Production agricole et droit de l'environnement
Carole Hermon
LexisNexis
Liste des abréviations et siglesVII
RemerciementsXI
Introduction1
Partie 1
Les contraintes environnementales pesant sur la production agricole
Titre 1 : La production agricole, objet de polices administratives11
Chapitre 1 : La police des installations classées13
Section 1 : L'ouverture des installations classées17
§ 1. - Les installations soumises à autorisation17
A. - La procédure préalable18
1° La procédure en vigueur avant réforme18
2° La procédure préalable à l'autorisation environnementale32
B. - L'autorisation d'exploiter38
1° Absence de risques et inconvénients excessifs38
2° Capacités techniques et financières42
3° Respect du PLU42
4° Compatibilité avec les SDAGE et les SAGE43
C. - Le contrôle du juge administratif45
§ 2. - Les installations soumises à déclaration53
§ 3. - Les installations soumises à enregistrement58
A. - Champ d'application58
B. - Objectifs de l'introduction du régime de l'enregistrement60
C. - Le régime de l'enregistrement60
D. - Aspects contentieux64
Section 2 : La modification des conditions d'exploitation de l'installation classée65
§ 1. - Modification de la nomenclature65
§ 2. - Modification des arrêtés ministériels fixant les prescriptions de fonctionnement66
§ 3. - Modification de l'arrêté individuel67
§ 4. - Modification de l'installation classée par l'exploitant68
§ 5. - Le changement d'exploitant70
Section 3 : La cessation d'activité70
§ 1. - Les circonstances de la cessation d'activité71
§ 2. - Obligation de remise en état72
Section 4 : Le contrôle des installations classées74
§ 1. - Le contrôle des services administratifs74
§ 2. - Le contrôle périodique de certaines installations classées soumises à déclaration75
A. - Les installations soumises à contrôle périodique75
B. - Les modalités du contrôle75
Chapitre 2 : La police de l'eau79
Section 1 : La police commune de l'eau ; le régime des ouvrages et activités soumis à autorisation ou à déclaration79
§ 1. - Champ d'application de la police de l'eau80
A. - Le cadre législatif80
B. - La nomenclature81
§ 2. - Les régimes de l'autorisation et de la déclaration87
A. - Le régime de l'autorisation88
1° Procédure préalable88
2° Conditions posées à l'octroi de l'autorisation90
B. - Autorisations temporaires, autorisations collectives et autorisations uniques93
C. - Le régime de la déclaration95
D. - Modifications des conditions d'exploitation de l'IOTA97
E. - Modification de la nomenclature ; les droits d'antériorité98
F. - Remise en état99
§ 3. - Le contrôle du juge99
§ 4. - Le contrôle des services de police de l'eau102
Section 2 : Les restrictions à l'usage de l'eau : la police de crise104
§ 1. - La gestion de la crise : les arrêtés sécheresse106
§ 2. - La gestion de la pénurie : programmation et résorption des déficits107
A. - Les outils de programmation du dispositif de crise108
B. - Vers une résorption des déficits ?109
Chapitre 3 : La police des produits phytopharmaceutiques115
Section 1 : Règles relatives à la mise sur le marché121
Sous-section 1 : L'autorisation de mise sur le marché121
§ 1. - L'approbation des substances contenues dans les préparations122
§ 2. - L'autorisation des produits phytopharmaceutiques124
A. - Champ d'application124
B. - Autorités compétentes124
C. - Procédure125
1° Instruction des dossiers125
2° Autorisation de mise sur le marché126
Sous-section 2 : Les règles relatives au conditionnement, à l'étiquetage et à la publicité142
§ 1. - Règles relatives au conditionnement et à l'étiquetage142
§ 2. - Règles relatives à la publicité143
Section 2 : Règles relatives à l'utilisation146
Sous-section 1 : Contrôle des professionnels et des matériels d'application146
§ 1. - Règles applicables aux professionnels146
A. - Professionnels concernés146
B. - Certificats et agréments146
C. - Registres149
§ 2. - Contrôle des matériels d'application150
Sous-section 2 : Réduction de l'emploi des produits les plus dangereux151
§ 1. - La réglementation des activités de vente et de conseil151
A. - Séparation des activités de vente et de conseil151
B. - Réglementation des activités de conseil152
C. - Pratiques commerciales interdites153
§ 2. - Certificats d'économie de produits phytopharmaceutiques154
