée à géométrie variable des vecteurs171
§ 2. - Les orientations de l'approfondissement normatif
175
A. La teneur sociale176
1. La défiance européenne
176
2. L'engagement latino-américain
179
B. La teneur de genre183
1. L'avant-gardisme latino-américain
184
2. L'ambition africaine
191
Section 2. - Le choix des juges197
§ 1. - L'élection des juges
197
A. La permanence du pouvoir discrétionnaire198
1. L'orthodoxie des qualités requises pour être candidat
199
2. L'encadrement précaire des procédures de sélection
200
B. La transparence aléatoire lors de l'élection211
1. L'institutionnalisation du contrôle des candidatures
211
2. Le contrôle des candidatures par la société civile
215
§ 2. - La représentativité des juges
218
A. Le profil des juges220
B. Le sexe des juges229
1. La parité contournée
230
2. La parité encouragée
235
Titre deuxième
Interprétation
Chapitre troisième. L'existence du décloisonnement247
Section 1. - Le décloisonnement en commun248
§ 1. - Le décloisonnement rebelle
249
A. La rébellion européenne249
B. La rébellion interaméricaine252
§ 2. - Le décloisonnement fidèle
256
A. La fidélité aux clauses d'ouverture257
B. La fidélité à la volonté des Etats262
Section 2. - Les singularités du décloisonnement270
§ 1. - Le rapport aux juges nationaux
270
A. Les décisions nationales à l'honneur270
B. Les décisions nationales ignorées273
§ 2. - Les liens entre interprétation et application du droit
276
A. Des liens explicites277
B. Des liens implicites283
Chapitre quatrième. Les effets du décloisonnement289
Section 1. - L'accroissement de la protection290
§ 1. - La modification des textes de protection
290
A. Le décloisonnement interprétatif in action290
1. Le processus de définition
290
a. L'appropriation de notions pré-définies291
b. La valorisation des contextes299
2. Le processus d'enrichissement
309
a. L'enrichissement de la « révélation »309
b. L'enrichissement par la combinaison normative313
B. Le décloisonnement matériel in action320
§ 2. - L'accroissement des obligations étatiques
325
A. Les vecteurs de l'accroissement : la non-discrimation et la vulnérabilité326
B. Les effets transformateurs de l'interaction des vecteurs330
1. Les effets concordants
330
2. Les effets dissonants
336
Section 2. - L'accroissement des contestations341
§ 1. - La contestation des insiders
342
A. Le décloisonnement contesté343
1. Les contestations au sein de la Cour européenne
343
2. Les contestations au sein de la Cour interaméricaine
347
B. Le décloisonnement discuté351
§ 2. - La contestation des ONG conservatrices
355
Titre Troisième
Application
Chapitre cinquième. Les synergies de l'incitation367
Section 1. - L'incitation constitutionnelle368
§ 1. - Le classicisme européen
369
A. La prégnance du phénomène intégratif européen370
B. La percée du droit international des droits de l'homme371
§ 2. - L'originalité africaine et latino-américaine
375
A. Le rang du droit international des droits de l'homme377
1. Le tableau constitutionnel au sein des Amériques
377
2. Le tableau constitutionnel au sein des Afriques
382
B. La fonction du droit international des droits de l'homme386
Section 2. - L'incitation dialogique390
§ 1. - Le dialogue judiciaire
391
A. Les vecteurs du dialogue391
1. Le vecteur prétorien
391
2. Le vecteur procédural
394
B. Les résultats du dialogue396
1. L'impossible conceptualisation
397
2. L'insurmontable inconstance
398
§ 2. - Le dialogue politique
408
A. La diplomatie civique409
1. Les ONG de défense des droits de l'homme
410
2. Les Institutions nationales de protection des droits de l'homme (INPDH)
419
B. La diplomatie judiciaire et académique426
1. La diplomatie judiciaire
427
2. La diplomatie académique
435
Chapitre sixième. Les synergies du contrôle439
Section 1. - Le contrôle régional442
§ 1. - La promotion d'une approche synergique
444
A. La synergie globale en Europe444
1. La transfiguration du contrôle
446
2. La judiciarisation du contrôle
449
B. La synergie partielle au sein des Amériques452
1. La désinvolture de l'organe politique
452
2. L'engagement des organes de protection
455
§ 2. - L'inexistence d'approches synergiques
458
A. Le contrôle ignoré461
B. L'indépendance bafouée465
Section 2. - La coordination nationale466
§ 1. - Un engagement avéré
467
A. La coordination gouvernementale468
B. L'ingénierie législative474
1. Le traitement de questions structurelles
474
2. Le contrôle de l'Exécutif
477
§ 2. - Un engagement espéré
480
Entre le passé et le présent, quel futur ?
Entre le passé et le présent « L'irréductible souveraineté »485
Retour vers le futur. L'indispensable vigilance, la nécessaire résistance494
Eléments bibliographiques501
1. Création501
2. Evolution507
3. Interprétation517
4. Application526
Index jurisprudentiel537
Index thématique553
Index des noms571