Itinéraires : oeuvres choisies

Traduction de : Non ora, non qui , Aceto, arcobaleno , Tre cavalli , Montedidio , Il contrario di uno , L'ultimo viaggio di Sindbad , Morso di luna nuova , Napòlide , Il peso della farfalla , La doppia vita dei numeri , La parola contraria , La Natura Esposta , Il giro dell'oca , Il torto del soldato , Notti di maggio 99

Auteur(s) :

De Luca, Erri (1950-....) Découvrir l'auteur

Résumé

Recueil de 17 textes dont cinq inédits rendant compte de l'oeuvre protéiforme (romans, récits, poésie, pièces de théâtre, essais) de l'écrivain, témoignant de ses principaux thèmes de réflexion sur l'appartenance, l'identité, le poids du passé, de la transmission et de l'héritage familial ainsi que de la place centrale de la ville de Naples. Des documents personnels ponctuent l'ouvrage. ©Electre 2023

Contributeur(s)
- Valin, Danièle. Traducteur
Éditeur(s)
- Gallimard
- Normandie roto impr.
Date
- DL 2023
Contenu
- Contient : Pas ici, pas maintenant ;
- Acide, arc-en-ciel ;
- Trois chevaux ;
- Montedidio ;
- Le Contraire de un ;
- Le Dernier Voyage de Sindbad ;
- Morsure de nouvelle lune ;
- Napolide ;
- Le Chanteur muet des rues ;
- Le Poids du papillon ;
- La Double Vie des nombres ;
- La Parole contraire ;
- La Nature exposée ;
- Le Tour de l'oie ;
- Le Tort du soldat (version théâtrale) ;
- Nuits de mai 99
Notes
- Le chanteur muet des rues, de Erri De Luca et François-Marie Banier ; traduit de l'italien par Danièle Valin
Langues
- Français
- , traduit de : Italien
Description matérielle
- 1 vol. (1014 p.) : ill. ; 20 cm
Collections
- Quarto (Paris)
Titre(s) en relation
Réunit
Genre
- Essai
ISBN
- 978-2-07-299611-5
Indice
- 850"19" DELU.E De Luca (Erri)
Quatrième de couverture
- Itinéraires
  « J'ai adhéré aux luttes de ma génération. Je suis resté loyal envers ses raisons. À ceux qui demandent à quoi tout cela a servi, je réponds par une phrase du Talmud : "Il ne t'est pas imposé d'achever l'oeuvre, mais tu n'es pas libre de t'y soustraire." »
  Ce volume contient :
  
  Pas ici, pas maintenant
  
  Acide, arc-en-ciel
  
  Trois chevaux
  
  Montedidio
  
  Le Contraire de un
  
  Le Dernier Voyage de Sindbad
  
  Morsure de nouvelle lune (inédit)
  
  Napolide (inédit)
  
  Le Chanteur muet des rues
  
  Le Poids du papillon
  
  La Double Vie des nombres (inédit)
  
  La Parole contraire
  
  La Nature exposée
  
  Le Tour de l'oie
  
  Le Tort du soldat (version théâtrale inédite)
  
  Nuits de mai 99 (inédit)
Origine de la notice:
- FR-751131015 ;
- Electre