Sous-section 3 : Encadrement des pratiques157
§ 1. - Les principes relatifs à l'utilisation des produits phytopharmaceutiques157
A. - Principes généraux157
B. - Prescriptions d'utilisation159
§ 2. - Les dispositions particulières162
A. - La protection des milieux aquatiques162
B. - Les règles relatives à la protection des personnes exposées163
C. - L'épandage aérien des produits phytopharmaceutiques166
Chapitre 4 : La police des matières fertilisantes169
Section 1 : Le régime principal des matières fertilisantes170
§ 1. - Les produits soumis à autorisation171
§ 2. - Les produits soumis à normalisation174
§ 3. - Les « fertilisants UE »175
§ 4. - Les produits conformes à un cahier des charges177
§ 5. - Les substances naturelles à usage de biostimulant177
§ 6. - Sanctions pénales178
Section 2 : Les régimes dérogatoires des autres matières fertilisantes179
§ 1. - Les matières fertilisantes relevant du régime des ICPE180
§ 2. - Les matières fertilisantes relevant des lois sur l'eau182
§ 3. - Les règles applicables à leur épandage183
Chapitre 5 : La police des organismes génétiquement modifiés185
Section préliminaire : propos introductif185
§ 1. - Les réticences européennes et françaises187
§ 2. - Les textes190
§ 3. - Les apports de la loi du 25 juin 2008 : coexistence et responsabilité192
Section 1 : Les déclarations et autorisations préalables à la production d'OGM197
§ 1. - L'empreinte du principe de précaution197
§ 2. - La question de l'expertise199
A. - Des CGG et CGB au Haut Conseil des biotechnologies199
B. - L'AESA, une expertise en cours de réforme200
§ 3. - De la recherche à la mise sur le marché, une procédure par étapes202
A. - La recherche en milieu confiné202
B. - Les essais en plein champ (les « disséminations volontaires à des fins autres que la mise sur le marché »)203
C. - La mise sur le marché des OGM205
1° La mise sur le marché des OGM non alimentaires206
2° La mise sur le marché des OGM alimentaires, produits alimentaires contenant des OGM ou consistant en des OGM208
3° Observations complémentaires210
§ 4. - Surveillance et adaptation aux nouveaux risques214
Section 2 : Information et consultation des tiers215
§ 1. - L'information215
A. - L'information sur les essais215
1° Modalités de l'information215
2° Contenu de l'information217
B. - L'étiquetage des produits mis sur le marché220
§ 2. - La consultation223
Titre 2 : La production agricole dans les territoires protégés227
Chapitre 1 : Des territoires protégés contre les pollutions agricoles229
Section 1 : Produire en zone vulnérable229
§ 1. - Définition des zones vulnérables230
A. - Les premières cartographies230
B. - La modification des critères231
§ 2. - Les programmes d'action233
A. - Les programmes d'action dans les zones vulnérables communes233
B. - Les programmes d'action dans les bassins versants des points de captage d'eau239
C. - Les programmes d'action dans les zones d'excédent structurel242
Section 2 : Produire en zone de répartition des eaux248
§ 1. - La délimitation des zones de répartition des eaux248
§ 2. - Incidence du classement en ZRE sur la production agricole248
Chapitre 2 : Des territoires protégés du fait de leurs ressources naturelles251
Section 1 : Les zones protégées en raison de la présence de points de captage d'eau251
§ 1. - Les périmètres de protection des points de captage d'eau252
A. - L'obligation de déterminer les périmètres : de la loi du 16 décembre 1964 à la loi du 9 août 2004252
B. - La consistance de la protection254
1° Le périmètre de protection immédiate254
2° Le périmètre de protection rapprochée254
3° Le périmètre de protection éloignée256
§ 2. - Les aires d'alimentation des points de captage d'eau258
A. - La détermination de nouvelles zones d'action : les aires d'alimentation des captages d'eau potable d'une importance particulière258
B. - La détermination de nouveaux engagements259
Section 2 : Les zones protégées en raison de leur richesse écologique265
§ 1. - Les contraintes conventionnelles à la production agricole : les espaces du Conservatoire du littoral265
§ 2. - Les contraintes réglementaires à la production agricole : réserves, parcs, Natura 2000 et arrêtés de biotope271
A. - Les réserves naturelles271
B. - Les parcs nationaux275
C. - Les arrêtés de biotope et de protection des habitats naturels279
D. - Natura 2000283
Partie 2
Les incitations à une production respectueuse de l'environnement
Titre 1 : Aides publiques et fiscalité295
Chapitre 1 : Les aides publiques et la protection de l'environnement297
Section 1 : Des aides publiques nationales contraintes par la pac297
Sous-Section 1 : Les aides relevant d'un régime d'exemption299
Sous-Section 2 : Les aides soumises à une obligation de notification301
Section 2 : Les aides publiques dans le cadre de la pac302
Sous-Section 1 : La conditionnalité des aides302
§ 1. - Le mécanisme de la conditionnalité302
§ 2. - Mise en oeuvre de la conditionnalité305
A. - Les exigences réglementaires305
1° Le domaine Environnement305
2° Le domaine Santé publique, santé animale et végétale305
3° Le domaine Bien-être des animaux305
B. - Les BCAE306
Sous-Section 2 : Le paiement pour les pratiques agricoles bénéfiques pour le climat et l'environnement du premier pilier308
§ 1. - Règles générales308
§ 2. - Règles spécifiques309
A. - Diversification des cultures309
B. - Maintien des prairies permanentes310
C. - Surface d'intérêt écologique310
§ 3. - Contrôle et sanctions311
Sous-section 3 : Les aides aux pratiques respectueuses de l'environnement du second pilier312
§ 1. - L'encadrement des dispositifs d'aide313
§ 2. - Régime juridique des dispositifs d'aide315
A. - Compétences316
B. - Obligations et paiements318
1° Les obligations des bénéficiaires des aides318
2° Les paiements en contrepartie319
C. - Les contrôles et sanctions320
§ 3. - Présentation des différentes mesures321
A. - La mesure agroenvironnementale et climatique (MAEC)322
1° Les types d'opérations zonés322
2° Les types d'opérations non zonés324
B. - Les aides à l'agriculture biologique324
C. - Les paiements au titre de Natura 2000 et de la directive-cadre sur l'eau325
D. - Les paiements en faveur des zones soumises à des contraintes naturelles ou spécifiques326
Section 3 : La problématique des services agroenvironnementaux330
Sous-section 1 : Éléments de contexte330
Sous-section 2 : L'objet des paiements agroenvironnementaux332
Sous-section 3 : Le régime des paiements agroenvironnementaux336
§ 1. - Le régime des aides publiques337
§ 2. - Le régime de la commande publique341
Chapitre 2 : La fiscalité et la dissuasion des atteintes à l'environnement343
Section 1 : L'intégration des activités agricoles dans les redevances des agences de l'eau347
§ 1. - Les redevances instituées347
§ 2. - Les critiques énoncées350
Section 2 : Les redevances après la lema352
Titre 2 : La sollicitation par le marché363
Chapitre 1 : L'agriculture biologique entre marché et soutiens publics367
Section 1 : Programmes et soutiens publics370
Sous-section 1 : Politique de l'union européenne370
Sous-section 2 : Politique nationale371
Section 2 : Réglementation de la certification des produits375
Sous-section 1 : Champ d'application de la réglementation375
§ 1. - Produits375
§ 2. - Activités376
§ 3. - Cas particuliers377
Sous-section 2 : Règles applicables aux produits biologiques378
§ 1. - Gestion écologique des agrosystèmes378
§ 2. - Restriction de l'utilisation d'intrants381
A. - Techniques de prévention382
B. - Limitation du recours aux intrants383
§ 3. - Garantie de la conformité des produits384
A. - Contrôles385
1° Les organismes de contrôle385
2° Les personnes soumises386
3° Les opérations de contrôle387
B. - Étiquetage388
§ 4. - Dérogations389
Chapitre 2 : L'originalité des certifications environnementales391
Section 1 : La qualification au titre de l'agriculture raisonnée391
Section 2 : La certification environnementale de l'exploitation agricole394
Sous-section 1 : Le dispositif de certification395
§ 1. - Le premier niveau ou l'entrée dans le dispositif396
§ 2. - Le deuxième niveau de la certification environnementale396
§ 3. - Le troisième niveau ou la certification Haute Valeur Environnementale (HVE)399
Sous-section 2 : La méthodologie d'élaboration du dispositif402
Chapitre 3 : Les signes d'identification de la qualité et de l'origine contraints par la logique concurrentielle405
Section 1 : Le cadre juridique405
Section 2 : Les enjeux concurrentiels407
Sous-section 1 : Les contraintes du droit de la concurrence407
Sous-section 2 : Des solutions en gestation410
Section 3 : Une pratique amorcée411
Chapitre 4 : Les perspectives des marchés liés au changement climatique415
Section 1 : L'intégration des émissions de GES de l'agriculture dans les marchés de carbone417
Section 2 : L'intégration des émissions évitées et économies d'énergie dans les marchés421
§ 1. - Les marchés du carbone421
§ 2. - Les marchés des économies d'énergie425
Partie 3
Sanctions et réparation en cas de production dommageable pour l'environnement
Titre 1 : Les sanctions431
Chapitre 1 : Les sanctions administratives433
Section 1 : Les sanctions applicables433
§ 1. - Dispositions générales433
A. - Fonctionnement sans autorisation, déclaration ou enregistrement433
B. - Fonctionnement en violation des prescription applicables435
§ 2. - Dispositions particulières437
A. - OGM437
1° Les sanctions en cas de dissémination ou de mise sur le marché non autorisée438
2° Les sanctions en cas de non-respect des prescriptions posées dans l'autorisation438
B. - Produits phytopharmaceutiques439
1° Non-respect des dispositions relatives à la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques439
2° Non-respect des dispositions relatives à l'utilisation des produits phytopharmaceutiques et du matériel439
Section 2 : Le régime des sanctions administratives440
Section 3 : Le contrôle de plein contentieux du juge administratif442
Section 4 : La pratique des sanctions443
Chapitre 2 : Les sanctions pénales447
Section 1 : Les personnes et les peines447
§ 1. - Les personnes responsables447
§ 2. - Les peines encourues449
Section 2 : Les infractions450
Sous-section 1 : Les infractions communes450
§ 1. - L'absence d'autorisation ou d'enregistrement450
§ 2. - Le non-respect d'une décision administrative ou judiciaire453
A. - ICPE et IOTA soumis à autorisation ou enregistrement454
B. - Poursuite de l'activité en violation d'une mise en demeure de respecter la législation relative aux parc nationaux454
C. - Poursuite d'une activité en violation d'une mise en demeure455
§ 3. - L'aggravation des peines en cas d'atteinte à l'environnement455
§ 4. - L'obstacle aux fonctions des agents456
Sous-section 2 : Les infractions spécifiques456
§ 1. - Infractions au droit de l'eau457
A. - Les délits d'atteinte aux milieux aquatiques et aux poissons457
1° L'atteinte à l'eau et aux milieux (C. env., art. L. 216-6)457
2° L'atteinte aux poissons (C. env., art. L. 432-2)458
B. - Le non-respect de la réglementation : inventaire des infractions visées459
1° Les contraventions à la police de l'eau459
2° Les infractions aux règles de protection des eaux destinées à la consommation461
3° Le non-respect des règles d'épandage des effluents agricoles461
4° Le non-respect de dispositions diverses462
§ 2. - Infractions à la police des ICPE462
§ 3. - Infractions à la police des OGM480
§ 4. - Infractions à la police des produits phytopharmaceutiques463
§ 5. - Infractions au droit des fertilisants et supports de culture465
§ 6. - Infractions au droit des espaces et espèces protégés466
Section 3 : L'application du droit pénal467
Titre 2 : La réparation473
Chapitre 1 : La responsabilité par le fait d'une atteinte à l'environnement475
Section 1 : La responsabilité du fait des troubles anormaux de voisinage478
§ 1. - Caractérisation du trouble anormal478
§ 2. - Application de la théorie de la pré-occupation480
§ 3. - Développements de la responsabilité du fait des troubles anormaux de voisinage : du risque de trouble à la crainte légitime d'être exposé à un trouble482
Section 2 : La réparation du préjudice484
§ 1. - L'ordre de faire cesser le trouble484
§ 2. - Les limites485
Chapitre 2 : La réparation du dommage écologique489
Section 1 : Responsabilité civile et réparation du préjudice écologique489
Section 2 : La réparation du dommage écologique en application de la loi du 1er août 2008493
§ 1. - Les dommages visés493
§ 2. - Les activités visées494
§ 3. - Les modalités de la réparation494
§ 4. - Pluralité de causes497
§ 5. - Causes d'exonération497
§ 6. - Le financement de la réparation498
Bibliographie sélective501
Liste des encadrés509
Index alphabétique511